Coronavirus – Wenn Sie kein Geld für Lebensmittel haben
Möglicherweise können Sie Hilfe von einer Lebensmittelbank erhalten. Sie müssen an eine Lebensmittelbank verwiesen werden. Wenn Sie eine Überweisung haben, dürfen Sie immer noch zu einer Lebensmittelbank reisen – entweder für sich selbst oder für jemanden, der verletzlich ist.
Wenn Sie sich abschirmen oder sich selbst isolieren und kein Essen bekommen können, wenden Sie sich an Ihren Gemeinderat – er kann Ihnen möglicherweise helfen. Die Kontaktdaten Ihres Gemeinderates finden Sie unter GOV.UK.
Lebensmittelbanken sind Gemeinschaftsorganisationen, die helfen können, wenn Sie sich das Essen, das Sie brauchen, nicht leisten können. Normalerweise müssen Sie eine Überweisung an eine Lebensmittelbank erhalten, bevor Sie sie verwenden können.
Eine Überweisung erhalten
Ein guter Ort, um nach einer Überweisung zu fragen, ist Ihre nächste Bürgerberatung. Sagen Sie ihnen, dass Sie die Lebensmittelbank brauchen – sie werden Ihnen wahrscheinlich einen Termin vereinbaren, um Ihre Situation mit einem Berater zu besprechen.
Der Berater wird Ihnen einige Fragen zu Ihrem Einkommen und Ihren Bedürfnissen stellen. Sie können überprüfen, ob Sie Leistungen erhalten sollten, die Sie derzeit nicht in Anspruch nehmen, und Sie über andere lokale Hilfe informieren, die Sie erhalten könnten. Der Berater kann Ihnen auch Ratschläge zur Budgetierung und zu Ihren Schulden geben.
Der Berater kann Sie an die nächstgelegene Lebensmittelbank verweisen, wenn Sie berechtigt sind.
Wenn Sie nicht zur Bürgerberatung gehen können
Sie können eine Überweisung von einer Organisation anfordern, die Sie bereits unterstützt – zum Beispiel eine Wohltätigkeitsorganisation, eine Schule oder ein Kinderzentrum.
Ihr Gemeinderat kann Ihnen möglicherweise sagen, wie Sie eine Überweisung an eine Lebensmittelbank erhalten. Die Kontaktdaten Ihres Gemeinderates finden Sie unter GOV.UK . Wenn Sie sich an sie wenden, fragen Sie, ob es ein lokales Sozialhilfesystem gibt, das Ihnen sowie der Food Bank helfen kann. Sie könnten in der Lage sein, Gutscheine für Dinge wie Kleidung oder Benzin zu bekommen.
Zu einer Lebensmittelbank gehen
Wenn eine Organisation Sie an eine Lebensmittelbank weiterleitet, gibt sie Ihnen einen Gutschein und teilt Ihnen mit, wo sich die Lebensmittelbank befindet. Wenn es vom Trussell Trust betrieben wird, können Sie die Adresse auf ihrer Website überprüfen.
Die Lebensmittelbank gibt Ihnen ein Lebensmittelpaket. Sie können Ihnen auch sagen, wo Sie sich über Ihr Einkommen und Ihre Ausgaben beraten lassen können.
Wenn Sie in einer ländlichen Gegend leben und es sich nicht leisten können zu reisen, kann Ihre nächste Lebensmittelbank möglicherweise liefern. Rufen Sie an oder mailen Sie sie, um zu überprüfen.
Wenn die Lebensmittelbank von einer Kirche oder einer anderen religiösen Gruppe betrieben wird, helfen sie dir trotzdem, wenn du nicht religiös bist oder einer anderen Religion angehörst.
Wenn Sie die Lebensmittelbank erneut verwenden müssen
Wenn Sie eine Überweisung für die Verwendung der Lebensmittelbank benötigen, müssen Sie eine weitere erhalten, bevor Sie zurückkehren.
Wenn Ihnen gesagt wurde, dass Ihre Lebensmittelbank die Anzahl der Besuche begrenzt, lohnt es sich immer noch zu fragen, ob Sie das Essen wirklich brauchen. Wenn Sie in dieser Situation sind, sprechen Sie mit einem Berater.
Der Berater wird Ihnen einige Fragen stellen, warum Sie die Lebensmittelbank noch benutzen müssen. Sie werden Sie verweisen, wenn sie zustimmen, dass dies der beste Weg ist, Ihnen zu helfen. Selbst wenn sie Sie nicht verweisen können, geben sie Ihnen Ratschläge zu Schulden oder Problemen mit Leistungen, wenn Sie sie benötigen.
Überprüfen Sie, ob Sie zusätzliche Hilfe erhalten können, wenn Sie Leistungen erhalten oder Ihre Leistungen eingestellt wurden
Wenn Sie über 18 Jahre alt sind, können Sie mit dem Turn2us-Leistungsrechner überprüfen, welche Leistungen Sie erhalten können.