lainaukset todistavat Garth Vaughan jääkiekon alkuperän © 1999

Windsor, N. S., Canada

”Facts do not lake to exist simply because them are ignored.”- Aldous Leonard Huxley

jääkiekko on kanadalainen peli. Se on yhtä Kanadalainen kuin vaahteranlehti. ”Go west, young man”, oli viisaiden miesten neuvo Maritimesin nuorille, kun Kanada alkoi kehittyä. Heidän olisi pitänyt lisätä: ”äläkä unohda katsoa taaksesi!”, sillä jos he olisivat tehneet niin, kanadalaiset eivät olisi vielä etsivät Syntymäpaikka jääkiekko.

olisi ollut selvää, että kansallinen talviurheilumme alkoi ja kehittyi samalla tavalla kuin kansakunta, ja samaan suuntaan, idästä länteen. Jääkiekko, maailman nopein ja jännittävin talvipeli, sai alkunsa itärannikolla, Windsorissa, Nova Scotiassa. Kehitettyään seitsemänkymmentäviisi vuotta Nova Scotiassa se alkoi levitä länsirannikolle; matka, jonka piti kestää hämmästyttävän viisitoista vuotta.

jääkiekkoa ei keksitty, eikä se alkanut tietyn vuoden tiettynä päivänä. Se sai alkunsa noin 1800, Windsor, jossa pojat Kanadan ensimmäinen college, King ’ s College School, perustettu 1788, mukautettu jännittävä kenttäpeli Hurley jään suosikki luistelu lammet ja alkunsa uusi talvi peli, Ice Hurley. Vuosikymmenien aikana Ice Hurley kehittyi vähitellen Jääkiekkoiluksi.

mies, joka on yhä Pohjois-Amerikan siteeratuin kirjailija, Thomas Chandler Haliburton, joka syntyi Windsorissa vuonna 1796, kertoi Kingin poikien soittaneen ”Hurley on the ice” – kappaletta ollessaan koulun nuori oppilas vuoden 1800 tienoilla. Tämä on varhaisin viittaus englantilaisessa kirjallisuudessa tikkupallopeliin, jota pelataan jäällä Kanadassa. Nova Scotian ensimmäisen historian kirjoittanut Haliburton oli ensimmäinen kanadalainen, joka sai kansainvälistä suosiota kirjailijana, ja siksi hänen muistelunsa kertomuksella on suuri merkitys.

pian sen jälkeen, kun King ’ s Collegen pojat olivat sopeuttaneet Hurleyn jäälle, Windsorin Fort Edwardin sotilaat tarttuivat uuteen peliin. He veivät pelin Halifaxiin, jossa se sai vauhtia, kun sitä pelattiin monilla ja kauniilla Dartmouthin järvillä ja Halifaxin sataman jäätyneillä lahdilla.

Ice Hurleyn kehitys jääkiekoksi 1800-luvulla on kronikoitu Nova Scotian sanomalehdissä.

lainatakseni Thomas H. Raddallia, tunnettua Nova Scotian historiallista kirjailijaa: ”Kun sotilaat siirrettiin Sotilasasemiin Saint Lawrencen ja Suurten järvien varsille, he veivät pelin mukanaan, ja jatkoivat jonkin aikaa sen jälkeen Dartmouthiin intiaanien lähettämistä tarvittaviin keppeihin.”Kuten olisi odotettavissa, samaan aikaan kehityksen pelin jääkiekko, perussäännöt ja laitteet, joilla peli oli ensimmäinen pelataan myös kehitetty Nova Scotia – puinen kiekkoa; yksiosainen tikkuja tekemät natiivi Mi’ kmaq carvers ja maailmankuulu Starr ”hockey” luistimet. Kun peli esiteltiin Montrealissa vuonna 1875, Starr Manufacturing Company Halifax ja Dartmouth hallussa 1866 Amerikan ja Kanadan patentit Starr jääkiekko luistimet, ja Mi ’ kmaq carvers Nova Scotia olivat kiistattomia kansallisia mestareita veistämällä yksiosainen ironwood jääkiekko mailat. Ei vain Montrealin pelaajat käyttävät Nova Scotia ” hockey ”luistimet,” hockey ”sticks, ja Halifax” Hockey ”Club säännöt kuin he oppivat pelaamaan peliä, he olivat myös opettanut” hockey ” valmentaja Halifax jonka nimi James George Aylwin Creighton. Myöhemmät Nova Scotian panokset peliin olisivat ”hockey” – verkko, ”Roverin” asema ja ”forward pass”.

