haluaisitko täydellisen oppaan siitä, miten kirjojen ääneen lukemisesta saa palkkaa?.

kaikille kirjojen ystäville ja innokkaille lukijoille on tarjolla useita mahdollisuuksia.

aika muuttaa lempiharrastus rahantekokoneeksi. Vaikka se kuulostaa vähän uskomattomalta, on ihmisiä, joille maksetaan siitä, että he lukevat kirjoja ääneen, ja he ovat tehneet niin jo vuosia!

sillä ei ole väliä, missä päin maailmaa olet tai näppäilitkö juuri ”get paid to read books in india”, tässä artikkelissa on listattu parhaat sivustot, joilla saa palkkaa kirjojen lukemisesta ääneen.

aloitetaan!

Yhteenveto 17 parhaasta paikasta kirjojen ääneen lukemiseen

1. Audio Creative Exchange (ACX)
2. äänet
3. Puhutut maailmat
4. The Voice Realm
5. Bunny Studio
6. Voice Jungle
7. backstage
8. Voice 123
9. Findaway Voices
10. bodalgo
11. Mandy Voices
12. Voice Crafters
13. Vo Planet
14. Brilliance Audio
15. Fiverr
16. Upwork
17. ihmiset tunnissa

Disclosure

joitakin linkkejä tässä ovat affiliate-linkkejä ja saatan ansaita, jos klikkaat niitä, ilman lisäkustannuksia sinulle. Toivottavasti löydät tietoa täällä hyödyllistä! Ansiosta.

:

• Miten Saada Rahaa Klikata Rajattomasti Mainoksia
• Ääninäyttelemisen Työt: Ansaita Ylimääräistä Rahaa Äänelläsi
• 27 Parasta Oikolukutyötä Verkossa (Ei Kokemusta)
• 9 Parasta Online-Transkriptiotyötä (Ja Salaisia Strategioita Onnistua)
• Miten Aloittaa Kirjoittaminen Aloittelijoille (17 Hullua Yksinkertaista Vinkkiä!)
• 13 työtä, jotka eivät ime, maksavat hyvin eivätkä ole asiakaspalvelua!

Nopea Rahahälytys!

Tiesitkö, että voit tienata kyselyillä Survey Junkien kanssa?

voit ansaita 3-7 dollaria per tutkimus ja sen ilmaiseksi liittyä!

Survey Junkie-tilaisuuteen ilmoittautuminen täällä kestää alle 1 minuutin, joten voit alkaa tehdä ylimääräistä rahaa verkossa nyt!

17 Parasta Paikkaa Saada Palkkaa Kirjojen Ääneen Lukemisesta

1.Audio Creative Exchange (ACX)

epäilemättä suosituin sivusto lukea kirjoja ääneen rahaa, ACX Amazon on hämmästyttävä paikka päästä alkuun tämän touhu. Voit lukea kirjoja ääneen rahaa alustoilla, kuten Audible, ja iTunes.

jos haluat olla äänikirjan kertoja ACX: ssä, sinua pidetään äänikirjojen tuottajana. Jos kuitenkin olet kirjailija, haluat kertoa kirjoistasi ja haluat oikeudet äänikirjaan, sinua pidetään oikeuden haltijana.

kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä päästäksesi alkuun on rekisteröidy Amazon-tilillesi!

olemassa olevat yksityiskohdat tulevat automaattisesti ACX: ään ja kirjojen ääneen lukemisesta voi saada maksun Amazonista.

ACX-ohjekeskus kattaa kaikki kertojaksi tulemisen yksityiskohdat tällä alustalla. Yksi vinkki pitää mielessä ja käytännössä on ladata mahdollisimman monta korkealaatuista näytettä profiiliisi.

jos pidät nykyajan romaanikirjoista, luo useita sampleja kyseisestä genrestä houkutellaksesi lisää ihmisiä tavoittelemaan sinua ja palkkaamaan sinut.

kun oikeuden haltija on valinnut sinut, saat etukäteen määrittämäsi tuntitaksan. Sen lisäksi voit myös ansaita jopa 20% rojalteja, jotka jaetaan oikeuksiesi haltijoiden kesken.

