hvis du besøger Grækenland for første gang, og du oplever et kulturchok, måske på grund af sprogbarrieren, skal du ikke bekymre dig. Dette er et par sætninger, som du kan bruge til at kommunikere under dit ophold i dette land med enorm skønhed og øer.
Hej
Kilde: Link
hej på græsk er ret let at sige. Grækerne er varme og venlige. Deres hilsener kan enten være formelle eller uformelle. Håndrystning i Grækenland er ikke acceptabelt, så hvis du måske ser din rejseguide, du vil måske enten sige et “Hej.”Hej i Grækenland er stavet’ ya su eller giasou ‘udtalt” Yah-soo”. Hvis du hilser mere end en person, skal du gå ‘yassas’.
Godmorgen
Kilde: Link
God Morgen er en almindelig hilsen på engelsk. Men hvis du er i Grækenland, bliver du nødt til at gå græsk. God morgen er oversat som ‘Kalimera’ på græsk. ‘Kali’ betyder ‘god’, mens’ Mera ‘betyder’morgen’. Oftere end ikke, vil du høre Kalimera meget. Nogle gange vil du høre Kalimera brugt sammen med Ya su.
God aften
Kilde: Link
når det nærmer sig skumring, og du vil hilse eller svare på hilsner. På græsk er god aften ‘Kalispera’. Det er oversat til at betyde ‘Kali’, som står for’ godt ‘og’ spera’, som betyder’ håb’, men oversættelsen giver ikke den direkte betydning. Kalispera sas er en mere høflig måde at hilse de ældre på.
Godnat
Kilde: Link
det er vigtigt at vide, hvilket tidspunkt på dagen før du hilser på græsk. Præfikset ‘kali’ som du ved nu betyder ‘godt’, så hvis du vender ind for dagen og vil byde dine bekendte godnat, er det ret nemt. Godnat på græsk er’ kalinita ‘og det udtales som’ka-lee nee-MTV’. Du kan også sige ‘kali oneiros’ som en form for godnat. Det betyder ‘søde drømme’.
farvel
Kilde: Link
hvis du siger farvel til stedet for dit besøg og de venner, du fik, mens du var i Grækenland. Du skal sige “antio”, som normalt udtales som ‘A-nee-to’.
undskyld
Kilde: Link
hvis du vil undskylde ved at sige ‘undskyld’ på græsk, skal du sige ‘signomii’, som normalt udtales som ‘signomee’. Du kan også bruge denne sætning, når du vil sige ‘undskyld mig’.
Tak skal du have
Kilde: Link
rygter siger, at grækerne synes at sige ‘tak’ for ofte meget irriterende. Dette er ikke altid sandt. Du skal altid lære at vise påskønnelse for enhver venlig gestus, uanset hvor lille. Hvis du vil sige ‘tak’ på græsk, skal du sige ‘Efharisto’, der udtales som ‘e-FHA-ree-sto’.
Vær venlig
Kilde: Link
hvis du vil bruge den høflige sætning ‘venligst’, når du er i Grækenland, skal du sige ‘paracalo’ udtalt som ‘pa-ra-ka-lo’. Paracalo bruges også til at sige ‘du er velkommen’.