Thomas F. X. Noble, Ft, Notre Damen yliopisto

keskiajalla, vuosien 900 ja 1300 välillä, Eurooppa koki yhden ihmiskunnan historian pisimmistä kestävän kasvun ajanjaksoista. Mikä johti tähän valtavaan kasvuun?

kun ajattelemme korkean keskiajan Eurooppaa, näemme kaikkialla voimakasta optimismia. Eurooppa iski ristiretkien liikkeissä naapureitaan vastaan, elettiin ennennäkemätöntä talouskasvun aikaa, ja aikakauden aikana suuri arkkitehtuuri—ensin romaaninen ja sitten goottilainen—katedraalit ja kirkot kaikkialla Euroopassa. Syntyi uusia valtioita suuressa kaaressa, joka kulki kelttiläisestä maailmasta Skandinavian kautta slaavilaiseen maailmaan.

se on todella dynaaminen ja merkittävä ajanjakso, joka ei olisi ollut mahdollinen ilman huomattavaa väestönkasvua. Noin vuosien 900 ja 1300 välillä Eurooppa koki yhden ihmiskunnan historian pisimmistä kestävän kasvun ajanjaksoista, joka näkyi lähes kaikilla elämän osa-alueilla. Tämä kasvu oli ratkaiseva tausta tämän kauden poliittisille ja kulttuurisille saavutuksille. Miten saamme käsityksen tämän ajanjakson kasvusta, ja miten selitämme sen?

Lue Lisää: Carolingian Europe-Gateway to the Middle age

väestönkasvu keskiajalla

ensimmäinen perustotuus oli väestön pitkäaikainen kasvu. Käytettävissämme olevat todisteet osoittavat, että väestö alkoi kasvaa luultavasti 800—luvun puolivälissä, mutta varmasti 900—luvun puolivälissä-Carolingiajan aikana. Noin vuosina 1050-1200 väkiluku kasvoi voimakkaasti ympäri Eurooppaa. Se alkoi hiljalleen hidastua noin vuosina 1200-1275, minkä jälkeen se lopulta tasaantui.

tämä on transkriptio videosarjasta The Foundations of Western Civilization. Varo sanojasi, Wondrium.

näyttö tästä on kvalitatiivista, ei kvantitatiivista. Meillä ei ole väestönlaskentatietoja tai sellaisia lähteitä joita väestötieteilijät, jotka tutkivat väestöryhmiä, joutuisivat tutkimaan 1600-tai 1700-luvuilta nykypäivään. Varhaisempina aikoina historioitsijat tarkastelevat muunlaisia todisteita ja yrittävät arvioida, mihin yleiseen suuntaan kaikki nämä todisteet viittaavat.

tietyt indikaattorit antavat viitteitä tästä laajentumisesta. Aina kun meillä on todisteita perhekoosta, perheet näyttävät olevan suurempia. Ei näytä siltä, että vauvoja syntyisi enemmän, vaan enemmänkin, että ne selviäisivät ja ihmiset eläisivät pidempään.

ruttoa tai merkittävää nälänhätää ei esiintynyt koko tänä aikana. Yleisesti ottaen tämä oli lämpimän ja kuivan ilmaston aikaa suuressa osassa Eurooppaa, jolloin viljeltiin valtavia määriä uutta maata. Ihmiset eivät tuoneet uutta maata viljelykseen syyttä. Oli suita ruokittavana ja ruokavaliot paranivat.

yhä enemmän maata annettiin runsaasti rautaa ja proteiinia sisältäville viljelmille, jotta ihmiset yksinkertaisesti söisivät paremmin. He olivat terveempiä; he pystyivät tekemään enemmän työtä; he olivat tuottavampia; he elivät pidempään—väestökäyrä marssi ylöspäin näiden voittojen ansiosta.

Lue lisää siitä, miksi Sumerista tuli yksi läntisen sivilisaation kahdesta perustasta

keskiajan teknologia ajaa kasvua

toinen osa Euroopan kasvua ja laajentumista tänä aikana on teknologinen innovaatio ja levittäminen. Roomalaiset eivät olleet kiinnostuneita teknologisista saavutuksista; roomalaisella kaudella tärkeitä teknologisia saavutuksia ei juuri ollut.

