tajemný mladý Parkur, který ukradl srdce národa tím, že vyhrál stříbro na olympijských hrách v Mnichově 1972, se tento týden otočí 70. Ann Moore diskutuje o své brilantní, ale krátké kariéře s Lucy Higginson
showjumpingová kariéra Ann Mooreové je v některých ohledech záhadou. Označeno v historii jako drobná mladá žena, která získala olympijské stříbro přes obrovské ploty na olympijských hrách v Mnichově 1972 na svém malém koni Žalm, její jméno a sláva rozkvetly ve zlaté éře sportu. To vedlo k pozvánkám na filmové premiéry, setkání s královskou hodností, televizní vystoupení a dokonce i panenka Ann Moore. Přesto na rozdíl od prodloužené kariéry, kterou si dnes užívají špičkoví jezdci, Ann odešla ze soutěže ve věku pouhých 23 let.
bizarně držela rekord jako poslední Britská olympijská medailistka v parkuru 44 let, dokud ji konečně Nick Skelton „nedostal z háku“, jak to řekl, svým nezapomenutelným triumfem v Riu na velké hvězdě.
kdo je tedy tajemná a výmluvná Ann Moore, která zachytila srdce národa, stala se jménem domácnosti a nakonec zmizela ze sportu tak úplně?
nejstarší ze šesti dětí narozených Normanovi a Dorothy Mooreové, původem z Birminghamu, Ann je jediná, která sleduje kariéru u koní.
„všichni moji sourozenci se naučili jezdit, ale viděli práci-a nehody doma-a pravděpodobně je to odradilo,“ říká.
její láska ke koním byla zděděna po jejím otci, který po válce vybudoval úspěšný strojírenský podnik a později si mohl splnit svůj sen koupit farmu ve Warwickshire a zásobit ji koňmi.
“ hned od začátku jsem chtěl jezdit. To bylo vše, co jsem chtěl udělat, “ říká Ann. „Byl jsem tehdy velmi plachý a mnohem šťastnější ve své vlastní společnosti s koňmi.“
ve skutečnosti má její pět sourozenců podstatně méně v anniných pamětech (Clear to Win, psáno v 1970. letech) než kterýkoli z jejích poníků. Silný hlas a sebevědomé názory, které nyní má, byly vyleštěny tím, že byly v očích veřejnosti: „pokud pro mě sport něco udělal, vytáhl mě z ulity,“ potvrzuje.
brzy vybavená svým prvním poníkem, Dartmoorem zvaným Rascal, si Ann užila klasické pony dětství, soutěžila v loveckých zkouškách, gymkhanách a akcích Pony Clubu, což dokazuje, že je velmi všestranná a tvrdá jezdkyně.
zejména na jedné fotce, jak skáče přes velký plot, by moderní instruktoři sáhli po vonících solích – jedna noha je v sádře.
později lovila se Severní Warwickshire na Witty, 13.2 hh New Forest pony, po likes teda Edgara v poli.
„s vtipem jsem byla jedním z těch příšerných dětí, které se tlačily kolem mistra na brilantním poníkovi a skákaly něco, co by ne,“ směje se Ann.
přes naděje jejího otce, že by se stala eventer- „myslím, že si myslel, že je to hezčí životní styl“ – 11, Ann byla usazena na parkuru.
„nemyslím si, že bych udělal velmi dobrý eventér, „spekuluje,“ i když jsem byl zařazen do užšího výběru Žalmu pro mladé jezdce, kteří se účastní i skokových týmů. Byl příliš opatrný a já jsem příliš přesný. Nejsem si jistý, jestli bych mohl zavřít oči a kopat, jak si myslím, že musíte… “
brzy se Ann stala tour de force na juniorském skokanském okruhu, její rodiče ji vzali do Velké Británie.
„teprve poté jsem si uvědomil, jaký neopěvovaný hrdina byla moje matka, která mě vzala do Hicksteadu nebo kamkoli,“ říká Ann. „Samozřejmě měla pomoc, ale měla šest dětí a stále nevím, jak to udělala.“
zatímco většina jezdců má tendenci uvádět lidi, kteří je učili jako zdroje inspirace, Ann místo toho jmenuje ty, které obdivovala-Pat Smythe a Liz Edgar. A rozhodující pro její jízdu v každé fázi byl její otec; její podporovatel, trenér, poradce a stratég se stočili do jednoho.
