Binding a quilt on viimeinen vaihe viimeistelyssä. Ennen kuin sitoa, sinun täytyy jotenkin ”peitto” teidän peitto. Tämä tarkoittaa etu-ja takaosan kiinnittämistä lyöntien välissä. Olen yleensä kone peitto (tai joku muu tehdä sen) minun Peitot näinä päivinä. Siihen on hyviä oppaita täältä, täältä ja täältä. Jos aikoo konevilkata, kannattaa käyttää lyöntejä kuten lämmin & luonnollinen tai Hobbin perintökalleus. Käytän yleensä polypuuvillasekoitusta.
jos aiot tehdä käsikynkän, sinun on käytettävä kevyempää lyöntivuoroa tai ranteesi vihaavat sinua.
kun tilkkutäkki on valmis, olet valmis sitomaan täkin.
ensimmäinen askel on trimmata ylimääräinen lyöntivuoro. Itse tykkään leikata täkin reunaan asti. Käyttämällä pitkä peitto n hallitsija ja pyörivä terä antaa sinulle parhaat tulokset.
tämän 42″ x 42″ baby peiton viimeistelyyn tarvitaan 168 ” jatkuvaa sidontaa. (Tässä viestissä aion näyttää sinulle helpoin tapa saavuttaa, että ensimmäinen-käyttämällä suoraan leikattu sitova. Puhutaan bias-cut-sidonnasta hetken päästä. )
jos tarvitset sitovampaa kangasta isompaan peittoon, etsi peitteellesi kehämittaus (ulkomittaus lineaarisina tuumina) ja jaa tuo luku 42: lla. (42 ” on leveys kankaan olet leikkaus.) Tämä on määrä nauhat tarvitset. Jos vastaus on 7,6833 – tarvitset 8 liuskaa. Joten tarvitset 8 nauhat 2,5 ”leveä, joten tarvitset yhteensä 20” (hieman yli puoli metriä. Onko siinä järkeä?
Kangasvaatimus tälle vauvapeitteelle on 10″ (hieman yli 1/4 jaardista.) Jos peitto kauppa on mukava, voit kysyä, jos he leikata sinulle 10″. Jos ei, pyydä 3/8 jaardia.
sinun täytyy leikata neljä 2 1/2″ liuskaa pitkin kankaan leveyttä. (Leikata nauhat päässä pala piha, varmista, että voit riviin kertaiseksi kankaan pitkin suoraa linjaa tai reunaa matto. Näin Kun leikkaat 2 1/2″ – suikaleesi, ne ovat suoria-eivät v: n muotoisia.)
Trim the selvage ends off the strips, match right sides together.
and need together end to end to make one long strip. Käytä 1/4 ” saumanvara.
tällä kertaa haluat painaa saumasi auki.
then then fold the entire strip in half Longwise and press.
ota sitten kaistale ja aloita keskeltä peiton etuosan toista puolta, jättäen noin 4 tuumaa neulomatta, kiinnitä kaistale reunaan – sitovan nauhan raa ’at reunat täkin raa’ an reunan viereen. (Kiinnittäminen sitova ennen käsin tekee ompelu paljon nopeammin ja pitää peitto reuna saada aaltoileva.)
When you get to a corner, put a pin in at the corner at a 45 degree angle.
Fold strip up at that same 45 asteen kulmassa
and fold back down again matching the taitettu edge with the edge of the peitto. Jatka neulomista.
you should have a little triangle flap between two 45 degree-angled nastaa. Tätä kutsutaan ” mitering kulmat.”Aika näppärää, vai mitä? Tämä tulee olemaan helppoa ommella ja näyttää niin hieno, kun olet valmis!
When the strip get back to the beginning fold the ends down so that the strips meet-up. Paina rauta tehdä prässi molempiin taittuu.
Trim molemmat päät noin 1/4″.
Bring the peitto back to the machine, pin ends and new together on the prässed prässi.
Press that final sauma open, taita kahtia kuten muutkin sitomis-ja pin raakareunat peiton raakareunaan. Nyt olet valmis ompelemaan siteen täkkiin.
Starting in the middle of one of the side, sew the binding toppaukseen using the edge of your presser foot (1/4″ saumanvara) as your guide.
suosittelisin tässä vaiheessa kovasti kävelevää jalkaa, sillä se tekee särmästäsi hieman mukavamman, mutta jos tämä on ensimmäinen peitto tai et aio tehdä niitä paljon, kävelevä jalka voi olla kallis investointi. Tavallinen jalkasi toimii riittävän hyvin.