Keskiaika sen sijaan oli melko runsasta teknologista innovaatiota. Stereotypiat edistävät käsitystä keskiajasta pimeänä keskiaikana, joka on polveutunut klassisen antiikin korkeuksista. Jos puhuisimme teknologiasta, meidän pitäisi kääntää tuon vanhan yhtälön napaisuus ja sanoa, että Keskiaika oli aika nokkelampi.

selkein osoitus keskiajan teknologiasta, sen soveltamisesta ja sen yhteydestä tähän väestönkasvuun on viljantuotanto, jossa keskiajan maanviljelijät laajensivat sitä valtavasti. Mutta miten?

he määrittelivät useimmat perustavat keinot: mahdollisimman suuren viljantuotannon saamiseksi pois maaperästä ennen nykyaikaisten kemiallisten lannoitteiden tuloa. Tämä on ollut suurin muutos nykyaikana, ei mikään muu—ei edes esimerkiksi moottorikäyttöisten traktoreiden käyttö. Miten keskiajan ihmiset lisäsivät viljantuotantoa ja mahdollistivat siten suuremman väestön ruokkimisen? Se johtui siitä, että hevosia käytettiin enemmän vetoeläiminä. Hevonen on huomattavasti tehokkaampi kuin härkä. Hän tekee enemmän töitä saman ruokamäärän eteen, ehkä jopa vähän vähemmälläkin. Hän on vahvempi, jolloin suurempia peltoja voidaan kyntää tai peltoja voidaan kyntää useammin ja maata voidaan kääntää varovaisemmin.

hevonen vaatii hyvin erilaista valjastamista kuin härkä, ja niin näemme, noin vuodesta 1000 tai hieman sen jälkeen, hevoskauluksen yleistymisen. Tavallaan, kun hevonen vetää auraa tai vaunua, hevonen ajaa hevoskaulusta eteenpäin, ja hevoskaulus vetää vaunua tai auraa. Jos hevonen vain valjastettaisiin kuten härkä, ja sen rinnassa olisi nahkajälkiä, se tukehtuisi välittömästi; se pysähtyisi eikä pystyisi työskentelemään.

lisätietoja Egyptin ja Mesopotamian välisistä eroista

tarvittiin uusi valjastus. Hevosten kaviot ovat erityisen herkkiä, minkä vuoksi niitä jouduttiin kengittämään. Tämä käytännössä yleismaailmallisti hevosenkenkien käytön Euroopassa. Se suojasi hevosen kavioita ja antoi myös hieman vetoapua.

jos aikoo kengittää kaikki nuo hevoset, on mukana rauta ja sepitys. Tiettyjä muitakin asioita pitää kehittää, kun hevosten valjastaminen ja hevosten käyttö vetojuhtina lisääntyy.

keskiajan Maanviljelys parani

Uusi raskas, pyörillä varustettu aura, jossa on rautainen Aura, sopii myös tähän kuvaan. Tämä auratyyppi vaikuttaa olevan slaavilaisen maailman keksintö ja tuli Länsi-Eurooppaan Carolingi-kaudella. Sitä käytettiin suurilla tiluksilla: Karolingisuvun tiluksilla sekä suurimmissa kirkoissa ja luostareissa. Mutta se ei ollut laajalti käytössä, ehkä, kunnes 11-luvulla, kun se vihdoin alkoi lisääntyä kaikkialla Euroopassa.

raskaalla, pyörillä varustetulla auralla oli merkittävä rooli viljelytavan muuttamisessa. Jälleen kerran sen vetäminen hevosilla mahdollisti lisätyön. Raskas rauta-aura voi leikata paljon syvemmälle maaperään kuin Aratrumin vanhemmat muodot, roomalainen raaputusaura, joka ei tehnyt juuri muuta kuin häiritsi pintaa.

