citater bevise ishockey Oprindelse Garth Vaughan © 1999
Vindsor, N. S., Canada
“fakta ophører ikke med at eksistere simpelthen fordi de ignoreres.”- Aldous Leonard Hansley
Ishockey er et canadisk spil. Det er lige så Canadisk som Maple Leaf. “Gå vest, ung mand”, var råd fra Vise Mænd til Maritimes ungdom, da Canada begyndte at udvikle sig. De burde have tilføjet, ” og glem ikke at se tilbage!”, for hvis de havde gjort det, ville canadiere stadig ikke søge efter hockeyens fødested.
det ville have været indlysende, at vores nationale vintersport begyndte og udviklede sig som nationen gjorde, og i samme retning, fra øst til vest. Ishockey, det hurtigste og mest spændende vinterspil i verden, startede på østkysten i Nova Scotia. Efter at have udviklet sig i femoghalvfjerds år i Nova Scotia begyndte det at sprede sig til vestkysten; en tur, der skulle tage fantastiske femten år.
ishockey blev ikke opfundet, og det startede heller ikke på en bestemt dag i et bestemt år. Det opstod omkring 1800, hvor drengene fra Canadas første college, King ‘ s College School, der blev oprettet i 1788, tilpassede det spændende feltspil Hurley til isen fra deres foretrukne skøjteløbsdamme og stammer fra et nyt Vinterspil, Ice Hurley. I løbet af en periode på årtier udviklede Ice Hurley sig gradvist til ishockey.
en mand, der stadig er Nordamerikas mest citerede forfatter, Thomas Chandler Haliburton, født i 1796, fortalte om kongens drenge, der spillede “hurley on the ice”, da han var en ung studerende på skolen omkring 1800. Dette er den tidligste reference i engelsk litteratur om et stick-ball-spil, der spilles på is i Canada. Haliburton, der skrev Nova Scotias første historie, var den første canadier, der fik international anerkendelse som forfatter, og beretningen om hans erindring er derfor af stor betydning.
kort efter drengene fra King ‘ s College School tilpassede Hurley til isen, tog soldaterne i Fort Edvard det nye spil op. De bar spillet til Halifaks, hvor det fik drivkraft, da det blev spillet på de mange og smukke Dartmouth-søer og frosne indløb i Halifaks Havn.
udviklingen af Ice Hurley til ishockey i det 19.århundrede er kronisk i aviserne i Nova Scotia.
for at citere Thomas H. Raddall, en kendt Nova Scotia Historisk romanforfatter: “Da soldaterne blev overført til militære stillinger langs Saint Laurence og Great Lakes, tog de spillet med sig; og i nogen tid fortsatte de med at sende til Dartmouth-indianerne for de nødvendige pinde.”Som man kunne forvente, sammenfaldende med udviklingen af spillet Ishockey, udviklede de grundlæggende regler og det udstyr, som spillet først blev spillet med, også i Nova Scotia – træpucker; et stykke pinde lavet af de indfødte Mi’ Kmak carvers og verdensberømte Starr “hockey” skøjter. Da spillet blev introduceret til Montreal i 1875, havde Starr Manufacturing Company i 1866 amerikanske og canadiske patenter på Starr Hockey skøjter, og Mi ‘ Kmak carvers af Nova Scotia var de ubestridte nationale mestre i at udskære et stykke jerntræ hockey pinde. Montreal-spillerne brugte ikke kun Nova Scotia “hockey” – skøjter, “hockey” – pinde og Halifaks “Hockey” – Klubregler, da de lærte at spille spillet, de blev også undervist af en “hockey” – træner fra Halifaks ved navn James George Aylvin Creighton. Senere Nova Scotian Bidrag til spillet ville være “hockey” net, placeringen af “rover” og “fremad pass”.
i årenes løb er oprindelsen af spillet blevet misforstået over hele nationen, og der er fremsat falske påstande om spillet, der begynder i både Kingston, Ontario og Montreal. Disse var baseret på fejlagtige oplysninger, der skyldtes ufuldstændig forskning. Årtier tidligere vidste folk, hvorfra spillet var kommet.