2.Äänet

Voices on toinen foorumi, jossa esitellään mahdollisuuksia kaikille, jotka haluavat saada maksaa lukea äänikirjoja. Tuotemerkit kuten Shopify, Microsoft ja History Channel käyttävät tätä alustaa äänipalveluissa.

aloittaaksesi Voices-palvelussa sinun on rekisteröidyttävä ja perustettava profiilisi. Lataa laadukkaita demoja ja näytteitä oman markkinarako. Kun näytteet ovat ylhäällä, voit alkaa koe työpaikkoja.

voit tienata 200-300 Yhdysvaltain Dollaria valmiilta tunnilta, riippuen lukemasi kirjan pituudesta. Voices on äänikirjan kertojia yli 160 maassa ja vaihtelevat 221 kielellä!

3.Puhutut maailmat

Spoken Realm on ammattitaitoisten, kokeneiden ja vangitsevien tarinankertojien yhteisö.

Sag-AFTRAN (yli 160 000 ammattinäyttelijän, journalistin, voice-over-artistin, stunt-artistin jne.), ACTRAN (Kanadassa toimiva liitto, jossa on yli 27 000 esiintyjää) tai Equityn (Actor ’ s Equity Association) jäsenyys on bonus, jos aiot hakea äänikirjan kertojana tälle sivustolle.

puhutuissa maailmoissa voi kertoa graafisia romaaneja tai lukea podcasteja. Maksuehdot on jäsennetty :

• valmistunutta tuntia kohti (PFH)

per-valmis-tunti on yleinen maksu termi harjoitetaan äänikirjateollisuudessa. Koska studioaika voi vaihdella, jokaista valmista äänitystuntia käytetään studiotunnin sijaan korvauksen laskemiseen.

• Rojaltiosuus

tekijänpalkkioista voi ansaita tietyn prosenttiosuuden. Spoken Realms-tapahtumassa he ottavat käyttöön joustavan rojaltiosuuden, jossa tulot voidaan jakaa tuotantotyypin mukaan.

tienaamasi prosentit räätälöidään sen mukaan, kuinka monta ihmistä äänikirjassa on mukana.

4.Äänimaailma

the voice realm on onnistunut varaamaan yli 100,000 voice – over työpaikkoja ja se on täydellinen paikka sinulle saada palkkaa lukea ääneen.

jos harkitset liittymistä tähän yhtiöön, nämä ovat muutamia tekijöitä, joita yhtiössä tarkastellaan :

• Voice over studio quality
• Ability to provide quick turnarounds with your recordings
• kelpo track record
• Ability to follow through the existing roster of voice talent

The Voice Realms pyrkii tarjoamaan asiakkailleen huippuluokan palveluita ääninäyttelijöiden suhteen. Harjata demoja, tuottaa laadukkaita audiona, rekisteröidy täällä, ja voit alkaa lukea kirjoja ääneen rahaa.

5.Bunny Studio

Bunny Studio yhdistää organisaatiot huipputason freelancereihin tarjotakseen mahdollisimman nopeasti parhaat äänitallenteet, äänimainokset, käännökset ja videopalvelut.

kertojana sinua kutsutaan heidän sivustollaan ammattilaiseksi. Sinun odotetaan tuottavan vain laadukkaita audiona ja sinun pitäisi olla varustettu ammatillinen voice-over laitteet, Jos haluat päästä alkuun.

voit vapaasti asettaa hinnat Oman osaamistasosi perusteella, joten jos olet vasta pääsemässä alkuun, hintasi olisivat todennäköisesti alhaisemmat kuin ammattilaisten, kunhan olet realistinen hintojen kanssa.

aloittelijana sivustollaan arvioidut ansiot ovat noin 50 dollaria valmiilta tunnilta, kun taas kokeneet kertojat voivat veloittaa jopa 200 dollaria valmiilta tunnilta.

yksi Bunny Studion ammattilaisena olemisen harvoista eduista on se, että sinulle maksetaan jokaisesta lähettämästäsi toimituksesta, vaikka asiakas hylkäisikin sen, kunhan läpäiset sivuston laadunvalvontatarkastuksen.

toimimalla kertojana tällä sivustolla työpaikat lähetetään suoraan sähköpostiosoitteeseesi, joten voit säästää aikaa ja välttää vaivaa selaamalla useita sovelluksia projektin purkamiseksi!