Pohjois-Euroopan maaperä on erittäin hyvä, mutta kosteaa ja raskasta. Raskas, pyörillä varustettu Aura pystyi kääntämään maata, joka ilmastaa sitä. Tämä uusi Aura rauta-auroineen vaati myös raudan lisääntymistä tässä yhteiskunnassa, mikä johti yhä suurempaan takomiseen. Voimme nähdä yhteyksiä Auran käytön, sen tuomien etujen ja sitten joidenkin sen kehittämisestä johtuvien vaatimusten välillä.

vesileimoja käytettiin laajalti 1000-luvulla. Joissakin osissa Pohjois-Eurooppaa käytettiin esimerkiksi Alavissa maissa tuulimyllyjä, mutta vesimyllyt olivat melko yleisiä. Mills vaati teknistä hyötyä velkaantumisasteessa. Jos meillä olisi veden virtaus, vesipyörä voitaisiin asettaa samansuuntaiseksi tuon veden virtauksen kanssa, mikä tekee vaihteenkäänteestä myllyn pyörän melko helposti. Se on kuitenkin tehoton tapa kääntää vesipyörää. Jos lähetin vesipyörän kohtisuoraan veden virtaukseen nähden, se on paljon tehokkaampi tapa kääntää vesipyörä, mutta nyt joudun kääntämään pystysuoran liikkeen vaakasuoraksi liikkeeksi. Minun täytyy suunnitella mutkikkaita vaihteita.

myllynpyörän on myös kuljettava yhteisvauhtia, oli vesi sitten erittäin nopeaa tai hyvin hidasta. Jos itse vesi kulkee hyvin hitaasti tai jos vedenjakelu on hieman arvaamatonta, minun täytyy harjoittaa hieman hydrauliikkaa ja luoda myllyrakenteita. Insinöörien piti saada vesi kulkemaan vesipyörän ohi, halusi vesi tai ei, tehdä jyrsintä Myllärin mukaan, eikä joen liikkeiden mukaan luonnollisesti. Erilaisia teknologioita syntyi tarpeesta käyttää enemmän myllyjä.

myllyt olivat välttämättömiä, koska vilja lisääntyi. Kun yhä enemmän maata alettiin viljellä, uudet teknologiset panokset tekivät kynnettävästä ja viljellystä maasta tuottavamman ja tuottivat yhä enemmän viljaa. Kasvava väestö tarvitsee lisää ruokaa. Leipä on ruokavalion katkottua ja leivotaan jauhoista. Jauhojen valmistamiseksi kaikki jyvät on jauhettava. Yksi tekijä ajaa toista tekijää, joka ajaa toista tekijää. Alamme nähdä tämän talouden osien keskinäisen yhteyden.

Lue lisää 1000-1300

keskiajan Uudet Maankäyttötavat

maanviljelijät alkoivat käyttää maata tehokkaammin. Euroopan varhaishistoriassa—Pohjois-Euroopassa roomalaisten ja kreikkalaisten aikaan-maatalousyhteisöt viljelivät usein tiettyä aluetta melko intensiivisesti lyhyen aikaa ja muuttivat sitten muualle. He eivät välttämättä liikkuneet kovin kauas, ehkä vain muutaman kilometrin, mutta he liikkuivat, viljelivät melko intensiivisesti ja liikkuivat, viljelivät ja liikkuivat. Hitaasti mutta varmasti, kun ihmiset alkoivat siirtyä keskiaikaan, yhteisöt alkoivat ankkuroitua.

he harjoittivat pitkään niin sanottua kahden pellon maataloutta. Noin puolet teidän maastanne oli kynnetty, ja noin puolet siitä oli jätetty kesannolle. Kesantomaalla hoidettaisiin myös eläimiä, jotta eläinten lanta toisi jonkin verran virikettä maaperään. Kotitalousjätteitä ja niin edelleen saatetaan myös levittää tuohon maahan jonkin verran virikkeeksi. Noin puolet käytettävissä olevasta maasta oli Auran alla tiettynä hetkenä.

Karolingiajalla kolmikenttäjärjestelmä yleistyi, mutta jälleen enimmäkseen Karolingisuvun tiluksilla ja kirkon tiluksilla. Viimeistään keskiajalla, vuosien 1000-1050 jälkeen, alamme nähdä kolmikenttäjärjestelmän laajalti käytössä kaikkialla Euroopassa.

mikä on kolmen kentän järjestelmä? Voit jakaa käytettävissä olevan maa-alueen kolmeen suurin piirtein yhtä suureen osaan. Niistä yksi jätetään kesannolle, yksi istutetaan talviviljelmille ja yksi kevätviljelmille. Kiertoliikkeen läpi pääsee näin.