pelin alkuperä on vuosien saatossa ymmärretty väärin koko maassa ja sekä Kingstonista, Ontariosta että Montrealista alkavasta pelistä on esitetty vääriä väitteitä. Ne perustuivat virheellisiin tietoihin, jotka syntyivät epätäydellisistä tutkimuksista. Vuosikymmeniä aiemmin ihmiset tiesivät, mistä peli oli tullut.

Tohtori A. H. Beaton, Ontarion Jääkiekkoliiton sihteeri vuonna 1898, kertoi maan kansallisessa julkaisussa, ’Canadian Magazine’, että ”lähes kaksikymmentä vuotta sitten jääkiekko tieteellisenä lajina tuotiin Ylä-Kanadaan Nova Scotiasta, ja jälkimmäinen on tämän pelin kiistaton koti Kanadassa.”

pelin juuret ilmeisesti katosivat 1940-lukua edeltäneinä välivuosina, sillä vuonna 1943, kun Canadian Amateur Hockey Association hyväksyi jääkiekon alkuperän määrittämisestä vastanneen tutkimuskomitean raportin ja nimesi Kingstonin(1886) jääkiekon synnyinpaikaksi, tehtiin virhe, koska komitean jäsenet eivät olleet katsoneet taaksepäin Montrealiin(1875), jossa peli pelattiin yksitoista vuotta aiemmin, puhumattakaan idempänä Nova Scotiaan(1800), jossa se alkoi kahdeksan vuosikymmentä aiemmin. Jos he olisivat tarkistaneet sanomalehdet julkisista arkistoista, he olisivat helposti selvittäneet, että Windsor on synnyinpaikka, ja Nova Scotia on pelin kasvupaikka.

niin sanottu ”Kingstonin valtaus” perustui vuonna 1886 pelattuun peliin Royal Military Collegen ja Queen’ s Universityn välillä. Nova Scotian Pictoun piirikunnasta kotoisin oleva George Munro Grant toimi tuolloin Queen ’ s Universityn rehtorina. Edelliset neljätoista vuotta hän oli saarnannut Pyhän Matteuksen kirkossa Halifaxissa. Toht. Grant olisi ollut hyvin tietoinen jääkiekon ja pelin varusteiden alkuperästä Nova Scotiassa.

jotta Nova Scotian yhteys jääkiekon leviämiseen jähmettyisi entisestään, on syytä huomauttaa, että RMC: n nuoret miehet tutustuivat lajiin ensimmäisen kerran vuonna 1884, kun kadetti #149, Roddy McColl, saapui New Glasgow ’ sta. McColl saa kiitosta RMC: n opiskelijoilta pelin opettamisesta Nova Scotiasta tuoduilla jääkiekkomailoilla ja jääkiekkoluistimilla. Hän toimi Maalituomarina ensimmäisissä Queen’s-RMC-otteluissa. Haastattelussa vuonna 1936 hän totesi, ”Nova Scotian pojat voittivat Kingstonin jääkiekossa.”

The Kingston Claim mainitsi ”Shinnyn ”(skotlantilainen kenttäpeli nimeltä” Shinty”) pelatun Kingstonissa jo vuonna 1855. Shintyä pelattiin samaan aikaan myös muualla, muun muassa Nova Scotiassa. Vaikka Shinty oli ”jääkiekkoon liittyvä”, se ei kehittynyt jääkiekoksi.

