Andy Rooney a déclaré aux téléspectateurs dans son dernier commentaire de 60 minutes dimanche soir que sa retraite était un moment qu’il n’attendait pas avec impatience.

« C’est un moment que j’ai redouté », a-t-il déclaré. « J’aimerais pouvoir le faire pour toujours. »

PHOTOS: The Faces of Broadcast and Cable News: Anderson Cooper, Katie Couric et plus encore

Dans un essai intitulé « My Lucky Life », Rooney a raconté aux téléspectateurs son temps à écrire pour le journal de l’armée the Stars and Stripes pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a déclaré qu’il avait décidé de poursuivre une carrière à la radio et à la télévision parce qu’il pensait que le « mot écrit » était ignoré.

Pourtant, il a dû continuer à écrire ses propres pièces — et gagne sa vie en tant qu’écrivain depuis 70 ans.

« Quand je suis passé à la télévision, c’était en tant qu’écrivain « , a-t-il déclaré. « Je ne me considère pas comme une personnalité de la télévision. Je suis un écrivain qui lit ce qu’il a écrit. »

VIDÉO: Andy Rooney: 5 Diatribes mémorables

Rooney a affirmé qu’il n’avait probablement jamais rien dit d’original car il « n’y a pas trop de pensées originales dans le monde. »Il a également admis qu’il s’était probablement trompé parfois, mais qu’il avait l’impression d’avoir « eu raison plus que je ne me suis trompé. »

Il a ajouté qu’il prêtait également attention aux réactions à ses essais.

« J’ai peut-être donné l’impression que je ne me soucie pas de ce que les autres pensent, mais je m’en soucie », a-t-il déclaré. « Je m’en soucie beaucoup. J’ai toujours espéré que les gens aimeraient ce que j’ai écrit. Être aimé, c’est bien, mais ce n’est pas mon intention. »

HISTOIRE: Andy Rooney Termine le segment régulier de 60 minutes

Il a ensuite remercié les fans pour leur soutien. Mais Rooney, qui a révélé en 60 Minutes qu’il n’aimait pas signer d’autographes, a admis qu’il détestait être reconnu pendant ses déplacements.

Il a terminé son dernier segment par un appel aux téléspectateurs: « Si vous me voyez dans un restaurant, s’il vous plait, laissez-moi juste manger mon dîner. »

L’icône de la télévision de 92 ans a annoncé mardi qu’il ferait sa dernière apparition régulière sur le newsmagazine de CBS ce week-end, après plus de 1 000 émissions.

Le segment « Quelques minutes avec Andy Rooney » de Rooney est un incontournable de la série depuis 1978. L’essai de dimanche soir a été précédé d’une interview rétrospective de carrière avec le correspondant Morley Safer.

VIDÉO : Andy Rooney: « Je ne signe tout simplement pas d’autographes »

« Il n’y a personne comme Andy et il n’y en aura jamais », a déclaré mardi Jeff Fager, président de CBS News et producteur exécutif de 60 Minutes. « Il détestera entendre ça, mais c’est un original américain. Ses contributions à 60 Minutes sont incommensurables; c’est aussi un grand ami. »

Rooney est en fait à 60 minutes depuis que Don Hewitt a conçu le spectacle en 1968; il a écrit et produit des segments pour Harry Reasoner.

Bien que Rooney ne soit pas susceptible d’être remplacé, ses diatribes sont devenues un élément de base du programme. Ils vont de son inquiétude exprimée parce qu’il ne savait pas qui sont Justin Bieber, Lady Gaga ou l’un des groupes qui dominent les charts du Billboard à se demander si Bill Gates et Microsoft nous rendaient la vie plus difficile.

HISTOIRE: ’60 Minutes » Andy Rooney Prend Sa retraite: Ce Que Disent les Experts

Dimanche soir a marqué la 1 097e apparition de Rooney sur 60 Minutes. Il fera encore des apparitions occasionnelles dans l’émission.

« C’est plus difficile pour lui de le faire chaque semaine », a déclaré Fager. « Mais il aura toujours la capacité de dire son opinion sur les minutes 60 lorsque l’envie le frappe. »

60 Minutes est diffusée à 19 h le dimanche.