„Annin otec s ní chodil po všech kurzech – byl to plně oddaný, praktický druh chlapa, náročný a dobrý soudce toho, co potřebovala,“ vzpomíná Graham Fletcher. „Plánovali by svou strategii, Kondiční režim a plán útoku a já si nikdy nepamatuji, že by někdo jiný měl v této věci nějaké slovo.“ Ale systém, který měli, byl velmi úspěšný.“
Steve Hadley, další současník, souhlasí: „Norman měl své vlastní názory, které byly obvykle správné… použil svůj obchodní mozek k parkuru.“
po Annině velmi úspěšném debutu v šampionátu-týmové zlato v jejím prvním vystoupení v juniorském britském týmu na lovely Kangaroo-Norman navrhl své dceři, aby přešla na seniory o rok dříve, než je nutné, a koupil jí zkušeného Hopalong Cassidy, aby jí to pomohl.
vzhledem k tomu, Ann byl jen 5 stop 2in vysoký, Norman byl zájem o menší koně pro ni. Jeho dva nejvíce inspirované nákupy, April Love a Žalm, byli oba pod 16hh.
“ můj otec věřil, že bych neměl jezdit na velkém koni. Myslím, že měl pravdu, “ přemítá Ann. „Protože jsem neměl takovou délku nohy, koupili bychom si ty, které se potřebují uklidnit, ne přikládat.“
její velikost také ovlivnila její osobitý styl jízdy, když se vrhla do krku svým koním: „Žalm byl také kůň, ke kterému jste se museli zavázat a vštípit, že „děláme to“. Doufám, že jsem byl efektivní, ne-li klasický!“
„Norman musel mít talent na výběr správných koní – Žalm a April Love byly opravdu inspirativní nákupy,“ říká Steve Hadley.
ačkoli aprílová láska přišla se spoustou zkušeností a Žalm byl koupen jako mladík, oba byly složité postavy. První, šedá klisna, byl statečný jako lev, ale rád dělal věci v plné kožešině. Žalm byl citlivý a snadno se nudil. Ann se ho brzy naučila učit na různých polích na farmě, ale lov prokázal jeho výrobu.
„otec vždy říkal, že hodnota lovu není to, kolik cvalem nebo skokem za den, ale skutečnost, že vezmete mladého koně ven a sedíte na něm sedm hodin,“ říká Ann ve svých pamětech. „Žalm vyskočil na několik hrozných míst z lovu bez chvilkového váhání.“
jakmile Žalm začal soutěžit, Moores byli opatrní, aby s ním příliš brzy nevyhráli příliš mnoho tříd. Ale v roce 1970 se Ann stala mezinárodně dobře zavedenou, jezdila s naprostým odhodláním a zvítězila nad publikem a třídami po celé Evropě.
během roku 1971 se stal Žalm zejména koněm, který porazil: „jedna okresní show, na které jsem byl vedle ní, každý den vyhrála velkou třídu-to bude nějaké,“ vzpomíná Steve.
‚opatrný a citlivý‘
britský Parkur nebyl v 70. a 80. letech zrovna proslulý průhlednými výběrovými politikami, ale Anniny výsledky znemožnily vynechat ji z olympijského týmu 1972. Nicméně, všichni si představovali, že April Love bude její jízda. Klisna se bohužel z problému na začátku roku nevzpamatovala.
„nikdy jsme si nemysleli, že žalm je olympijský kůň,“ říká Ann. „Byl velmi opatrný a citlivý a trochu se s ním zacházel. Udělali všechno, aby si ho nevybrali. Nechtěli dívku a nechtěli koně, který byl mírně citlivý…“
Ann nikdy nezapomene na svůj údiv nad Žalmovou reakcí na obrovské davy v Mnichově: „prostě narostl ruku, zvedl uzdu a byli jsme pryč – nebyla to reakce, kterou jsem očekával.“
tato příležitost zjevně neznervózňovala ani jeho žokeje. „Tlak v Mnichově ji ani trochu netrápil – myslím, že mě to trápilo víc,“ vzpomíná její týmový kolega Mike Saywell. „Nebo to stejně neukázala!“
jasné kolo v soutěži jednotlivců znamenalo skok o medaile, což mělo za následek britskou stříbrnou medaili a místo v análech jezdecké historie pro Ann a Žalm. Poté, co dal tolik v jednotlivci, Žalm měl mnohem méně šťastný čas v týmové akci, a Ann byla zničena, aby Británie zmeškala bronzovou medaili jediným trestem.