Ontarion Kingstonin Kapteeni James Sutherland, joka teki paljon jääkiekon kehittämiseksi Ontariossa, oli Kanadan Amatöörikiekkoliiton puheenjohtaja vuonna 1943, kun perustettiin komitea tutkimaan pelin alkuperää. Yhdessä toimittaja ja jääkiekkotoimittaja Billy Hewitt, isä kuuluisan jääkiekko lähetystoiminnan Foster Hewitt, ja ystävä nimeltä George Slater Montreal, Sutherland komitea kolme ei ollut kauan esittää sen tulokset perustuvat hatara todisteita, että Kingston oli synnyinpaikka jääkiekko. C. A. H. A. hyväksyi raportin ja synnytti näin ”Kingstonin myytin”. Myöhemmin elämässä, kun hänelle muistutettiin, että kepit, joita käytettiin Kingstonin ensimmäisissä peleissä, oli lähetetty ylös Halifaxista, Kapteeni James Sutherland myönsi, että Nova Scotian pääkaupunki edelsi useimpia keskuksia pelin pelaamisessa. ”Muuten, miksi lähettää Halifaxista tikkuja?”, hän kommentoi.

J. C. Beauchamp Montrealista, valmistellessaan kirjan kirjoittamista jääkiekon historiasta vuonna 1940, kirjoitti Creighton ’s Limited of Halifaxille, käsin tehtyjen ”Mic Mac” – mailojen jakelijoille Kanadan Ylempiin jääkiekkoseuroihin: ”Tekeminen ensimmäinen tikkuja on tärkein merkitys alkuperän ja varhaisen kehityksen jääkiekko. Se saattaa myös ratkaista vanhan kiistan siitä, oliko Halifax vai Montreal pelin synnyinpaikka.”

John Regan, Halifaxin toimittaja, joka kirjoitti vuonna 1936 kirjan ”First Things in Acadia – the Birthplace of a Continent”, kirjoitti kapteeni Sutherlandille vuonna 1943 syntymäpaikkakiistasta seuraavin kiinnostavin huomautuksin. ”Olette luultavasti samaa mieltä siitä, että tämän kansallisen urheilun kaikkien selostusten pitäisi olla mahdollisimman kattavia. Jääkiekko jäällä oli toinen luonto Maritimes, tiedot osoittavat, kauan, näyttää ennen peli yleistyi keskusyhteisöissä. Itse asiassa vuonna 1867 Montreal ja Toronto mainostivat tarmokkaasti haavipalloa Kanadan kansallispelinä ja lähettivät järjestäjiä Maritimesiin ja Britanniaan. Intian peli otettiin riutuneesti täällä; tyypillisesti kokeiltiin luistimilla. Keskuslehtien ja-lähetysten väärintulkinnat ovat melko yleisiä, mutta valitettavasti on taipumus kieltäytyä korjauksista. Itse asiassa, voit tarkistaa, että vuosia, 1860-1890 ja sen jälkeen, että tuhansia pareja luistimet ja satoja nippuja Intian valmistamia jääkiekkomailoja lähetettiin säännöllisesti Dartmouthista, Halifaxista Ja Saint Johnista urheiluvälineitä taloja New England, Montreal, ja Toronto paikalliseen jakeluun. Lähinnä siksi, että jääurheilu oli näillä seuduilla niin sanotusti suhteellisen lapsenkengissä ja valmistus oli pitkään jäänyt vähälle huomiolle. Hockey tai Hurley ei aloittanut Maritimes Confederation, mutta kauan ennen.”

Elmer Fergusson, Montrealin urheilutoimittaja ja radion urheilukommentaattori 1940-luvulla: ”luotattuaan Merenkulkuhistoriaan” hän kirjoitti: ”Olen tyytyväinen, että jääkiekko todella alkoi Nova Scotiassa.”