6.Ääniviidakko

Voice Jungle on jälleen yksi voice-over-alusta, jossa voit esitellä kykyjäsi lukemalla kirjoja ääneen rahasta. Kaksi luokkaa voit pyrkiä tällä sivustolla ovat e-learning teollisuus ja kertojan podcasteja.

tämän sivuston kaksi vaatimusta ovat :

• jokaisen lahjakkuuden tulee olla varustettu kotistudiolla ja tuotettujen demojen tulee täyttää standardinmukaiset laatuvaatimukset
• Talentien tulee kyetä toimittamaan projektit pyydettäessä 24 tunnin sisällä

jos olet kiinnostunut kuulumaan The Voice Jungle-rosteriin, valmistele demo mp3-muodossa ja lataa ne tänne. Ei ole listaus maksua tahansa koe, että sinun täytyy mennä läpi turvata työpaikka.

sinuun otetaan suoraan yhteyttä, kun sinulle on annettu maksullinen työ ja maksut käsitellään nopeasti, kun asiakas on hyväksynyt Demon.

7.Backstage

Backstage on elokuva-ja esittävän taiteen alan brändi, joka keskittyy castingiin, työmahdollisuuksiin ja uraneuvontaan. Nyt, älä unohda tätä sivustoa vielä, koska voit silti saada maksaa lukea kirjoja verkossa.

äänikirjojen ja podcastien eri genreille on tarjolla useita avoimia työpaikkoja fiktiivisistä vakoilukirjoista kauhuaiheisiin podcasteihin.

on olemassa 3 erilaista suunnitelmaa, joista voit valita ilmoittautuessasi :

• 8,25 USD / kk-laskutetaan vuosittain
• 16,60 USD/kk – laskutetaan puolivuosittain
• 19,95 USD/kk-laskutetaan kuukausittain

kun olet valinnut suunnitelmasi ja liittynyt Backstagen rekisteröityneeksi jäseneksi, voit aloittaa tiedustelun projekteista, joiden parissa voit aloittaa työskentelyn.

8.Ääni 123

Voice 123 on go-to vaihtoehto ammattimaisille ääninäyttelijöille ja asiakkaille kaikkialla maailmassa, jossa yli 250 000 projektia on jätetty vuodesta 2003. Sivuston asiakkaita ovat muun muassa Coca-Cola, NBC ja The New York Times.

tämän sivuston hankeluokat ovat :

• kerronta
• sarjakuva
• Kaupallinen
• Elokuvat
• Radio
• Videopelit

ennen rekisteröitymistä sinun on vastattava muutamaan kysymykseen arvioidaksesi kokemustasoasi ja palveluitasi voi tarjota sivuston. Sivusto ei ota vastaan mitään agentti-tai välityspalkkioita, ja asiakas maksaa sinulle suoraan.

9.Findaway Voices

Findaway Voices on jakeluverkosto, joka avaa terveen yhteyden ihania vaihtoehtoja yksinoikeuden, jonka avulla uudet ja kokeneet kirjoittajat Nopeasti pääsy maailmanlaajuisille äänikirjojen markkinoille.

tämä alusta antaa myös tilaisuuksia kertojille saada palkkaa äänikirjojen tallentamisesta.

kun olet luonut kertojaprofiilisi, Lue äänikirjan kertojaopas läpi varmistaaksesi, että täytät sivuston vaatimukset.

kertojille maksetaan sovitun PFH: n mukaan. Sivustolla on sisäänrakennettu järjestelmä, joka pitää kirjaa tuotetun äänen lopullisesta suoritusajasta, joka ladataan, joten laskua ei tarvita.

kertojille maksetaan 14 päivän kuluessa lopullisesta hyväksytystä äänestä.

10.Bodalgo

Saksassa sijaitsevassa Bodalgo-yhtiössä on yli 10 000 ääninäyttelijää, jotka lähettävät taitojaan yli 80 kielellä. Bodalgolla on yli 12 000 uskollista asiakasta, joista monet ovat isoja nimiä kuten Gucci, IBM ja Microsoft.

tällä sivustolla on äidinkielisiä puhujia eri projekteihin, kuten äänikirjojen kertomiseen, kansainvälisiin mainoksiin, podcasteihin, verkko-oppimiseen ja paljon muuhun.

