Toronton elokuvajuhlilla oli mahdollisuus haastatella Emile Hirschiä hänen uudesta elokuvastaan Into The Wild. Sean Pennin Uusi elokuvasovitus is on yksi vuoden 2007 parhaista elokuvista tähän mennessä. Jos elokuva on kaupungissasi tällä viikolla, mene katsomaan se (se laajenee valtakunnallisesti lähiviikkoina).

kysymys: Mitä luulet Christopher McCandlessin ajattelevan tästä elokuvasta?

Emile Hirsch: Luulen, että hän olisi aika innoissaan siitä ja siitä, miten se voisi vaikuttaa ihmisiin positiivisella tavalla. Hän on kaiken oppimani perusteella toiminnan ihminen, joka halusi muutosta. Hän on ihminen, joka on tutkinut humanitaarisia asioita. Jo lukiossa hän oli huolissaan apartheidsista. Kaikki, minkä hän uskoo voivan muuttaa kokonaiskuvaa, on hänen mielestään hyvä asia. Hänen siskonsa Carine on vahvistanut sen.

kysymys: Tämä elokuva ja kirja, johon se perustuu, on todella suhteutettavissa teineihin, tiedän, että suhteuduin siihen lukiessani sitä lukiossa. Kuulostaako se erityisen hyvältä sinun iässäsi?

Emile Hirsch: mielestäni se oli todella merkityksellinen elämässäni, en voi puhua jokaisen nuoren puolesta. Se oli sellainen asia, että menin siihen, enkä katsonut sitä vanhemman ihmisen näkökulmasta, että ’ oho, tämä on se piste elämässäsi.”Katsoin sitä hyvin hetkessä sellainen asia, ja olin todella innoissani mennä seikkailu sen. Ja paljon sellaista jälkiviisautta, ehkä sellaista, mitä vanhempana katson taaksepäin ja pystyn oikeasti arvioimaan, mitä oli tekeillä. Mutta minulle se oli enemmänkin ” joo! ROKATAAN!”

kysymys:ajattelitko siis tekoprosessia? Missä harjoittelisit ja missä ampuisit?

Emile Hirsch: Joo.

Into The Wild

kysymys: Kun olin nuori, niin sitä halusin tehdä: mennä luontoon ja jättää kaiken taakseen. Nyt kun olen keski-ikäinen, katson sitä ja huomaan, ettei hänellä ole sitä ihan oikein. Hän on aika Tunari monella tapaa. Hänen olisi pitänyt soittaa vanhemmilleen. Ajatteletko siis, että ehkä sinusta tuntuu hahmosta erilaiselta kuin nyt? Vai näetkö puutteita hänen luonteessaan nyt sinun näkökulmastasi.

Emile Hirsch: en luultavasti haluaisi olla puhumatta vanhemmilleni ja perheelleni. Mutta niin hän teki. Ja se on jotain, mitä en luultavasti tekisi.

kysymys: on paljon hienoja esityksiä. Yksi suosikeistani oli Hal Holbrook.

Emile Hirsch: näin juuri äsken Hal Holbrookin elokuvassa Mark Twain Tonight. Tämä on hänen kuudes vuotensa.

kysymys: tuo oli kuin alkuperäinen one man show.

Emile Hirsch: Seeing him do it was incredible. Halin kanssa työskentely tässä elokuvassa oli hienoa, koska hän on niin kokenut näyttelijä ja hän saa kaiken näyttämään niin helpolta. Hän on tehnyt sitä niin kauan ja on niin hyvä siinä. En osannut edes sanoa, milloin aloitimme ja milloin lopetimme. Se oli niin saumatonta.

kysymys: Brian Dierker joka oli juuri täällä, me kaikki ajattelimme, että hän on luonneveteraaninäyttelijä, koska hän on niin luonnollinen.

Emile Hirsch: It ’ s amazing. Briankin teki hyvää työtä. Hän aloitti jokilauttaoppaanamme. Hän oli kaveri, joka oli viemässä minua läpi kosken Grand Canyonilla ja kannustamassa minua ” You Can Do it Man!”Ja tarina siitä, mitä Brianin kanssa tapahtui, minä ja Sean istuimme eräänä päivänä Colorado-joen rannalla, molemmat polttelemassa savukkeita. Istuimme siinä ja heittelimme ideoita siitä, kuka voisi esittää tätä hahmoa. Se olisi kuin heittäisi nimen pois, ei. Ei, vaan naurettava nimi. He olivat jutelleet Philip Seymour Hoffmanin väen kanssa. Se oli valtava etsintä. Siitä tuli juoksijajuttu, jossa nousin Seanin luo ja sain neljä nimeä lisää. Hän sanoi: ”ei.”Ei.”Sitten katsoin Brianiin, ja hän veti yhtä veneistään rantaan ja teki sen samalla, kun hän veti osumaa käsin kääritystä savukkeesta. Sanoin: ”voi SEAN! Haluatko tietää, kuka hän on? Hänestä tulee täydellinen… Brian.”Hän ottaa savukkeen, se oli kuin:’ se oli ainoa aseistettu mies koko ajan! Hän sanoi: ”aion lukea häntä.”Niin se tapahtui. Teimme töitä-shoppailimme joitakin kohtauksia ja se oli mahtavaa.