Foster Hewitt, tunnettu pioneer hockey broadcaster, kirjoitti kirjassaan Down the Ice vuonna 1936: ”muiden varhaisen jääkiekon todisteiden tavoin todistusta on vaikea vahvistaa, mutta yleisesti uskotaan, että kun Kingstonin nuoret miehet pelasivat varhaisia pelejään, mailat oli tuotu Halifaxista ja Montrealista.”

montrealilainen William Kerr, joka pelasi Queen ’ s Universityn ensimmäisessä jääkiekkojoukkueessa vuonna 1886, kommentoi heidän jääkiekkomailojaan, jotka oli tuotu Nova Scotiasta kisoja varten, ja sanoi niiden olevan ”yksinkertaisesti ihania Keppejä…niin kauniita, että ne olivat…tehty pienistä puista, Höylätty alas, joiden juuret olivat teriä varten; minkä tahansa säären vastustamattomia!”Kerr selitti, että Nova Scotian pääkaupunkiin lähetettiin käsky kepeistä. Kadetti Kerr ja muut eivät tienneet, että tikkuja ei valmistettu kaupungissa, vaan Starr Manufacturing Company ja muut levittivät niitä sieltä käsin, jotka ostivat ne Mi ’kmaq carvereilta Tuft’ s Covessa, Millbrookissa, Shubenacadiessa, Guysborough ’ ssa ja Annapolis Valleyn alkuperäisyhteisöissä. Starr valmisti myöhemmin ”Mic Mac” – merkkisiä tikkuja, jotka olivat suosittuja eri puolilla maata aina 1930-luvulle asti.

J. W. (Bill) Fitsell, Ontarion Kingstonista kotoisin oleva jääkiekkohistorioitsija, sanoi, että kadetti Kerr alkuperäisen R. M. C: n. team ”antoi tärkeän vihjeen jääkiekko historiaa, kun hän kertoi, että jotkut senior kadetit muisti, että Halifax teki” yksinkertaisesti ihana tikkuja.””J. W. (Bill) Fitsell, totesi myös hänen 1987 kirja hockey history oikeus Hockey’ s Captains, Colonels and Kings, (Boston Mills Press), ”kolme Queen’ s – R. M. C. matches, 1886-1888, joka seurasi ensimmäisen Montrealin pelejä vuosikymmenen, oli historiallista merkitystä uuden jään urheilu. He kokosivat yhteen pelaajia kahdelta alueelta Kanadassa, Halifax ja Montreal, jossa jääkiekko alkunsa ja kehittynyt, ja myös kahdesta keskuksesta, jossa se ensimmäinen levisi, Quebec ja Ottawa, ja tuotti omistettu pelaajia, jotka olivat hajallaan muihin ei-pelissä keskuksissa koko Pohjois-Amerikassa.”

C. A. H. A.: n epäonninen vuoden 1943 päätös mainita Kingston jääkiekon synnyinpaikkana ei perustunut vakaaseen historialliseen faktaan, ja hänet haastettiin välittömästi Montrealista ja Nova Scotiasta.

Em. McGillin yliopiston fyysinen apulaisjohtaja Orlick tiesi, että Montrealissa oli pelattu jääkiekkoa vuonna 1875, yksitoista vuotta ennen Kingstonin ottelua. Kommentoidessaan C. A. H. A.-komitean raporttia vuodelta 1943, joka tuki Kingstonin väitettä, Orlich kirjoitti: ”mikään määrä silmänlumetta, takaiskua tai kaunistelua ei voi vakuuttaa ketään yksilöä, joka on nähnyt hallussani olevat todisteet, että Kingstonilla on pienintäkään rippettä historiallisesta väitteestä, joko jääkiekon alkuperästä tai ehdotetusta Hockey Hall of Famesta.”McGill News-lehdessä julkaistussa artikkelissaan hän perusteli pelin alkua Mcgillillä sillä perusteella, että osa tuon vuoden 1875 pelin pelaajista oli McGillin oppilaita. Se ei missään tapauksessa oikeuta Mcgilliä vaatimukseen, sillä Mcgillillä ei ollut tuolloin joukkuetta eikä jäähallia. Tosiasia on, että ensimmäinen ”järjestetty” jääkiekko peli pelataan Montrealissa oli joukkueiden välillä edustavat Montreal Amateur Athletic Association (maa) jalkapallojoukkue ja Victoria Skating Club. Kaksi vuotta sen jälkeen, vuonna 1877, McGill perusti ensimmäisen jääkiekkojoukkueensa.