Dr. A. H. Beaton, sekretær for Ontario Hockey Association i 1898, fortalte landet i en national publikation, det ‘canadiske magasin’, at “for næsten tyve år siden blev hockey, som en videnskabelig sport, introduceret i Upper Canada fra Nova Scotia, hvor sidstnævnte var det ubestridelige hjem i Canada i dette spil.”
spillets rødder gik tilsyneladende tabt i de mellemliggende år frem til 1940 ‘ erne, for i 1943, da Canadian Amateur Hockey Association accepterede rapporten fra et Forskningsudvalg, der var ansvarlig for at bestemme oprindelsen af ishockey, og udnævnte Kingston(1886) som hockeyens fødested, blev der begået en fejl, for så vidt som udvalgets medlemmer ikke havde set tilbage til Montreal(1875), hvor spillet blev spillet elleve år tidligere, endsige længere østpå til Nova Scotia (1800) hvor det begyndte otte årtier før. Havde de tjekket aviser i de offentlige arkiver, ville de let have bestemt, at Vindsor er fødestedet, og Nova Scotia er vækststedet for spillet.
den såkaldte ‘Kingston-påstand’ var baseret på et spil, der blev spillet i 1886 mellem Royal Military College og Dronningens Universitet. George Munro Grant, indfødt i Nova Scotia ‘ s Pictou County var rektor for Dronningens Universitet på det tidspunkt. I de foregående fjorten år havde han prædiket i Matthæus kirke i Halifaks. Dr. Grant ville have været meget opmærksom på oprindelsen af spillet ishockey og spillets udstyr i Nova Scotia.
for yderligere at styrke Nova Scotia-forbindelsen til spredningen af ishockey skal det påpeges, at de unge mænd fra RMC først blev introduceret til spillet i 1884, da kadet #149, Roddy McColl, ankom fra nyt glas. McColl krediteres af RMC-studerende med at lære dem spillet med hockeysticks og hockeyskøjter bragt fra Nova Scotia. Han fungerede som Måldommer i de første Dronningens-R. M. C. spil. I en samtale i 1936 sagde han: “Nova Scotia boys besejrede Kingston i hockey.”
Kingston-kravet citerede” Shinny “(et skotsk feltspil, der faktisk kaldes” Shinty”) som blevet spillet i Kingston allerede i 1855. Shinty blev spillet andre steder på samme tid, herunder Nova Scotia. Shinty, selvom’ ishockey-relateret’, udviklede sig ikke til ishockey.
kaptajn James Sutherland fra Kingston, Ontario, der gjorde meget for at udvikle ishockey i Ontario, var præsident for Canadian Amateur Hockey Association i 1943, da der blev nedsat et udvalg for at undersøge oprindelsen af spillet. Sammen med journalist og hockeyreporter Billy Hevitt, far til den berømte Hockeyudsender Foster Hevitt, og en ven ved navn George Slater fra Montreal, Sutherlands udvalg af tre var ikke længe med at præsentere sine fund baseret på spinkle beviser, at Kingston var fødestedet for ishockey. C. A. H. A. accepterede rapporten og fødte således “Kingston-myten”. Senere i livet, da han blev mindet om, at pindene, der plejede at spille de første spil i Kingston, var blevet sendt op fra Halifaks, kaptajn James Sutherland indrømmede, at Nova Scotia-hovedstaden gik forud for de fleste centre i spillet. “Ellers, hvorfor sende til Halifaks for pinde?”, kommenterede han.
Mr. J. C. Beauchamp fra Montreal, mens han forberedte sig på at skrive en bog om hockeyhistorie i 1940, skrev til Creightons begrænset af Halifaks, distributører af håndlavede” Mic Mac ” stikker til øvre Canadiske hockeyklubber: “Fremstillingen af de første pinde har en meget vigtig betydning for hockeyens oprindelse og tidlige udvikling. Det kan også løse den gamle kontrovers om, hvorvidt Halifaks eller Montreal var fødestedet for spillet.”
