så hurtigt som dette år er gået, kommer hurtigt tiden til, at vores pindsvin smutter væk og finder et sted at sove om vinteren. Kendt som dvale, et latinsk udtryk, der bogstaveligt betyder “at passere vinteren”, det er almindelig praksis for en række forskellige pattedyr at stuve væk til en hyggelig lur på grund af mangel på mad i vintermånederne. Denne adfærd er kritisk for overlevelse, og under dvaletilstand forekommer ekstraordinære ændringer i kroppen af pindsvin: åndedrætsfrekvenser sænkes, kropstemperaturen falder, og metaboliske mønstre tilpasser sig det koldere miljø.

denne relativt enkle håndteringsmetode gør det muligt for pindsvin at lukke ned. I spidsen op til dvaletilstand er det vigtigt, at pindsvin opfeder sig og lægger så meget vægt som muligt, så der i løbet af vinteren er et stort lager af energi, hvorpå man kan opfordre kroppen til at fortsætte med at køre.

det er utroligt at bemærke, at pindsvin holder op med at være varmblodede væsener, da denne tilstand ofte bruger for meget energi. En behagelig omgivende temperatur for pindsvin at dvale effektivt er omkring 5 grader, og fryseforhold skal undgås.