kun Orlich väitti jääkiekon alkaneen Montrealissa vuonna 1875, hän ei ehkä tajunnut, että sitä oli pelattu Nova Scotiassa vuosikymmeniä ennen tuota aikaa. Myös, hän ei ehkä tajunnut, sillä hän ei koskaan maininnut, että Nova Scotian, yksi James George Aylwin Creighton, maailman ensimmäinen ”hockey export”, ja ensimmäinen jääkiekko valmentaja, oli ottanut pelin Nova Scotia Montreal ja opetti sen jäsenille kaksi joukkuetta, jotka pelasivat kaupungin ensimmäinen peli 3.maaliskuuta 1875, klo Victoria luistinrata.

Orlichin artikkelissa jopa todettiin, että ”ei ole olemassa tietoja, jotka liittyisivät mihinkään aikaisempaan otteluun” kuin vuoden 1875 otteluun.

Boston Evening Gazette julkaisi kuusitoista vuotta aiemmin, vuonna 1859, jutun talviurheilusta Nova Scotiassa, jossa kerrottiin, että Nova Scotiassa pelattiin ”jääkiekkoa”. Creighton oli mutta yhdeksän vuotta vanha tuolloin, osallistuu Halifax Grammar School, harjoitellaan taitoluistelu ja oppia jääkiekko, joka oli kehittymässä Ice Hurley tuolloin. Aikakauden Nova Scotian sanomalehdet olivat kronikoineet pelin kehityksen koko ajan.

Creighton muutti Montrealiin Dalhousie-yliopistosta Halifaxista vuonna 1872, opetti peliä uusille ystäville siitä lähtien, kunnes he pelasivat julkisesti vuonna 1875. Ensimmäiset pelit Montrealissa pelattiinkin ”Halifax Hockey Clubin säännöillä”.

Creighton ei koskaan pelannut jääkiekkoa Mcgillille, kuten Orlich ja muut hänen jälkeensä olisivat antaneet ymmärtää. Se oli sen jälkeen, kun Creighton oli perustanut jääkiekko Victoria Skating Club ja maa seurat Montreal, että hän kirjoilla McGill vuonna 1877 ansaita lain tutkinto. Pian tämän jälkeen hän muutti Ottawaan, nousi senaatin lakimieheksi ja alkoi vuonna 1884 pelata jääkiekkoa senaattorien, parlamentaarikkojen ja adides de Campin sekä silloisen kenraalikuvernöörin poikien William ja Edward Stanleyn kanssa. Heidän joukkueensa oli nimeltään Rideau Hall Rebels, ja se teki paljon pelin popularisoimiseksi Ontariossa. Henry Joseph valotti Montrealissa vuonna 1936 antamassaan haastattelussa pelin alkuperää. Eräs tunnettu montrealilainen urheilija, joka pelasi jalkapalloa Creightonin kanssa maaottelussa ja pelasi hänen kanssaan myös Montrealin ensimmäisessä jääkiekko-ottelussa vuonna 1875, sanoi, että ”J. G. A. Creighton oli johtava henki käyttöön jääkiekko osaksi Montreal ”ja lisäsi, että hän”ei voinut muistaa nähdä jääkiekkomailoja Montrealissa ennen sitä aikaa, eikä kukaan pelaa hurley tai shinny luistimet”. Lopuksi Joseph sanoi, että”Creightonille pitäisi antaa kunnia jääkiekon synnystä Montrealissa”.

Tri C. Bruce Fergusson, Nova Scotian maakunta-arkistonhoitaja, kirjoitti Nova Scotian Journal of Education-lehdessä vuonna 1965 ”Montrealin vaatimuksesta” näin:: ”Jos Halifaxin sääntöjä käytettiin ensimmäisessä” true ice hockey ” – pelissä, joka pelattiin Montrealissa vuonna 1875, eikö ollut järkevää päätellä, että nämä säännöt kehitettiin jäällä, ei pelkästään paperilla, Halifaxissa?”