heti näemme, että 50%: sta saimme 66,67% maastamme Auran alle. Toiseksi, tasapainottamalla talvi-ja kevätsatoa, takaamme yhden vuodenajan karmean sään tai vitsauksen varalta. Jos saa kaksi putkeen, on isoissa vaikeuksissa, mutta jos saa yhden, saa satoa vielä tuon vuoden aikana. Se tarkoittaa myös sitä, että maataloutta voidaan muuttaa. Voit istuttaa erilaisia kasveja ja eri kasveja tulossa eri aikoina vuodessa.

tämä on mielenkiintoinen hevosten yhteydessä. Käytännössä kaikkialla Euroopassa hevoset syövät kauraa, mutta ihmiset eivät. Bretagnessa ja Skotlannissa, mutta suurimmassa osassa Euroopan maailmaa ihmiset eivät syö kauraa. Jos olen maanviljelijänä päättänyt, että hankin traktorilleni hevosen, minun on kasvatettava sen Traktorin polttoaine jossain. Jos luovutan omaisuuteni tai merkittävän osan omaisuudestani-hevostraktorini polttoaineen kasvattamiseen, niin mikä on polttoaineeni?

Lue lisää Kreikan pimeästä Keskiaikasta

jos jaan maatalouskäytäntöni siten, että voin varata tietyn määrän maata kauranviljelyyn hevosteni ruokkimiseksi, minulla on muita maita, joita voin käyttää viljelläkseni niitä itseni ja perheeni elättämiseksi, saatan pystyä myymään ylimenevän osan. Jos tuotan ylimääräistä, voin myydä paikallisilla markkinoilla. Myymistäni sadoista voin tienata rahaa, jolla voin ostaa muunlaisia tavaroita.

kun Auran alla on enemmän maata, viljelmiä on enemmän ja yksittäisten huonojen sääolosuhteiden varalle on annettu paremmat vakuutukset, maatalouden erikoistuminen lisääntyy. Tietyillä alueilla ihmiset ymmärsivät erittäin hyvin, miten tiettyjä viljelykasveja viljellään. Euroopan alueilla, joilla viljellään rypäleviljelmiä, viininviljely on monimutkainen ja hienostunut toiminta, mutta muualla viljellään erityisesti viljanjyviä.

tämä johtaa tilanteeseen, jossa jos tietty alue keskittyy tiettyihin viljelykasveihin, nämä alueet turvautuvat muihin paikkoihin ja käyvät kauppaa saadakseen tuotteita, joita ne eivät itse tuota. Heidän on vuorostaan voitava siirtää tuottamansa tavarat muualle. Tämä edellyttää parempia teitä ja parempia kuljetusajoneuvoja, jotta enemmän tavaroita voidaan kuljettaa kauemmas ja nopeammin. Hevosten käyttö vetojuhtina vetämässä vaunuja: ne voivat vetää raskaampia kuormia ja ne voivat vetää niitä taakkoja kauemmas. Isojen nelipyöräisten vaunujen käyttö yleistyy kaksipyöräisten vaunujen sijaan niin, että yhdellä matkalla voidaan kuljettaa useampia vaunuja.

korkean keskiajan kauppa

parannetut tiet ja kulkuneuvot mahdollistavat yhä laajemmat kaupunkimarkkinat. Kaupungit ovat tietyllä tavalla loisia ympäröivällä maalla. Ne eivät kasvata omaa ruokaansa, ja kaupunkien kasvaessa ne vaativat lisää resursseja. Tuon ruoan on tultava yhä kauempaa, joten suuri osa tästä maatalouden tuottavuudesta maaseudulla mahdollistaa myös kaupunkien kasvun ja kaupungistumisen.

huomaamme myös, että sekä kirkko että maalliset hallitukset työskentelivät kaupan ja kauppiaiden suojelemiseksi. Maatalouden erikoistuminen oli yksi tärkeä sysäys kaupalle, mutta oli muitakin, kuten kasvava vauraus, enemmän rahaa ihmisten käytettävissä, ja halu saada enemmän tuotteita. Ristiretkien kaltaisten liikkeiden kautta ihmiset tutustuivat yhä enemmän eksoottisiin tuotteisiin, joita he halusivat saada muualta maailmasta joko siksi, että ne tuottivat mielihyvää tai siksi, että ne toivat tietynlaista arvovaltaa; tietty cachet kiinnitettiin esimerkiksi mausteiden pitämiseen pöydällä.