John Regan, en journalist af Halifaks, der skrev en bog” første ting i Acadia – fødestedet for et kontinent”, i 1936, skrev til kaptajn Sutherland i 1943 om fødestedet kontrovers med følgende interessante bemærkninger. “Du er sandsynligvis enig i, at enhver redegørelse for denne nationale sport skal være så komplet som muligt. Hockey på is havde været anden natur med Maritimes, optegnelser viser, lang, det ser ud til, før spillet blev almindeligt i centralistiske samfund. Faktisk, i 1867, Montreal og Toronto kraftigt forfremmet lacrosse som Canadas nationale spil og sendt arrangørerne til Maritimes og Storbritannien. Det Indiske spil blev langsomt taget op her; typisk prøvet på skøjter. Fejlinformationer fra centrale magasiner og udsendelser er ret almindelige, men desværre er der en tendens til at nægte at foretage rettelser. Faktisk kan du kontrollere, at i årevis, 1860-1890 og derefter, at tusinder af par skøjter og hundreder af bundter af indisk fremstillede hockeysticks regelmæssigt blev sendt fra Dartmouth, Halifaks og Saint John til sportsudstyrshuse i Ny England, Montreal og Toronto til lokal distribution. Hovedsageligt fordi issport i disse regioner var relativt i barndommen, så at sige, og fremstillingen var længe overset. Hockey eller Hurley startede ikke i Maritimes på Confederation, men længe før.”
Elmer Fergusson, Montreal sportsforfatter og radio sportskommentator i 1940 ‘ erne:” efter at have undersøgt Maritim Hockey Lore”, skrev han, ” Jeg er tilfreds med, at ishockey virkelig begyndte i Nova Scotia.”Foster Hevitt, kendt pioner hockey TV-station, skrev i sin bog ned isen, i 1936:” ligesom andre beviser for tidlig hockey, det er vanskeligt at bekræfte vidnesbyrd, men det er generelt antaget, at når de unge mænd i Kingston spillede deres tidlige spil, pindene var blevet importeret fra Halifaks og Montreal.”
Vilhelm Kerr fra Montreal, der spillede for dronningens Universitets første hockeyhold i 1886 og kommenterede deres hockeysticks, der blev importeret fra Nova Scotia til legene, sagde, at de var ” simpelthen vidunderlige pinde…sådanne skønheder, at de var…lavet af små træer, høvlet ned, med rødder til knive; berettiget uimodståelig af enhver skinneben!”Kerr fortsatte med at forklare, at der blev sendt en ordre til Nova Scotia-hovedstaden for pinde. Hvad kadet Kerr og andre ikke vidste, var, at pindene ikke blev lavet i byen, men kun blev distribueret derfra af Starr Manufacturing Company og andre, der købte dem fra Mi ‘Kmak carvers i Tuft’ s Cove, Millbrook, Shubenacadie, Guysborough og Annapolis Valley indfødte samfund. Starr producerede senere” Mic Mac “mærkepinde, som var populære over hele landet ind i 1930′ erne.
J. V. (Bill) Fitsell, hockeyhistoriker fra Kingston, Ontario, sagde, at kadet Kerr af den oprindelige R. M. C. team ” gav et vigtigt fingerpeg til hockey historie, da han rapporterede, at nogle af de ledende kadetter huskede, at Halifaks gjort ‘simpelthen vidunderlige pinde.'”Fitsell, også anført i sin bog fra 1987 om hockeyhistorie med titlen hockeyens kaptajner, oberster og Konger, (the Boston Mills Press), “de tre Dronningens – R. M. C. kampe, 1886-1888, der fulgte de første Montreal-spil med et årti, var af historisk betydning for den nye issport. De samlede spillere fra to områder i Canada, Halifaks og Montreal, hvor hockey opstod og udviklede sig, og også fra de to centre, hvor den først spredte sig, og producerede dedikerede spillere, der blev spredt til andre ikke-spillende centre i hele Nordamerika.”
