Wir hören von vielen Studenten, die sagen, dass sie Schwierigkeiten haben, diese lästigen spanischen Akzente beim Tippen zu finden. Während es verlockend ist, sie einfach wegzulassen, Akzente können die Bedeutung des Wortes tatsächlich vollständig verändern:

papá (Papa) – Papa (Kartoffel)

cómo (wie) – comó (er aß)

tú (Tee) – tu (du)

Jetzt können wir nicht für alle sprechen, aber wir sind uns ziemlich sicher, dass die meisten Väter es nicht schätzen würden, Kartoffel genannt zu werden!

Wenn Ihre derzeitige Methode darin besteht, eine Website zu finden und á, é, í, ó, ú, ü und ñ zu kopieren und einzufügen, sind wir hier, um Ihnen zu sagen – es gibt einen besseren Weg!

In diesem Artikel geben wir Ihnen:

• Einige wirklich nützliche Tricks für den Zugriff auf die spanische Akzenttastatur auf einem Mac, PC oder Smartphone
• Der ultimative Leitfaden für die Beherrschung spanischer Akzente beim Schreiben und Sprechen

Sind Sie bereit, sich vom Kopieren und Einfügen zu lösen und fließend Spanisch zu sprechen? ¡Vamos!

So tippen Sie spanische Akzente

Der erste Trick, den wir Ihnen beibringen möchten, ist der absolut einfachste!

Hier ist Trick #1. Es funktioniert für alle spanischen Buchstaben: á, é, í, ó, ú, ñ, ü

1. Halten Sie auf der Tastatur einfach den Buchstaben gedrückt, den Sie betonen möchten.
2. Ein kleines Kästchen mit Buchstabenauswahl wird angezeigt
3. Wählen Sie aus, welche Akzentversion des Buchstabens Sie möchten.

Wenn Sie beispielsweise die Taste n gedrückt halten, wird ein Feld mit ñ und ñ angezeigt. Sie können dann einfach darauf klicken oder die entsprechende Nummer eingeben.

Dieser Trick funktioniert auf mehreren Computern und Telefonen, jedoch nicht in allen Programmen. Wir haben es auf vielen beliebten Websites getestet (Google Mail, Google Text & Tabellen, Facebook, WhatsApp und natürlich Busuu) und es funktioniert auf allen. Es ist jedoch sicherlich nicht narrensicher. Wenn es also nicht für Sie funktioniert, lesen Sie einfach weiter, um weitere Tipptricks zu erhalten.

So geben Sie spanische Akzente auf einem MAC-Computer ein

Wenn das einfache Gedrückt Halten der Taste für Sie nicht funktioniert, haben Sie keine Angst, es gibt eine weitere einfache Möglichkeit, Ihrem Schreiben die richtigen spanischen Akzente hinzuzufügen.

So erhalten Sie akzentuierte Vokale auf einem Mac:

1. Halten Sie die Wahltaste /Alt-Taste (⌥) und die E-Taste gedrückt.
2. Lassen Sie beide Tasten los
3. Geben Sie den Buchstaben ein, den Sie betonen möchten.

Um beispielsweise eine E-Mail an Ihren Papá zu schreiben, verwenden Sie Alt / Option + E und geben Sie dann A ein, um á zu erhalten

Zeichen	Code
á	Drücken Sie „alt/option“ und „e“ zusammen, lassen Sie sie los und drücken Sie a
é	Drücken Sie „alt/option“ und „e“ zusammen, lassen Sie sie los und drücken Sie e
í	Drücken Sie „alt/option“ und „e“ zusammen, lassen Sie sie los und drücken Sie i
ó	Drücken Sie „alt/option“ und „e“ zusammen, dann loslassen sie und drücken Sie o
ú	Drücken Sie „alt/option“ und „e“ zusammen, lassen Sie sie los und drücken Sie o
ñ	Drücken Sie „alt/ option“ und „n“ zusammen, lassen Sie sie los und drücken Sie „n“ erneut
ü	Drücken Sie „alt/option“ und „u“ zusammen, lassen Sie sie los und drücken Sie „u“ erneut
¡	drücken Sie „Alt / Option“ und „!“ zur gleichen Zeit
¿	drücken Sie „Alt / Option“ „Shift“ und „?“ zur gleichen Zeit

