Always wondered how do you say Merry Christmas in Irish? V této příručce se s vámi podělím o to, jak říci Veselé Vánoce v irštině, a také několik dalších sezónních a slavnostních výroků, pozdravy a odpovědi, které by se mohly hodit.

How to say Merry Christmas in Irish and other useful Irish Christmas greetings

How to say Merry Christmas in Irish

Merry Christmas in Gaelic Irish is Nollaig Shona, vyslovováno: null-ig hunna.

obrázek s textem přes bokeh světla říká Nollaig Shona Duit význam Veselé Vánoce v irštině

nicméně, budete častěji slyšet Nollaig shona duit / daoibh, prohlásil: null-ig hunna příkop/d-eve, což znamená Veselé Vánoce pro vás / vás (množné číslo). Duit může být vyslovován jako příkop nebo gwitch v závislosti na tom, v jaké části země se nacházíte, a přízvuku v této oblasti. A daoibh může být vyslovován d-eve nebo d-weeve.

pokud vás zajímá, jak říci šťastné Vánoce v irštině, je to stejný termín, Nollaig shona duit.

jak se vám říci Šťastný Nový rok v irštině

Šťastný Nový rok v irštině je Athbhliain faoi mhaise duit / daoibh, prohlásil: Ah-vlee – an fwee Wash příkop/d-eve.

opět můžete slyšet duit jako ditch nebo gwitch a daoibh jako d-eve nebo d-weeve.

obrázek s textem přes bokeh světla říká Athbhliain faoi mhaise duit význam Šťastný Nový rok v irštině

jak se říká Veselé Vánoce a Šťastný Nový rok v irštině

Veselé Vánoce a Šťastný Nový rok v irštině je

Nollaig shona agus Athbhliain faoi mhaise duit / doaibh

prohlásil: null-ig hunna ag-us Ah-vlee-an fwee Wash ditch-d-eve.

obrázek s textem přes bokeh světla říká Nollaig Shona agus athbhliain faoi mhaise duit význam Veselé Vánoce a Šťastný Nový rok v irštině

někdy může být zkrácena na Nollaig shona agus Bliain úr faoi mhaise duit, vyslovováno: Null-ig hunna ag-us blee-an ur fwee Wash ditch.

How to say thank you in Irish

děkuji v irštině je Go raibh maith agat, vyslovováno: gu rev mha ag-ut. Můžete to použít k poděkování, pokud obdržíte některý z výše uvedených pozdravů.

Dalo by se říci „totéž pro vás“ , což je v irštině agus leat féin, vyslovováno: ag-us lat feign (vyslovuje lat like cat)

obrázek s textem přes bokeh světla říká jít raibh maith agat význam děkuji v irštině

How do you say cheers in Irish

dalším výrokem, který přijde vhod během sváteční sezóny, je slovo pro Cheers, které je v irštině zabito, vyslovováno: slawn-tcha.

obrázek s textem přes bokeh světla říká Slainte což znamená Na zdraví v irštině

další vánoční výroky a vánoční pozdravy v irštině

další termíny nebo výroky, které můžete slyšet kolem vánočního času v Irsku, jsou:

  • Oíche Nollag, což znamená Štědrý den/noc, vyslovováno: E-ha null-ag.
  • Lá Nollag, což znamená Štědrý den, prohlásil: Law null-ag.
  • Beannachtaí na Nollag, což znamená vánoční pozdrav, vyslovováno: ban-ach-tea na null-ag.
  • Beannachtaí an tSéasúir, což znamená pozdravy sezóny, prohlásil: ban-ach-tea an t-hay-shure.
  • Bíodh Nollaig mhaith agaibh, což znamená mít dobré Vánoce, prohlásil: Bee-Ack Null-ig mha a-gwiv (také prohlásil bee-ach null-ig VHA ag-wiv).

Nyní, když víte, jak říci Veselé Vánoce v irštině, doufám, že tímto způsobem pozdravíte Všechny během sváteční sezóny a podepíšete všechny své karty s Nollaig Shona Duit!

Vánoční bokeh světla s překryvným textem říká, jak říct Veselé Vánoce v irštině
Vánoční obrázek s překryvným textem, který říká užitečné Vánoční pozdravy v irštině
Vánoční cetka s překryvným textem, který říká Vánoční pozdravy v irštině

Cath je irský expat, který nyní žije v Portugalsku. Pravidelně se vrací do Irska, aby prozkoumala více nádherného ostrova se svou rodinou.

pečená krůta na talíři na štědrovečerní večeři s překryvným textem, který říká tradiční irská vánoční večeře
abstraktní obraz vánočních světel s překryvným textem říká Nejlepší vánoční světelné displeje v Irsku
obrázek vánočního dortu s překryvným textem, který říká vánoční tradice v Irsku

sdílení je péče!

  • Sdílet
  • Tweet
  • Pin

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.