intothewild3.jpg

kysymys: Osaatko puhua omasta casting-prosessistasi? Kuulostaa siltä, että sinulla ja Seanilla oli vähän back and fourth.

Emile Hirsch: Well, the way the process worked with me and Sean. Sean oli nähnyt Elokuvani nimeltä Lords of Dogtown. Ohjaaja Catherine Hardwicke oli itse asiassa seulonut sen hänelle San Franciscossa, toiveenaan saada hänet mukaan projektiin, jonka hän aikoi tuolloin tehdä. Hän oli kuitenkin juuri saanut oikeudet Into The Wildiin ja etsi siihen näyttelijää. Niinpä hän vastasi esitykseen tai sen osiin. Hän soitti suoraan kännykkääni. Hän oli kuin ” Hei ”minä olin” Woah.”Ja me tapasimme, ja hän oli todella epämääräinen. Hän sanoi: ”Minulla on projekteja.” hän ei halunnut sitoutua, mutta hän tiesi koko ajan, että kyse oli vain yhdestä asiasta. Hän käski minun lukea kirjan, ja minä luin sen sinä iltana, ja se vain lumosi sen ja rakastin sitä ja soitti hänelle ja kertoi sen hänelle. Neljän ja puolen kuukauden aikana hän soitti minulle joka kolmas viikko tai kuukausi, ja menimme syömään tai juomaan tai jotain. Siinä vaiheessa lakkasimme puhumasta elokuvasta ja ajattelin, että Sean piti minua siistinä ja halusi vain hengailla. Ajattelin: ”Vau.”Ja sitten yhtäkkiä hän soitti minulle ja sanoi, että hän oli saanut valmiiksi luonnoksen Into The Wild ja että osa oli Sinun, jos haluat sen. Tule San Franciscoon lukemaan se. Sanoin: ”Mitä?”Se todella iski minuun. Vaikka tapasimme ja hengailimme, hän päätti, että olin oikea rooliin ja hän halusi minun tekevän sen. Se oli ihan mieletön fiilis, että näin kävi. Siitä alkoi välittömästi Pitkä fyysinen prosessi.

kysymys:laihdutitko siis ennen elokuvaa?

Emile Hirsch: painoin noin 156 kiloa saadessani osan, ja painoin 130 kiloa koko suurimman osan elokuvasta, joten laihduin 26 kiloa päästäkseni kuntoon elokuvaa varten. Sitten painoni putosi 115 kiloa Alaska-segmentin painonpudotuksesta. Painonpudotuksessa oli siis kaksi vaihetta. Siinä oli paljon juoksemista, nälkää ja karkista unelmoimista koko ajan. Se on hassua, koska normaalisti en ole suuri suklaapatukan syöjä. Mutta sitä halusin eniten, kun olin nälkäisimmilläni. Oliko se pihvi? Ei. Kuten Take 5-suklaapatukka? Se oli ideaali.

intothewild4.jpg

kysymys: sanoit aiemmin, että Chris McCandless olisi pitänyt mistä tahansa elokuvasta,joka olisi voinut muuttaa asioita. Voitteko puhua hieman enemmän siitä, miten tämä elokuva vaikuttaa yleisöön?

Emile Hirsch: En voi puhua sen puolesta, mitä uskon sen tekevän kaikille, mutta minulle se oli hyvin inspiroiva tarina omassa elämässäni. Se on ainoa mittari, joka minulla voi olla. Mutta vain elää elämää täysillä ja viestiä, että Chris oppii, että onnellisuus on todellista vain, kun sen voi jakaa jonkun toisen kanssa. Oma oivallus, jota hän etsi, oli aivan hänen nenänsä alla. Se oli kyltti, joka oli postitettu pitkin matkaa ja hänen matkojaan, ihmisiä, joita hän tapasi matkan varrella. Hän joutui olemaan eristyksissä ja keskellä ei-mitään tajutakseen sen.

kysymys: Kävittekö siellä, missä bussi oli Alaskassa?