ääninäyttelijä, runoilija ja filosofi Kabir Singh on ollut osa Bodalgo-yhteisöä neljän-viiden vuoden ajan ja jakanut muutamia vinkkejä siitä, miten tästä sivustosta saa parhaan mahdollisen palkan kirjojen ääneen lukemisesta.

luo profiilisi, lataa demosi ja aloita projektien Koe-esiintyminen verkkosivustolla!

11.Mandy Voices

Mandy Voices asemoi itsensä luovan alan ammattilaisten ykkösverkostoksi. Sano, että haluat saada palkkaa kirjojen lukemisesta Intiassa, älä katso Mandy Voices-ääniä pidemmälle!

tämä sivusto on saatavilla ympäri Yhdysvaltoja, Kanadaa, Australiaa, Yhdistynyttä kuningaskuntaa ja paljon muuta.

voit rekisteröityä ja nauttia 30 päivän ilmaiskokeilusta ennen kuin päätät ilmoittautua sivustolle, sillä 30 päivän jälkeen veloitetaan premium-tason jäsenmaksu.

ILMAINEN jäsenyys antaa sinulle pääsyn hakemiston ”mahdollisuuksiin” ja premium-jäsenyys antaa sinulle pääsyn kaikkiin projekteihin.

12.Puheohjaajat

Voice Crafters tarjoaa voice-over-palveluita eri toimialoille äänikirjojen kerronnasta IVR: ään. Jos olet aloittelija ie; joku, joka on juuri aloittamassa tällä alalla, niin tämä sivusto ei ehkä ole yksi sinulle.

Voice Crafters palkkaa vain kokeneita, ammattimaisia ja päätoimisia ääninäyttelijöitä mihin tahansa kerrontatyöhön. Näitä kriteerejä on noudatettava, jos haluat hakea projektia tällä sivustolla :

• lahjakkuudella on oltava vähintään 5 vuoden kaupallinen kokemus äänialalta
• jos olet tällä hetkellä sidottuna toiseen äänityspaikkaan, sen on oltava ei-yksinomainen sopimus
• lahjakkuudella on oltava ammattimaiset äänityslaitteet, taustaääniä ei suvaita lähetetyssä demotallenteessa
• odotettavissa on nopea läpimenoaika-24-48 tuntia 300-500 sanan tallennukseen

tämä on loistava monikielinen alusta, johon voit tutustua, jos sovit kaikkiin yllä oleviin vaatimuksiin.

13.Vo Planet

Vo PLanet pyrkii tarjoamaan ammattimaisia puheohjauspalveluita mahdollisimman tehokkaasti ja nopeasti. Kun asiakas lähettää, kaikki ääninäyttelijät ovat vapaita koe-esiintymään projektiin välittömästi, väistyen nopean rekrytointiprosessin tieltä.

Vo Planet palkkaa vain kokeneita ja ammattitaitoisia ääninäyttelijöitä, joilla on pääsy ammattistudioon.

laadukkaat demot ovat toinen vaatimus tälle yhtiölle. Kun hakemus on jätetty, sen tarkistaminen voi kestää jopa 2 työpäivää.

tälle sivustolle liittymisestä peritään 199 dollarin vuosittainen liittymismaksu. Kaikki ylläpito, digitaalinen varastointi, mainonta, hosting, ja edistäminen sisältyvät maksuun.

Vo Planet ei ota mitään siivua ansioistasi. Saat 100% asiakkaasi tuloista. Toinen plus kohta tällä sivustolla on, että voit koe niin monta työpaikkaa kuin haluat, koska ei ole mitään yläraja asetettu sille.

14.Brilliance Audio

Brilliance Audio on osa Amazon Publishing Groupia. Johtava äänikirja yritys, Tämä sivusto pyrkii nostamaan äänikirjan kuuntelukokemus kaikille ympäri maailmaa vuodesta 1984.

tämä yritys on avoin kokeneelle ja uudelle äänikirjan kertojalle, joten jos harmittelet kokemattomuutta, pyydän sinua lopettamaan heti, ja lähettämään hakemuksesi osoitteeseen .

uusia kertojia kehotetaan harjoittelemaan kerrontaansa noin 6-7 tuntia päivässä. Äänitä itsesi ja lue kirjat ääneen varmistaaksesi, että annat kirjan hahmoille Oman hohtonsa.