When you get to the corner sew right up to the first corner pin. Tämän pitäisi olla noin 1/4 ” päässä reunasta peitto. Nosta jalka ja neula ja käännä peitto. Sinun ei tarvitse katkaista lankaa. Flip the little triangle flap so it lies the other direction. (Katso kuva)
aloita ompelu seuraavan puolen aivan reunasta ja jatka 1/4″ saumanvaraa. (Tiedän, jotkut teistä ovat paniikissa, että jätin nastat sisään. Teen vain niin, enkä näytä rikkovan liikaa neuloja.) 
kun olet saanut kaikki neljä sivua ommeltua, taita siteen taitettu reuna peiton taakse ja kiinnitä se alas samoilla pinneillä. (Voit myös käyttää niitä metalliliittimiä, jotka näyttävät hiusliittimiltä, jos et pidä ajatuksesta kuljettaa jotain, joka voisi mahdollisesti seivästää sinut.)
nyt voi alkaa nähdä, mitä nätti, kirpeä reuna tupla-sidos tekee.
the corners on the back should automatically miter – looking like this.
Now it is hand sewing time. Älä pelästy tätä. Se on niin paljon helpompaa ja nopeampaa kuin luuletkaan – vain laittaa hyvä elokuva, tehdä joitakin aivoton ompelu, ja olet valmis hetkessä – varsinkin tämä pieni vauva peitto. Tämä on toinen syy, miksi kiinnitän (tai leike) kaikki kerralla ennen kuin aloitan ompelun. Se nopeuttaa työtä.
(tähän osaan demonstraatiota käytin valkoista lankaa, jotta näki mitä tapahtuu. Kun sidoin peiton oikeasti, piilotin tikit ruskealla langalla.)
tee solmu langan toiseen päähän ja vedä tukikankaan läpi taitettavan sidoksen alle, tuo sitten neula vinokaistaleen alareunan läpi ja kiinnitä se tukikankaaseen, aivan sen alapuolelle, mistä neula tuli läpi. Liu ’ uta sitten neula tukikankaan läpi, sidontanauhan taakse, jolloin neula poistuu taas alareunasta. Tämä luo sokea ommel. Toistan!
Continue the blind stitch catching down the Miter corner as also.
This is how it will look using matching thread.
nyt puhutaan biasidonnasta.
Bias binding on valmistettu 2 1/2″ liuskoista, jotka on leikattu 45 asteen kulmaan. On olemassa paljon tutorials leikkaamiseen biasidonta kuten täällä ja täällä.
teknisesti vinosidonta on kestävämpi sidos, koska kankaan jyvä kulkee vinosti yhdensuuntaisesti täkin reunan kanssa. (Älä huoli, jos se ei ole järkevää, vain luottaa minuun tässä.) Siinä on myös enemmän venytystä-hyvä scalloped tai pyöristetty rajoja. (Mutta tästä syystä biasidonta tekee paljon paremmin kävelevällä jalalla.)
se näyttää myös kivalta nauhoineen ja tarkistuksineen.
Bias cut stripsissä on reunat, joissa on 45 asteen kulma.
to sew right side together, pin ends like this, leave little 1/4″ tips hanging off the ends.
Sew with a good old 1/4″ saumanvara.
Press seam open.
and fold in half, creating The long binding strip.
kun biasiliuska on kasattu, kiinnitä sidos peittoon samalla tavalla kuin yllä.
and there you go.
kun sidontani on valmis, rakastan peiton pesemistä, jotta se saa sen kurttuisen, vanhanaikaisen ilmeen. (Plus, kone tilkkutäkki voi tehdä peitto eräänlainen jäykkä, kunnes se on pesty. Ja kuka haluaa kääriä vauvan jäykkään peittoon?) Minulla on tapana olla esipesemättä kangastani (ja jos käytät charm-pakkausta, älä missään nimessä esipese sitä tai saat kasan näivettyneitä, purkamattomia neliöitä.) Useimmilla kalliimmilla tikattavilla kankailla laatu on sen verran hyvä, että sinun ei tarvitse tehdä esipesua etukäteen. Laitan mukaan huudon Värisiepparilakanan, kun pesen valmiin täkin, varmuuden vuoksi. (niitä saa ruokakaupan pyykkikäytävältä.)
jos käytät isompien ketjuliikkeiden kangasta, kannattaa esipesua.
and voila! Tässä on valmis charmia-neliön vauva peitto!
toivottavasti täkin sitominen ei ollut liian tuskallista, ja enemmän toivottavasti se oli hauskaa ja voit olla todella ylpeä itsestäsi!
älä epäröi jättää palautetta – varsinkin, jos sinulla on enemmän kysymyksiä tai jos tässä sitovassa tilkkututoriaalissa on osia, jotka kaipaavat selvennystä.