Andy Rooney řekl divákům ve svém závěrečném komentáři 60 minut v neděli večer, že jeho odchod do důchodu byl okamžik, na který se netěší.

„je to okamžik, kterého jsem se obával,“ řekl. „Přál bych si, abych to mohl dělat navždy.“

fotografie: Tváře vysílání a kabelové zprávy: Anderson Cooper, Katie Couric a další

v eseji s názvem „můj šťastný život“ řekl Rooney divákům o svém psaní pro armádní noviny The Stars And Stripes během druhé světové války. řekl, že se rozhodl věnovat rozhlasové a televizní kariéře, protože si myslel, že „psané slovo“ bylo ignorováno.

přesto musel pokračovat v psaní vlastních děl-a 70 let se živil jako spisovatel.

„když jsem šel do televize, bylo to jako spisovatel,“ řekl. „Nemyslím si, že jsem televizní osobnost. Jsem spisovatel, který čte, co napsal.“

VIDEO: Andy Rooney: 5 památných chvástání

Rooney tvrdil, že pravděpodobně nikdy neřekl nic originálního, protože na světě “ není příliš mnoho originálních myšlenek.“Také připustil, že se občas pravděpodobně mýlil, ale má pocit, že“ měl pravdu víc,než jsem se mýlil.“

dodal, že věnuje pozornost také reakcím na jeho eseje.

“ možná jsem vzbudil dojem, že je mi jedno, co si myslí někdo jiný, ale záleží mi na tom,“ řekl. „Moc mi na tom záleží. Vždy jsem doufal, že se lidem bude líbit to, co jsem napsal. Být oblíbený je hezké, ale není to můj záměr.“

příběh: Andy Rooney končí pravidelný Segment „60 minut“

dále poděkoval fanouškům za jejich podporu. Ale Rooney, kdo odhalil 60 minut, že nerad podepisuje autogramy, přiznal, že nesnáší, když je venku.

svou poslední část zakončil prosbou pro diváky: „pokud mě uvidíte v restauraci, prosím, nechte mě jíst večeři.“

92letá televizní ikona v úterý oznámila, že se tento víkend po více než 1 000 vysíláních Naposledy objeví v časopise CBS newsmagazine.

Rooneyho segment“ a Few Minutes With Andy Rooney “ je součástí show od roku 1978. Nedělnímu večernímu eseji předcházel Kariérní retrospektivní rozhovor s korespondentem Morleym Saferem.

VIDEO: Andy Rooney: „Prostě Nepodepisuji autogramy“

„nikdo není jako Andy a nikdy nebude,“ řekl V úterý Jeff Fager, předseda CBS News a výkonný producent 60 minut. „Bude to nerad slyšet, ale je to americký originál.“ Jeho příspěvky na 60 minut jsou nezměrné; je to také skvělý přítel.“

Rooney je ve skutečnosti 60 minut od doby, kdy Don Hewitt koncipoval show v roce 1968; napsal a produkoval segmenty pro Harryho Reasonera.

zatímco Rooney pravděpodobně nebude nahrazen, jeho chvástání se stalo základem programu. Pohybovali se od jeho vyjádření znepokojení, protože netušil, kdo Justin Bieber, Lady Gaga nebo některá z kapel jsou, které dominují grafům Billboardu, až po přemýšlení, zda Bill Gates a Microsoft ztěžují náš život.

příběh: ’60 minut“ Andy Rooney odchází do důchodu: co říkají vědci

nedělní noc označila Rooneyho 1,097. vystoupení na 60 minutách. V pořadu bude stále příležitostně vystupovat.

„je pro něj těžší to dělat každý týden,“ řekl Fager. „Ale bude mít vždy schopnost mluvit svou myslí na 60 minut, když ho nutkání zasáhne.“

60 minut vysílá v 7 hodin v neděli.