So geben Sie spanische Akzente auf einem PC ein

Um die internationale Tastatur zum Eingeben spanischer Akzente zu verwenden, müssen Sie ein neues Tastaturlayout auswählen. Gehen Sie zum Bedienfeld > Tastatur > Wählen Sie Englisch (international). Möglicherweise müssen Sie neu starten, damit es wirksam wird.

Dann können Sie die folgenden Verknüpfungen verwenden:

• Drücken Sie für Vokale mit Akzent Strg + ‚ und dann den Vokal, den Sie betonen möchten.
• Drücken Sie für das spanische ñ Strg + ~ und dann die Taste n.

Wenn das nicht funktioniert, versuchen Sie es mit den Sonderzeichencodes. Jedes Akzentzeichen kann mit einem vierstelligen Code eingegeben werden. Drücken Sie einfach die „Alt“ -Taste und geben Sie dann die spanischen Akzentcodes unten über die rechte Tastatur ein.

Zeichen	Code mit den Zahlen rechts, nicht oben auf Ihrer Tastatur
á	alt + 0233
é	alt + 0233
í	alt + 0237
ó	alt + 0243
ú	alt + 0250
ñ	alt + 0241
ü	alt + 0252
¡	alt + Strg + Umschalt + !
¿	alt + Strg + Umschalt + ?

So geben Sie spanische Akzente auf Mobiltelefonen ein

Mit den meisten neuen Mobiltelefonen auf Apple- und Android-Betriebssystemen können Sie einen Buchstaben mit Akzent eingeben, indem Sie einfach lange auf den Buchstaben auf der Tastatur drücken.

Die verschiedenen Optionen für diesen Buchstaben werden in einem kleinen Kästchen angezeigt, und Sie können eine Auswahl treffen.

Die andere Möglichkeit besteht darin, die Spracheinstellungen Ihres Telefons zu ändern. Dies ist auch ein großartiger Trick, um Ihr Sprachenlernen zu fördern!

Navigieren Sie einfach zu Einstellungen > Sprache > Wählen Sie dann Spanisch (oder eine andere Sprache, die Sie lernen).

Ihr Telefon schaltet dann auf Spanisch um – seien Sie also auf eine steile Lernkurve vorbereitet. Vielleicht möchten Sie Ihr Spanisch auffrischen, bevor Sie den Wechsel vornehmen!

Es gibt drei verschiedene Arten von spanischen Akzenten:

Spanische Akzente: der wesentliche Leitfaden

• die Tilde (ñ)
• der akute Akzent (é)
• die Diaerese (ü)

Spanisch n: die Tilde (ñ)

Dieser kleine Kringel über dem n in spanischen Wörtern wie España, niño und otoño wird Tilde genannt (obwohl sie auf Spanisch verwirrend la virgulilla oder la tilde de la eñe heißt).

Auf Spanisch werden ’n‘ und ‚ñ‘ als zwei völlig getrennte Buchstaben betrachtet, und eine typische spanische Tastatur hat separate Tasten für beide.

In den meisten Fällen wird das ñ anstelle eines ‚doppelten n‘ oder des lateinischen ne/ni verwendet.

Aussprachetipp: Um das spanische ñ richtig auszusprechen, denken Sie an den ’ny‘-Ton im englischen Wort canyon.

Der akute Akzent: (é)

Der spanische akute Akzent sieht aus wie ein kleiner Schrägstrich. Es wird immer von links nach rechts auf die Vokale geschrieben: ‚á‘, ‚é,‘ ‚í‘, ‚ó‘, ‚ú‘. Und wir verraten Ihnen ein kleines Geheimnis: Es erscheint nur einmal pro Wort.