15.Fiverr

Fiverr on hämmästyttävä alusta sekä aloitteleville että kokeneille freelancereille. Se on hyvä paikka aloittaa, kun etsit työpaikkoja, jotka maksavat sinulle lukea kirjoja, koska minimaalinen sisäänpääsy vaatimukset.

niin kauan kuin olet halukas oppimaan ja kehittämään itseäsi, tai jos sinulla on jo taito tulla kertojaksi, löydät varmasti mahdollisuuksia tältä alustalta.

joudut todennäköisesti varaamaan jonkin verran aikaa Alustan ja tarjottujen työtehtävien tutkimiseen, mutta hei, tämä koskee mitä tahansa työtä, jota yrität hakea.

Fiverrillä ammattilaisena esiintynyt Ione Butler on nykyään ammatikseen ääninäyttelijä, näyttelijä ja tuottaja/juontaja. Hän voi herättää minkä tahansa kirjan henkiin voice-over-lahjakkuudellaan amerikkalaisella, australialaisella ja brittiläisellä aksentilla ja veloittaa 200 Yhdysvaltain Dollaria 4 500 sanan nauhoituksesta.

vaikka et lataakaan tätä, jos aloitat, sinun pitäisi tietää, että tähän määrään on mahdollista päästä matkan varrella!

16.Upwork

Upwork on laillinen verkostoitumisalusta, joka yhdistää freelancereita ja asiakkaita ympäri maailmaa.

jos olet uusi alalla, voit saada merkittävää kokemusta ilman, että asiakas jää kylmäksi koko ajan.

sivusto on kuitenkin tulvillaan innokkaita freelancereita, jotka ovat valmiita veloittamaan edullisempaa hintaa, mikä saattaa pitkällä aikavälillä heikentää ansaintamahdollisuuksiasi.

ääninäyttelijä Jim on tehnyt yli 75 Upwork-projektia. Hänellä on nyt yli 20 vuoden kokemus alalta ja hän laskuttaa palvelustaan noin 155 Yhdysvaltain dollaria tunnilta.

Määritä profiilisi hyvin, kohtele ansioluettelosi kanssa yhtä ammattimaisesti kuin haluaisit, ja lataa muutama demo houkutellaksesi asiakkaita. Kun kaikki välttämättömyydet on lajiteltu, voit alkaa etsiä asiakkaita ja turvata työpaikan sekä saada palkkaa kirjojen lukemisesta ääneen.

17. Ihmisiä tunnissa

People Per Hour on sivusto, joka esittelee freelancereiden kykyjä eri toimialoilla kuvituksesta, graafisesta suunnittelusta ja äänenkäytöstä.

tärkeä vinkki, joka kannattaa pitää mielessä, jos tälle sivustolle uskaltautuu luomaan erinomaisen Profiilin. People Per Hour käyttää tekoäly-järjestelmää parittaakseen asiakkaansa freelancereiden kanssa, joilla on kaikki heidän hakemansa pätevyys.

profiilissasi on oltava määritellyt taidot, jotta tekoälyjärjestelmä pystyy analysoimaan sitä ja valitsemaan profiilisi pariksi asiakkaalle.

Usein kysyttyä –

Miten saan palkkaa kirjojen ääneen lukemisesta?

Tiedätkö kaikki ne podcastit ja äänikirjat, jotka tuntuvat jatkuvasti tulvivan internetiin? Joku lukee ne kaikki, ja tuo henkilö sai niistä maksun.

kirjojen lukeminen ääneen ei rajoitu pelkkään kaunokirjallisuuden lukemiseen, on monia muitakin julkaisuja, joita voi lukea ja ansaita rahaa lukemalla ääneen.

voisit olla äänikirjan kertoja tai vaikka podcast-juontaja!

jos osaat lukea sujuvasti, lausua sanasi hyvin ja säilyttää selvät ääntämykset, voit saada palkkaa kirjojen lukemisesta ääneen. Voice-over-artistina oleminen palvelisi sinua hyvin, jos sinulla on hyvä ääni ja osaat lukea sanoja sujuvasti.

sukeltamalla yksityiskohtiin tässä, olemalla äänikirjan kertoja, haluat varustaa itsesi erityisillä työkaluilla, jotka asettavat sinut menestykseen ja auttavat sinua kuulostamaan ammattimaisemmalta, kun lähetät demoja potentiaalisille asiakkaille.

ainakin nämä erät pitäisi olla:

• hiljainen tila äänityksille
• mikrofoni
• Kuulokkeet
• äänieditointiohjelma

on paljon ihmisiä, jotka innostuvat äänikirjojen kertojiksi, koska rakastavat ääneen lukemista tai yksinkertaisesti rakkaudesta lukemiseen. Valmistellaan näitä laitteita edellä varmasti toimii plus piste tässä hankkeessa.