kaupankäyntiä helpottivat monet asiat, erityisesti Messut, joista Ranskan Champagnen alueen messut ovat ehkä kuuluisimmat. Nämä messut pidettiin useita kuukausia vuodesta, lukuun ottamatta kuollutta talvea, ja he liikkuivat kaupungista toiseen Champagnen alueella. Kauppiaat Etelä-Euroopasta tulivat pohjoiseen, kauppiaat Pohjois-Euroopasta etelään.

nämä suuret messut olivat tärkeitä kaupan kasvun ja edistämisen keskuksia, kunnes vähitellen, 1200-luvun lopulla tai 1300-luvun alussa, kauppa alkoi siirtyä Välimeren maailmasta Pohjois-Eurooppaan ja vastakkaiseen suuntaan laivalla.

aikaisempi kauppa suuntautui yleensä maan yli tai mahdollisuuksien mukaan mieluiten jokiin. Oli aina paljon helpompaa kelluttaa tavaransa jokea pitkin kuin raahata ne tielle. Oli myös paikkoja, esimerkiksi Etelä-Englannissa tai Itämeren altaassa – joissa eri kaupungit liittoutuivat keskenään suojellakseen kaupallisia etujaan ja välttääkseen ei-toivottua ja perusteetonta kilpailua.

Lue lisää siitä, miksi kristinusko syrjäytti pakanuuden Euroopan vallitsevana uskontona

kaupan kasvava kasvu alkoi johtaa kehittyneempiin kauppasopimuksiin. Tämä johtaa kumppanuuksiin ja lopulta yhtiöihin. Yksinkertaisesti ajatuksena oli, että suuri joukko ihmisiä voisi kokoontua yhteen, yhdistää varallisuutensa,ja olla valtavasti vahvempi kuin kukaan heistä yksin.

lisäksi se oli myös tapa jakaa riskejä. Jos ostan osuuden laivasta ja se uppoaa, menetän jotain. Jos omistan laivan ja laiva uppoaa, saatan menettää kaiken. Koska vahinkoja voi sattua,vakuutuksia alettiin myydä. Keskiajan Euroopassa alkoi kasvaa, levitä ja kehittyä kokonainen joukko kaupankäyntiin pohjautuvia tytäryrityksiä, yrityksiä ja taloudellisia käytäntöjä.

syntyi useita laajoja, laajamittaisia kaupallisia verkostoja. Oli esimerkiksi yksi, joka yhdisti pohjoisen ja Itämeren, joka yhdisti Britteinsaaret, alavat maat sekä Pohjois-Saksan ja Etelä-Skandinavian. Oli tärkeitä kaupallisia verkostoja, jotka kulkivat Reiniä ylös ja alas, Tonavaa edestakaisin ja Rhonea, Kaakkois-Ranskan suurta jokea, ylös ja alas. Suuret jokiverkostot olivat aina merkittäviä.

italialaisilla kaupungeilla, kuten Venetsialla, Barilla ja Genovalla, oli tärkeitä kauppaverkostoja Välimerellä. Erityisesti Venetsialla oli kauaskantoinen ja hienostunut kauppaverkosto itäisellä Välimerellä.

Euroopan ulkopuolella Itäistä Välimerta yhdistivät maareitit, jotka kulkivat suoraan Keski—Aasian läpi Kiinaan—esimerkiksi Silkkitie-mutta se yhdistettiin myös laajoihin merellisiin kauppareitteihin Persianlahdella ja Intian valtamerellä. Tavara tuli karavaanilla tai laivalla Persianlahden alueelta ja Intian valtameren alueelta, joka lopulta yhdisti Etelä-Aasian ja Afrikan itärannikon itäiseen Välimereen. Sitten italialaisten kauppiaiden välityksellä noiden maailman osien tuotteet tuotiin takaisin Länsi-Eurooppaan joki-tai maitse kulkevien kauppareittien kautta esimerkiksi Ranskaan ja Englantiin.