C. A. H. A. s uheldige beslutning fra 1943 om at citere Kingston som hockeyens fødested var ikke baseret på sund historisk kendsgerning og blev straks udfordret fra Montreal og Nova Scotia.
E. M. Orlick, den assisterende fysiske direktør for McGill University vidste, at ishockey var blevet spillet i Montreal i 1875, elleve år før Kingston-spillet. I en kommentar til C. A. H. A.-udvalgets rapport fra 1943, der støttede Kingston-kravet, skrev Orlich: “ingen mængde øjenvask, tilbagevask eller hvidvask kan overbevise nogen, der har set beviserne i min besiddelse, om, at Kingston endda har den mindste smule af en historisk påstand, hverken til oprindelsen af ishockey eller den foreslåede Hockey Hall of Fame.”I sin artikel, der blev offentliggjort i McGill-nyhederne, gjorde han en sag for, at spillet startede hos McGill på baggrund af, at nogle af spillerne i det 1875-spil var McGill-studerende. Det giver på ingen måde McGill ret til et krav, for McGill havde hverken et hold eller en skøjtebane på det tidspunkt. Faktum er, at det første “organiserede” hockeyspil, der blev spillet i Montreal, var mellem hold, der repræsenterede Montreal Amateur Athletic Association (MAAA) fodboldhold og Victoria Skating Club. Det var to år efter det faktum, i 1877, at McGill dannede det første hockeyhold.
da Orlich hævdede, at ishockey startede i Montreal i 1875, har han måske ikke indset, at det var blevet spillet i Nova Scotia i årtier før den tid. Også, han måske ikke har indset for han aldrig nævnt, at en Nova Scotian, en James George Creighton, verdens første” hockey eksport”, og første hockey træner, havde taget spillet fra Nova Scotia til Montreal og lærte det til medlemmer af de to hold, der spillede byens første spil den 3.marts 1875 på Victoria Skating Rink.
Orlichs artikel sagde endda, at” der er ingen tilgængelige poster vedrørende tidligere spil ” end 1875-kampen.
Boston Aftentidende, seksten år tidligere, i 1859, trykte en historie om vintersport i Nova Scotia, der fortalte om “hockey”, der blev spillet i Nova Scotia. Creighton var kun ni år gammel på det tidspunkt, deltage i Halifaks Grammar School, øve kunstskøjteløb og lære om ishockey, der udviklede sig fra Ice Hurley på det tidspunkt. Nova Scotia aviser fra æraen havde kronisk udviklingen af spillet i hele perioden.
Creighton flyttede til Montreal fra Dalhousie University i 1872, lærte spillet til nye venner fra da, indtil de spillede offentligt i 1875. Faktisk blev de første spil i Montreal spillet under”Halifaks Hockey Club Rules”.
Creighton spillede aldrig hockey for McGill, som Orlich og andre siden ham ville have os til at tro. Det var efter Creighton havde etableret ishockey med Victoria Skating Club og MAAA klubber i Montreal, at han tilmeldte sig McGill i 1877 for at få en juridisk grad. I 1884 begyndte han at spille hockey med senatorer, parlamentarikere og hjælpere de camp, samt Vilhelm og Edvard Stanley, sønner af generalguvernør af dagen. Deres hold blev kaldt Rideau Hall Rebels og gjorde meget for at popularisere spillet i Ontario. Henry Joseph, i en samtale i Montreal i 1936 kaste lys over spillets oprindelse. En kendt Montreal-atlet, der spillede fodbold med Creighton for MAAA og også spillede med ham i Montreals første hockeykamp i 1875, sagde, at “J. G. A. Creighton var den førende ånd i introduktionen af hockey i Montreal” og tilføjede, at han “ikke kunne huske at have set hockeysticks i Montreal før den tid eller nogen, der spillede hurley eller shinny på skøjter”. Endelig sagde Joseph, at”til Creighton skulle gå æren for oprindelsen af ishockey i Montreal”.