Jos kuitenkin tunnet olosi hieman ujoksi tai et ole valmis lukemaan kirjoja ääneen, voit silti hyödyntää rakkauttasi lukemiseen kirjoittamalla arvosteluja! Voit lukea ja saada maksun lukea kirjoja Englanti pudottamalla arvosteluja monet sovellukset saatavilla sekä Android ja iOS.

käy läpi nämä suositukset, joissa voit lukea ja ansaita rahaa sovellusten avulla :

• Scribd
• BookYap
• Booksta
• Goodreads

paljonko kirjojen lukijat saavat palkkaa?

freelancerina esimerkiksi fiverrillä tai Upworkilla tienaamistasi koroista keskustellaan sinun ja asiakkaasi välillä. Määrä riippuu siitä, millaisia hankkeita voit toteuttaa ja millaista kokemusta sinulla on tällä alalla.

ammattimaisemmassa studiossa, kuten ACX: ssä tai Voice 123: ssa, tienaamasi summa riippuu pätevyydestäsi, kokemuksistasi ja julkaisijasta, jolle työskentelet. Useimmat kertojat saavat maksun per valmis-tunti tai rojaltiosakkeiden kautta.

Zip Recruiterin mukaan ammattilaisen keskimääräinen palkka on 44 218 Yhdysvaltain dollaria vuodessa.

kokeneen kertojan voi odottaa tienaavan noin 120 – 500 dollaria valmiilta tunnilta, ja aloittelijan noin 50 – 350 dollaria valmiilta tunnilta.

Miten Äänikirjoja Lukemalla Voi Tienata?

totta puhuen, kaikilla ei ole aikaa lukea. Jotkut eivät edes pidä lukemisesta. Äänikirjat ovat kuitenkin kasvattaneet suosiotaan viime aikoina.

monet milleniaalit ja gen-Z turvautuvat äänikirjoihin mukavuutensa vuoksi.

voisit olla tekemässä askareita, siivoamassa sohvan alla pitkään kasautuneita pölypilviä samalla, kun taustalla soi kirja.

et ehkä tunne Renee Raudmania, mutta hänen ääntään on soitettu yli 300 kirjassa, joissa hän lukee tunnettujen kirjailijoiden, kuten Nora Robertsin ja Ally Carterin kirjoja.

ei unohdeta Jim Dalea, kertojaa, joka on lukenut Harry Potter-sarjan 134 eri äänellä! Hänen äänikirjojaan olivat muun muassa Maailman ympäri 80 päivässä, Yösirkus ja Peter Pan-sarja.

ihmiset maksavat rahaa kuunnellakseen näitä kirjoja joka päivä!

Onko Aiempi Kokemus Pakollinen, Jotta Kirjojen Lukemisesta Saa Palkkaa?

ammattistudioihin hakeutumiseen kannustetaan, kun on aikaisempia kokemuksia.

kuitenkin, jos olet aloittelija, rakenna portfoliosi sellaisille sivustoille kuin Fiverr, Upwork ja People Per Hour. Uskottava profiili auttaa sinua matkan varrella tälle alalle.

sitä ennen saattoi kokeilla erilaisia tapoja tehdä rahaa äänellään :

• How To Make Money With Your Voice
• Voice Acting Jobs: arrive Extra Money With Your Voice

Conclusion

It ’s important to note that you should not are not having the most enchanting voice to captivate your listeners if you’ re just starting out. Sen sijaan, että tuijottaisit tyhjää seinää ja miettisit, miten tehdä rahaa lukemalla kirjoja, sinulla on nyt kaikki kanavat ryhtyä toimenpiteisiin ja saada rahaa lukea kirjoja ääneen.

jokaisen muun työpaikan kohdalla vakiintuneeseen asemaan pääseminen vie aikaa, mutta tietää, että ponnistelulla ja päättäväisyydellä pääsee pitkälle.

onnea kaikille yrittäville ja osoittautukoon tämä touhu sinulle tuottoisaksi!