kaivos-ja raskas teollisuus keskiajalla

tällöin pintakaivosten tehokkuus oli suurempi. Keskiajalla syvälouhinta oli mahdotonta, koska vettä ei saanut ulos kuiluista tai kaivoksen käytävistä. Niinpä suurin osa kaivostoiminnasta oli pintalouhintaa, jossa keskityttiin kiveen, jota sanotaan louhinnaksi, joka on huomattavin laji. Jos ajattelee joitakin kuuluisia kirkkoja, joista on tietoinen, ja katsoo, kun ne rakennettiin, on hyvin mahdollista, että ne rakennettiin kivestä 1100-ja 1200-luvuilla. Nämä valtavat kivirakennukset vaativat yhä tehokkaampaa kaivostoimintaa. Koska ne rakennettiin usein pitkien etäisyyksien päähän kiven lähteistä, paremmilla teillä ja tehokkaammilla kulkuneuvoilla oli jälleen merkittävä rooli keskiajan yhteiskunnan toiminnassa.

raudalle oli jonkin verran pintalouhintaa, joka oli välttämätön voimavara kaikille uusille hevosenkengille ja raskaille rauta-auroille, puhumattakaan perinteisestä aseyhdistelmästä: miekat, haarniskat, keihäänkärjet, nuolenkärjet ja niin edelleen.

Lue lisää länsimaisesta ajattelusta

kaupunkikeskukset keskiajalla

kaikki nämä edellä mainitut tekijät yhdessä laittoivat paljon enemmän rahaa kiertoon, helpottivat taloudellista erikoistumista ja edistivät kaupunkien kasvua. Varhaiskeskiaikaiset kaupungit olivat yleensä olleet joko hallituspaikkoja ja / tai kirkollisia paikkoja. Heillä olisi joko kreivi, hallituksen upseeri, jopa kuninkaallinen hovi kaupungissa, tai heillä olisi suuri luostari tai piispa. Carolingi-kaudella, jotkut näistä keskuksista alkoivat olla faux-burgs tai kuten tunnemme tänään, sub-urbs. Pieni kauppiaskunta kokoontui tämän yhteisön laidalle hoitamaan asioitaan. He olivat enimmäkseen osa-aikaisia. He olivat ehkä hienostuneempia kuin kaupustelijat, mutta he olivat ihmisiä, jotka harjoittivat liiketoimintaa osa-aikaisesti.

noin vuoden 1100 jälkeen nämä kauppiaskunnat alkoivat asettua pysyvästi ja käydä säännöllisesti kauppaa jopa käsityöteollisuutta lukuun ottamatta kangasteollisuutta.

kyse ei ole 1700-ja 1800-lukujen Euroopassa nähdystä laajamittaisesta teollistumisesta—se oli mittakaavaltaan pienempi—mutta merkittävää se oli kuitenkin. Tällaisten pysyvien yhteisöjen asuttamisen myötä kaupungit saivat uuden elämän. Ne pysyivät kirkollisina keskuksina ja jopa hallintokeskuksina, ja yliopistoineen niistä tuli älyllisiä keskuksia. Ne ovat kuitenkin ennen kaikkea talouden moottoreita, jotka ajavat kasvavaa Eurooppaa.

kaupunkilaiset tarvitsivat eri asioita kuin yhteiskuntaa ja politiikkaa hallinnut maaseudun eliitti. He tarvitsivat rauhaa, turvallisuutta, järjestystä, ennustettavia ruokavarastoja ja ennustettavia raaka-aineita. He tarvitsivat maaseudulle eräänlaista rauhaa, jota varsin riehakas, ritarillinen aatelisto ei välttämättä halunnut tarjota.

kirkko ja kuninkaalliset hallitukset säätivät Jumalan rauha-ja Aselepoliikkeiden kautta lakeja, jotka tarjosivat kaupunkilaisten tarvitseman rauhan, järjestyksen ja harmonian. Yksi laajentumisen keskeisistä näkyvistä piirteistä on kaupunkien kasvu. Yhä uudelleen kaupunginmuurit laajenivat ja kaupungit kasvoivat.

lisätietoja barbaarien hyökkäyksistä

Eurooppa oli korkealla keskiajalla dynaaminen ja vauras. Näin laajaa vaurautta ei ollut nähty sitten Pax Romanan. Joiltakin osin se nähtäisiin uudelleen vasta nykyajan aamunkoitteessa. Kun puhumme korkean keskiajan Euroopan yhteiskunnasta, hallituksesta, politiikasta, kulttuurista, taiteesta, arkkitehtuurista ja kirjallisuudesta, pidämme mielessämme kuvan tästä kasvavasta, laajenevasta Euroopasta.

Yleisiä kysymyksiä Euroopasta keskiajalla

Juttua päivitetty 1.9.2020