jak úžasné může být začít svůj den požehnáním přání milosti a míru a otevřít oči úsměvem a pozitivními myšlenkami, abyste viděli jasné příležitosti svého dne? Naučit se říkat dobré ráno v arabštině je skvělý způsob, jak začít den a povznést lidi, které potkáte.

říkat dobré ráno má pro vás osvěžující pocit a pocit, že vám záleží na lidech šířením vaší pozitivity. Čtěte dále a dozvíte se nejčastější způsoby, jak říkat dobré ráno v arabštině a jejich význam.

chcete se dozvědět více arabské pozdravy? 10 Nejlepší Způsoby, jak pozdravit v arabštině a jak reagovat

Dobré ráno v arabštině na první pohled

nejběžnější způsoby, jak říkat Dobré ráno v arabštině

الباح اليير Sabah El Kheir

الباح اليير Sabah El Kheir je nejběžnější způsob, jak říkat dobré ráno v arabštině. Znamená to dobré ráno a může být použito při všech příležitostech, formálních i neformálních, a je chápáno ve všech dialektech.

tento pozdrav bezpochyby uslyšíte při návštěvě většiny arabsky mluvících zemí. Pokud byste chtěli odpovědět, můžete říci sabaH an-nur صباح النور, což znamená „ráno plné světla“. Pokud jste na návštěvě Egypta, můžete také odpovědět slovy sabaH il-ward مباح الورد, což znamená „ráno plné růží“.

مباحو Sabaho

na základě toho, jak to zní, můžete pravděpodobně uhodnout, že مباحو Sabaho je zkrácená forma „Sabah El Kheir“. Je to neformální způsob, jak říct Dobré ráno, podobně jako byste mohli říct „ráno“ v angličtině. Toto je neformální pozdrav, který můžete použít se svou rodinou a přáteli.

يسعدباحك Yeseed Sabahak

يسعدباحك Yeseed Sabahak je další způsob, jak říct Dobré ráno. Doslova se překládá jako „mít šťastné ráno“. Tento formulář může být trochu složitější, protože výraz se mírně mění v závislosti na tom, s kým mluvíte.

při rozhovoru s mužem se používá „Yeseed Sabahek“, při rozhovoru se ženou a „Yeseed Sabahkom“, když pozdravujete skupinu dvou nebo více lidí.

číst dále: 12 způsobů, jak říci, jak se máte v arabštině + odpovědi

مباح الياسمين Sabah El Yasmine

مباح الياسمين Sabah El Yasmine znamená „ráno plné jasmínu“. Jak ukazuje překlad, fráze vyjadřuje ranní pozdrav způsobem plným laskavosti a něhy. Používá se v neformálních rozhovorech a romantických chatech.

مح النوم Sah El Nom

“ مح النوم Sah El Nom “ se používá převážně v libanonských a syrských dialektech. Je to příležitostná fráze, která znamená něco podobného „wakey, wakey“. Používá se, když mluvíte s někým, kdo se právě probudil a má tendenci trochu spát. Je to trochu škádlivý výraz a oslovuje ospalé lidi nebo ty, kteří přijdou pozdě.

Přečtěte si další: 11 základních způsobů, jak se rozloučit v arabštině

Závěrečné myšlenky

jak vidíte, existuje mnoho různých způsobů, jak říci Dobré ráno v arabštině. Tyto pozdravy jsou ranní pozdrav, který Arabové používají k šíření pocitu štěstí a naděje pro lidi, se kterými se setkávají po slunci. Jejich význam se může lišit v závislosti na tónu a příležitosti, kdy jsou doručeny. Doufejme, že můžete ráno šířit radost ostatním pomocí jednoho z těchto pozdravů.