Dr. C. Bruce Fergusson, Nova Scotia provincial archivist, skriver i Nova Scotia Journal of Education i 1965 om ‘Montreals påstand’, havde dette at sige: “Hvis Halifaks regler blev brugt i det første spil “ægte ishockey”, som blev spillet i Montreal i 1875, var det ikke rimeligt at udlede, at disse regler blev udviklet på is, ikke kun på papir, i Halifaks?”
Timothy” Ted “Graham, Maritim mester Amatør Skater af 1887, i et brev skrevet til Halifaks Herald i 1943, om oprindelsen af spillet, sagde simpelthen,” Nova Scotia er fødestedet for hockey, ikke Ontario.”
Vilhelm Gill, en scenekunstner af Halifaks, der spillede hockey på den nordvestlige Arm før 1872, sagde, at de brugte : “Micmac” sticks købt fra indianerne på Det Grønne Marked.”
“Old Joe” Cope, højt respekteret mi ‘kmakisk historiker, hockeystav carver, kendt musiker, bokser og indfødt ældre historiefortæller, flyttede rundt i provinsen og holdt kontakten med medlemmer af hans Mi’ kmakiske Nation. I 1943, da han læste, at Kingston gjorde krav på at være hockeyens fødested, skrev han til redaktøren af Halifaks Herald fra sit hjem på reservationen kl Millbrook, N. S., “længe før de blege ansigter forvildede sig til dette land, spillede Micmacs to boldspil, et feltspil og et isspil.”Mi’ kmaks ordbog fortæller, at deres oprindelige boldspil blev kaldt Oochamkunutk. Da de begyndte at spille hurley på is med hvide mænd, kaldte de det Alchamadyk.
Rev. J. A. (Jock) Davidson, bosiddende i Kingston, Ontario, kommenterede i et papir, han skrev i 1976, “de første organiserede hockeyspil, der spilles her (Kingston), er indhyllet af både historiens tåge og tågen i lokal mytologi.”
Dr. Sandy Young, professor i sportshistorie ved Dalhousie University, i sin bog, Beyond Heroes, “fører fakta til en konklusion: Selvom det er rigtigt, at meget primitive former for hockeylignende spil er århundreder gamle, er hjemmet til canadisk HOCKEY NOVA SCOTIA. Andre påstande kan ikke understøttes af de foreliggende beviser.”
Brian McFarlane, vært for Hockey Night i Canada i 27 år, hockeyhistoriker og forfatter af en række bøger om ishockey, fortalte Hants Journal of Nova Scotia, ” i alle mine år med at undersøge oprindelsen af spillet har jeg aldrig set noget dokumenteret på tryk om de første spil i hurley på is eller hockey, indtil jeg så 1800. Intet sted i Canada er der skriftlige beviser for, at spillet blev spillet tidligere, og da hockey udviklede sig fra hurley on ice i Nova Scotia, indtil der er sådanne beviser, jeg støtter og støtter påstanden fra Nova Scotia til fødestedet for det vidunderlige hockeyspil.”
Scott Russell, Dec. 2000: Co-vært for CBC Hockey Night i Canada og forfatter af ICE TIME: “hockeyens fødsel startede faktisk på King’ s College School omkring 1800. Drengene ønskede at tilpasse det irske spil Field Hurley til et isspil i vintermånederne.”
Garth Vaughan, Dec. 2000: Hockeyhistoriker og forfatter af pucken starter her – oprindelsen til Canadas store Vinterspil, ishockey: “mens Ishockey er lige så Canadisk som ahornbladet, er det også så Nova Scotian som Bluenose og majblomst.”