¡Keine te preocupes! Mach dir keine Sorgen, wir werden dich nicht zu einem Linguistikprofessor machen. Wir möchten jedoch auf die drei Hauptgründe hinweisen, warum der akute Akzent in einem Wort verwendet wird, damit Sie leichter erkennen können, wo und warum der Akzent benötigt wird.

1. Der Akzent zeigt an, dass die normalen Regeln der Wortbetonung nicht gelten. Stattdessen liegt die Betonung der Aussprache immer auf dem Buchstaben mit Akzent. Schauen Sie sich die beiden folgenden Wörter an und notieren Sie sich die verschiedenen Spannungen:

• Célebre (Berühmtheit) – Hier liegt der Stress auf der ersten Silbe – CELebre
• Celebré (Ich habe gefeiert) – Hier liegt der Stress auf der letzten Silbe – celeBRE

1. Wir verwenden den Akzent auch, wenn wir Fragen stellen. Schauen Sie sich die beiden folgenden Beispiele an und beachten Sie, wo der Akzent verwendet wird.

• ¿ Cuánto es? (Wie viel kostet es?)
• No puedo ver cuanto es (Ich kann nicht sehen, wie viel es ist)

• ¿ Dónde estás? (Wo bist du?)
• Siempre sé donde ir (Ich weiß immer wohin)

1. Die andere häufige Verwendung des akuten Akzents ist beim Schreiben, um ansonsten identische Wörter zu unterscheiden. Wäre es nicht toll, wenn Englisch auch diesen Trick hätte? Wir sehen Sie Fledermaus, Bank, Ring, Live, Brief, Minuten.

• Si (wenn) – Sí (ja)
• Te (Sie) – Té (Tee)
• Tu (Ihr) – Tú (Sie)
• Mas (aber) – Máa (mehr)

Aussprache-Tipp: Stellen Sie sicher, dass Sie die Akzentsilbe lauter oder länger als die anderen im Satz aussprechen.

Die Diaerese auf Spanisch (ü)

Der am wenigsten verbreitete spanische Akzent ist die Diaerese. Es wird nur über dem Buchstaben ‚u‘ verwendet, und es passt immer genau zwischen einem ‚g‘ und entweder und ‚e‘ oder ‚i‘. Beispielsweise:

• bilingüe – zweisprachig
• pingüino – Pinguin
• argüir – argumentieren

Da das ‚u‘ nach einem g auf Spanisch oft still ist, wird das ü verwendet, um anzuzeigen, dass Sie sowohl den g-Ton als auch den u-Ton aussprechen müssen.

Aussprachetipp: Um die Diaeresis auszusprechen, denken Sie an den gw-Sound wie in Gwen Stefani.

Sprechen Sie Spanisch in nur 10 Minuten pro Tag

Möchten Sie sicher Spanisch sprechen? Bei Busuu, der preisgekrönten App, die von über 100 Millionen Lernenden ausgewählt wurde, nehmen wir Ihnen den Stress, eine Sprache zu lernen.

Wir wissen, dass der spanische Akzent schwer zu beherrschen sein kann, besonders wenn Sie nicht in einem spanischsprachigen Land leben. Deshalb ist die Busuu App macht es einfach für Sie authentische Konversation Praxis mit Feedback von spanischen Muttersprachlern zu bekommen – ohne den Druck eines Live-Gespräch.

Probieren Sie es selbst aus und sehen Sie, wie schnell Sie eine neue Sprache erlernen können, wenn Sie die richtigen Werkzeuge haben!

Wir denken, Sie werden auch genießen…

• Was ist der Unterschied zwischen Spanisch in Spanien und Lateinamerika?
• 20 gebräuchliche spanische Redewendungen, die Sie auf Ihren Reisen benötigen