Timothy ”Ted” Graham, vuoden 1887 merenkulun mestari Amatööriluistelija, kirjoitti Halifax Heraldille vuonna 1943 kirjoittamassaan kirjeessä pelin alkuperästä yksinkertaisesti: ”Nova Scotia on jääkiekon synnyinpaikka, Ei Ontario.”

William Gill, Halifaxin luonnonkaunis taiteilija, joka pelasi jääkiekkoa North West Armissa ennen vuotta 1872, sanoi heidän käyttäneen : ”’Micmac’ – tikkuja, jotka ostettiin intialaisilta Halifaxin vihreältä torilta.”

”Old Joe” Cope, erittäin arvostettu Mi ’kmaq-historioitsija, jääkiekkomaila-veistäjä, tunnettu muusikko, nyrkkeilijä ja natiivi vanhempi tarinankertoja, liikkui ympäri maakuntaa pitäen yhteyttä Mi’ kmaq-kansansa jäseniin. Vuonna 1943, luettuaan, että Kingston oli tekemässä väitteen olevan synnyinpaikka jääkiekko, kirjoitti toimittaja Halifax Herald kotoaan reservaatissa Millbrook, N. S., ”kauan ennen kalpeat kasvot harhautui tähän maahan, Micmacs pelasivat kaksi pallopeliä, kenttäpeli ja jääpeli.”Mi’ kmaqien sanakirja kertoo, että heidän alkuperäinen pallopelinsä oli nimeltään Oochamkunutk. Kun he alkoivat pelata Hurley on ice-peliä valkoisten miesten kanssa, he kutsuivat sitä Alkamadykiksi.

Kingstonissa, Ontariossa asuva Rev. J. A. (Jock) Davidson kommentoi vuonna 1976 kirjoittamassaan artikkelissa: ”ensimmäiset täällä (Kingstonissa) pelatut järjestetyt jääkiekkopelit ovat sekä historian sumun että paikallisen mytologian sumun peitossa.”

Dalhousien yliopiston urheiluhistorian professori Sandy Young kirjassaan Beyond Heroes ” tosiasiat johtavat yhteen johtopäätökseen: Vaikka on totta, että hyvin alkeelliset jääkiekon kaltaiset pelit ovat vuosisatoja vanhoja, kanadalaisen jääkiekon kotipaikka on Nova SCOTIA. Käytettävissä oleva näyttö ei tue muita väitteitä.”

Brian McFarlane, isäntä Hockey Night in Canada 27 vuotta, hockey historioitsija, ja kirjoittaja lukuisia kirjoja jääkiekko, kertoi Hants Journal of Windsor Nova Scotia, ”kaikkina minun vuotta tehdä tutkimusta alkuperää peli, en ole koskaan nähnyt mitään dokumentoitu tulostaa noin ensimmäiset pelit hurley jäällä tai jääkiekko kunnes näin Windsor todisteita siitä, että Thomas Chandler Haliburton kirjataan koskien peliä pelataan opiskelijoiden King’ s College School Long Pond circa 1800. Mikään paikka Kanadassa ei ole olemassa kirjallisia todisteita pelin pelataan aikaisemmin, ja koska jääkiekko kehittynyt Hurley jäällä Nova Scotia, kunnes on olemassa tällaisia todisteita, kannatan ja tuen väite Windsor, Nova Scotia Syntymäpaikka ihana peli Jääkiekko.”

Scott Russell, Jouluk. 2000: Co-isäntä CBC Hockey Night in Canada ja kirjailija ICE TIME: ”synty jääkiekko todella alkoi King’ s College School noin 1800. Pojat halusivat sopeuttaa irlantilaisen Field Hurleyn pelin talvikuukausien jääpeliksi.”

Garth Vaughan, Joulukuu. 2000: Hockey historioitsija, ja kirjailija kiekko alkaa tästä – alkuperä Kanadan suuri talvi peli, Jääkiekko: ”vaikka jääkiekko on yhtä Kanadalainen kuin vaahteranlehti, se on myös yhtä Nova Scotian kuin Bluenose ja mayflower.”