katapultoval pevně do očí veřejnosti ještě před Mnichovem na základě vítězství dámských Evropanů v 1971, a s profilem sportu posíleným barevnými postavami jako Harvey Smith, Johnny Kidd, Graham Fletcher a Douglas Bunn, Annin život se stal stále více plný tiskových, televizních a rozhlasových rozhovorů, plesů a cenových nocí. Zdálo se, že svět ležel u nohou. Přesto do tří let po Mnichově odešla ze soutěže.
poslední skutečný amatér
je dost běžné, že jezdci padají z pódia, když jejich nejlepší koně odcházejí do důchodu a hledání je stále nahrazuje. Ale pro Ann nepříjemná zranění, která sužují Žalm a April Love po 1972u, vyvolala hlubší posun, částečně proto, že tento velmi profesionální jezdec byl jiným způsobem také jedním z posledních skutečných amatérů, podporovaný ne sponzory a výkonnostními programy, ale oddanými rodiči.
Steve Hadley souhlasí: „nemusela jezdit na odpadky, protože jí nebylo zaplaceno. Prostě jezdila na koních, na kterých chtěla jezdit, ale to není vždy pas k úspěchu.“
“ abych byl upřímný, byl jsem velmi unavený. Nikdy se nedozvím, jestli bych se s půlročním volnem zase vrátila, “ přemítá Ann. „Také jsme museli zvážit, jdeme ven a utratíme to, co se tehdy stalo velmi velkými penězi na nákup vyrobeného koně. A já jsem nejstarší ze šesti, pamatujte-nemohlo to být všechno o mně.
“ rozhodl jsem se, že to byl konec. Když jdete, jdete a já už nechtěl jít na show jako „duch“.“
může se zdát divné a dokonce i trochu smutné ustoupit od něčeho, v čem jste brilantní ve svých dvacátých letech, ale bylo to také Annino privilegium. Neměla žádné smlouvy sponzorů nebo vlastníků, aby se setkala; vyhrála olympijskou medaili a šla dál, než hrozilo, že se stane zastaralým.
mnoho špičkových sportovců hovořilo o emocionálním otřesu způsobeném odstupem od naprosto soustředěného života ve sportu a Ann také chvíli trvalo, než našla rovnováhu.
pokračovala ve výrobě a prodeji mladých koní-často do světa eventů – a tři roky byla šéfkuchařkou britských juniorů a mladých jezdců, včetně mladého Nicka Skeltona a Johna Whitakera.
„opravdu jsem si to užil,“ říká Ann. „Ukázalo mi to sport z jiné perspektivy a cítil jsem, že bych do toho měl něco vrátit.““
náhodná pozvánka na pomoc při komentování špičkové třídy mužů také vedla k dlouhému zapojení do týmu BBC commentary team a Brands Hatch dokonce najal Ann, aby pomohl propagovat jejich sport tím, že ji trénoval jako závodní jezdec Formule Ford na dvouleté smlouvě-„bylo to fascinující a skvělá zábava a stále sleduji formuli jedna“.
více než 35 let je Ann šťastně vdaná za Davida Curtise, farmáře ve východním Yorkshiru, a přestože sdílejí lásku k závodění, její hlavní sportovní zájmy jsou muškaření a pracovní gundogs, sféry, ve kterých také pracuje jako fotografka.
mateřství je jednou z cest, kterou se Ann rozhodla nevydat: „David má tři dcery, což podle mě každému muži stačí,“ říká. „Bylo to vědomé rozhodnutí a nikdy jsem ho nelitoval z nejrůznějších důvodů.“ Když pocházíte z šestičlenné rodiny, uvědomíte si, že rodičovství není jen postel růží – je to obrovský závazek.“
ačkoli jiní skvělí jezdci, s nimiž jsem hovořil pro tuto sérii, přiznávají, že by zabili, aby cestovali zpět v čase do svého rozkvětu konkurence, Ann vyniká tím, že je šťastně ponořena do druhého života bez koní. Doma jsou jen ovce na polích, a žádné koňské fotografie kromě její pracovny, „kterou nazývám svou svatyní“.