 Into The Wild juliste

Emile Hirsch: I did. Ajoin moottorikelkalla erään BJ: n kanssa. Bussille oli 90 minuutin moottorikelkkamatka, ja bussi on yhä siellä. Saappaat ovat yhä tallella. Nyt bussissa on kirjoittelua kaikilta ihmisiltä, jotka ovat käyneet bussissa ja kirjoittaneet pieniä lappuja. Se on hienoa, koska kaikki on niin positiivista, eikä kukaan mene sinne asti valittamaan.

kysymys: Oliko se omaa käsialaa?

Emile Hirsch: Kyllä.

kysymys: kirjoititko mitään bussissa?

Emile Hirsch: Maybe.

kysymys: Oliko se oikea Hirvi?

Emile Hirsch: Kyllä. Emme varsinaisesti ampuneet hirveä, mutta hirvi oli tienposkesta löytynyt kaato.

kysymys: Mikä oli se pieni otus, jota söit siinä yhdessä kohtauksessa?

Emile Hirsch: Orava.

kysymys:lopetitteko Seanin kanssa hengailun nyt, kun olette tehneet elokuvan, vai vieläkö hengailette?

Emile Hirsch: Satunnaisesti.

kysymys: Puhuitteko Dogtownin lordeista sen jälkeen, kun hän kertoi Z-Boysista?

Emile Hirsch: Joo. Hän on sieltä kotoisin. Se oli siinä mielessä hyvä minulle, sillä hän tunsi hahmon ja oli varmaan parempi arvioimaan esitystä kuin monet ihmiset, jotka eivät tiedä siitä maailmasta. Hän taisi tuntea roolihahmoni.

kysymys: Yksi niistä asioista, joista todella pidin tässä on tekstin lisäksi valkokankaalla, se ei koskaan yritä laittaa hahmosi voice over rooli ja ilmeisesti viime kuukausina hänen elämänsä, hän oli yksin, ja voit spekuloida, mutta elokuva ei yritä tehdä sitä. Ihmettelin, miten lähestyitte sitä, koska on selvästi paljon, mitä ei tiedetä.

Emile Hirsch: miten täyttää aukot?

kysymys: Joo, liioittelematta.

Emile Hirsch: Oikeastaan vain otan tiedon ja tunteet, joita olin kerännyt matkalla, ja luotan vaistoihini, Seanin vaistoihin. Juuri noin.

kysymys: Onko sinulla kiinnostavia tarinoita laatoilta?

Emile Hirsch: Joo, Levyt. Hullu Wayne! Hän oli kitaristi, joka esitteli meidät sanomalla ” you can kiss my ass!”Hän oli todella vankilassa, kun me ammuttiin, että ja Sean sai tuomari päästää hänet ulos niille shooing päivää. Joten hän ilmestyi sinä päivänä täysissä käsiraudoissa, oranssissa haalarissa ja sherifeissä haulikoilla. He antoivat hänen hetkeksi pukeutua ja laulaa laulun.

kysymys: mistä syystä hän oli vankilassa?

Emile Hirsch:en tiedä. Faktantarkistus!

kysymys: montako päivää hän sai olla poissa vankilasta?

Emile Hirsch: vain yksi päivä. Hoida homma. Ge on laattojen kiinnike. Hänet tunnetaan siellä hyvin. Hän oli joku, joka kun Sean alun perin meni sinne oppimaan levyistä, kun hän teki omaa partiointia ja tutkimusta, hän oli siellä ja hänestä tuli aquatinted kanssa.

kysymys: ja Pelastusvuoren kaveri on oikea kaveri, eikö?

Emile Hirsch: Joo. Leonard. Uskomatonta, että hän oli kiertänyt maailmaa tai maata kuumailmapallolla. Hänen Ilmapallonsa putosi ja hän valitsi paikan ja sanoi, että tämä tulee olemaan. Hän rakensi Pelastusvuoren.

kysymys: Miten Speed Racer voi?

Emile Hirsch: ei voisi olla sen erilaisempaa, että Jokereihin. Odotettavissa on jännitystä, vilunväristyksiä ja hemmetin hauskaa.

kysymys: Mitä voit kertoa meille siitä elokuvasta, jota emme jo tiedä?

Emile Hirsch: se on esteettisesti mitään matriisin kaltaista. Jos odotat mitään Matrixia ollenkaan…

kysymys: ei luotiaikaefektejä?

Emile Hirsch: se on täysin erilaista.Wachowskit ovat uudistaneet itsensä täysin. Se on mahtavaa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.