Cómo Detectar, Corregir y Eliminar la Voz Pasiva En Todo Lo que Escribes

Una de las claves para mantener el interés de un lector de principio a fin es dominar la habilidad de escribir en la «voz activa». En realidad, no es tan difícil, lo haces todo el tiempo, pero es muy fácil cometer el error de caer en la voz pasiva a lo largo de tu trabajo.

La voz pasiva, sin control, mata el interés del lector de manera más eficiente que un error tipográfico flagrante.

Cuando un lector detecta un pequeño error ortográfico, al menos puede atribuirlo a un error. Pero cuando leen demasiada voz pasiva en tu escritura think bueno, piensan que eres aburrido.

Cómo detectar la voz pasiva en su escritura

Termina con voz pasiva en su escritura cuando sus sustantivos están fuera de orden dentro de una oración. El sujeto de la oración, no el objeto de la oración, debe preceder al verbo. Por ejemplo:

» James escribió una publicación de blog asesina.»

» La publicación del blog killer fue escrita por James.»

Ya conoces la diferencia de legibilidad entre esas dos oraciones, y eso se debe a que, la mayoría de las veces, la voz pasiva no se siente bien ni suena natural para ti.

Usted también puede descubrir la voz pasiva cuando usted busca dos verbos pegadas: «estaba escrito», fue el regalo muerto en el ejemplo anterior. Otras banderas rojas comunes del lenguaje pasivo incluyen «ha sido», «será»y » ser».

En su mayor parte, escribirás en voz activa instintivamente. Automáticamente sabías que la segunda frase sonaría torpe si la dijeras en voz alta, por lo que es poco probable que alguna vez consideraras escribirla de esa manera.

Sin embargo, la voz pasiva es un diablo astuto, especialmente en oraciones más largas o complejas donde es fácil juzgar mal al sujeto y al objeto. Echa un vistazo a este ejemplo:

«Los deportes de hockey, curling y patinaje sobre hielo son amados por los canadienses en particular.»

Que parece sencillo y legible, ¿verdad? Ahora compáralo con esta versión:

» A los canadienses les encanta particularmente el hockey, el curling y el patinaje sobre hielo.»

Léalos en voz alta. (Susurra si es necesario. El segundo (en voz activa) es más fácil de decir, lo que significa que es más fácil de leer. Tiene más energía. No se siente como si se estuviera arrastrando a una tierra de aburrimiento.

Gana.

Cómo arreglar la voz pasiva al instante

La voz pasiva es fácil de arreglar. Todo lo que tienes que hacer es reescribir tu oración para que el sujeto de tu oración esté antes del verbo. Encontrarás que tus oraciones se endurecen a medida que lo haces, lo que también mejora automáticamente tu escritura.

Revisar tus oraciones en busca de voz pasiva puede parecer una tarea ardua, pero no es tan exigente como buscar errores tipográficos en tu texto. Solo mantén los ojos abiertos para las oraciones basadas en la acción.

Si alguien está haciendo algo, vuelva a verificar si parece que se le estaba haciendo el «algo».

También puedes comprobar la presencia de voz pasiva mediante la aplicación Hemmingway, un sitio web que explora tu escritura en busca de ejemplos de voz pasiva y oraciones difíciles de leer. También le dará una indicación del nivel de grado de su escritura, lo cual es una buena ventaja.

¿Por qué la voz pasiva es tan penetrante en la escritura?

Dejaré eso a Stephen King, quien lo dijo mejor en su libro Sobre Escritura:

Creo que a los escritores tímidos les gustan por la misma razón que a los amantes tímidos les encantan las parejas pasivas. La voz pasiva es segura. No hay ninguna acción problemática con la que lidiar; el sujeto solo tiene que cerrar los ojos y pensar en Inglaterra, parafraseando a la Reina Victoria. Creo que los escritores inseguros también sienten que la voz pasiva de alguna manera le da autoridad a su trabajo, tal vez incluso una cualidad de majestad. Si encuentras los manuales de instrucciones y los agravios de los abogados majestuosos, supongo que sí.

estoy de acuerdo con esto. Con demasiada frecuencia, los escritores creen que tienen que hacer que su escritura suene impresionante y prolija, es decir, «elocuente», y esa voz pasiva tiene una sensación de adulto y maestro de escuela.

No. Ni siquiera se acerca. La escritura apretada y activa es más impresionante, casi siempre.

Por supuesto, hay excepciones

Al principio de este artículo, no dije que la voz pasiva fuera inherentemente mala para tu escritura. Dije que la voz pasiva, si no se controla, dañaría la legibilidad y el interés.

A veces querrás usar la voz pasiva. A veces suena más memorable y hace que su escritura destaque. De hecho, usé la voz pasiva antes cuando dije:

Si alguien está haciendo algo, verifique dos veces para ver si parece que el «algo» se le estaba haciendo.

En este caso, la voz pasiva agrega peso e impacto a la oración, y hace que el lector piense (de una buena manera). Pero necesitas usarlo intencionalmente, y compararlo con otras variaciones de la misma oración.

Así que eso es lo que necesitas saber sobre la eliminación de la voz pasiva de tu escritura. Mantenlo activo, asegúrate de que tus sustantivos y verbos estén en el lugar correcto y estarás listo para las carreras. Y recuerda: No tienes que evitar la voz pasiva por completo, solo alrededor del 99,5% de las veces.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.