“ tak kde je ta stříbrná medaile teď, Ann?“Ptám se, než ukončíme náš dlouhý hovor. „Právě tady, vedle mě…“
současníci na Ann Moore
Mike Saywell: „Annin styl nebyl takový, který byste zkopírovali, ale byl velmi úspěšný. Partnerství se Žalmem fungovalo fantasticky.“
Steve Hadley: „Ann byla velmi milá dívka, nikdy nezkazila její úspěch a její rodiče byli také. Byla velmi důsledná a dobrá soutěžící-měla svůj vlastní způsob, jak to udělat, ale fungovalo to pro ni.“
Graham Fletcher: „byla naprostým vítězem … vždycky měla šanci . Vzpomínám si, jak jsem skákal v Římě a davy milovaly tuto malou blondýnku na jejím šedém koni.“
poníci, kteří jí pomohli na cestě …
Rascal byl Annin první poník a Dartmoor. „Strávil jsem s ním celé své dětství sám – byl to jen ten krásný poník, který každé dítě potřebuje.“Stal se pro ni také dobrým skákacím poníkem.
David byl zkušenější 12.2 hh jumping pony. „Ukázalo se, že je to největší postava, jakou jsme kdy potkali,“ říká Ann. „Řešil by cokoli, ale kdyby viděl mezeru v plotu, pokusil by se jít pod místo přes něj.““
Witty byl 13.2 hh New Forest, který pocházel z rodiny Simpsonových, který později prodal Žalm Moores jako mladík. „Byla to báječný lov, eventing a parkur, ale velmi opatrný. Kdyby neměla právo na plot, zastavila by se, Takže mě to hodně naučilo.“
s klokanem 14.2 hh byla Ann vybrána pro svou první mezinárodní, která pomohla Británii vyhrát týmové zlato na juniorských Evropanech 1965. Jako teenager na školních prázdninách, vzala ho s sebou, aby trénoval s showjumpery Philem a Alanem Oliverem, kdo ho produkoval. „Byl úžasný, ale nebyl to sedací a řídící práce,“ říká Ann. „Musel jsi udělat správný krok, ale to byl pro mě dobrý trénink.““
Hopalong Cassidy byl 15hh bývalý pólový poník, jehož nohy byly poměrně krátké. „Můj otec ho koupil, aby mi dal zkušenosti ve vyšších třídách, a byl dokonalým prostředkem pro tento přechod,“ říká Ann. „Byl tak upřímný, že se o tebe staral. Dostal mě do mého prvního poháru královny Alžběty II, když mi bylo 15, a ukončil své dny s námi doma.“
její dvě velké, ale malé hvězdy
šedá dubnová Láska soutěžila na olympijských hrách v Mexiku se svým předchozím jezdcem, Australanem Samem Campbellem. Ann se jí od začátku líbila, i když dnes připouští, že byla „úplným klíčem“.
doma by byla školena pouze dvě až tři minuty, než by se „zbláznila a odletěla všemi směry“, a minimalizovali by čas ve sběrném kruhu, aby ji udrželi v klidu. Ačkoli jen kolem 15hh, byla nebojácná a byla proto Anninou první volbou pro Mnichov.
Ann trvalo déle, než se naučila milovat Žalm, který byl čistým plnokrevníkem kázáním. Byl koupen ve věku čtyř let a produkován Ann. Inteligentní kůň se snadno nudil, ale rád skočil a v nejlepším případě byli hroziví.
Žalm byl docela chamtivý a jednou málem zemřel na koliku poté, co jedl spoustu hoblin smíchaných s dlouhou trávou na podlaze svého výstavního ustájení – poté nosil náhubek ve výstavních stájích.
Graham Fletcher si ho pamatuje jako „opravdu dobrý model se spoustou skoků“ a Steve Hadley jako „superstar, správná práce. V nejlepším, dostali strašnou ránu.“Zemřel ve velkém věku 32 let a je pohřben na rodinné farmě, kde odešel do důchodu.
Ref Horse & Hound; 20. Srpna 2020