La plupart des gens savent comment connecter un lecteur DVD à un téléviseur. Mais connecter un enregistreur de DVD peut être déroutant, surtout si vous voulez pouvoir enregistrer la télévision en direct sur un DVD.
J’enregistrais fréquemment les émissions que mes enfants regardaient quand ils étaient plus jeunes afin qu’ils puissent les regarder sur un tour de cartes avec un lecteur DVD portable, en espérant le meilleur pour un tour en douceur avec peu ou pas de gémissements….
Les étapes suivantes pour connecter un enregistreur de DVD à un téléviseur et un boîtier de câble varieront évidemment en fonction des options de chaque appareil, mais je vais essayer de l’expliquer étape par étape avec des photos basées sur mon enregistreur de DVD Magnavox et mon boîtier de câble Verizon.
Il est important de comprendre tous les types de connexion et la qualité de chacun afin que vous puissiez enregistrer le DVD de la meilleure qualité ainsi que la meilleure lecture sur votre téléviseur.
En fait, ces étapes seraient identiques pour connecter un magnétoscope à un téléviseur à écran plat, c’est-à-dire si vous avez toujours voulu enregistrer sur votre magnétoscope (ce que vous pouvez faire). Un magnétoscope peut avoir des sorties différentes, mais les processus de sélection de la connexion de la plus haute qualité sont les mêmes.
De plus, les étapes ne doivent pas être exactement dans cet ordre, mais c’est l’ordre dans lequel j’aime connecter mes appareils.
Connectez la Meilleure Sortie Vidéo de l’enregistreur DVD au téléviseur
Afin d’obtenir la meilleure image sur votre téléviseur, vous souhaitez choisir le meilleur signal de sortie possible de votre enregistreur DVD, car il s’agit également de votre lecteur DVD.
N’oubliez pas que la sortie de votre enregistreur de DVD doit correspondre à une entrée disponible sur votre téléviseur.
Voici un ordre du meilleur au pire type de connexion
Sortie HDMI
Idéalement, vous disposez d’une sortie HDMI sur votre enregistreur de DVD – c’est votre meilleure option pour vous connecter à votre téléviseur.
HDMI est un signal numérique et le seul moyen d’obtenir la meilleure qualité vidéo de vos DVD, ainsi que le signal audio.
La plupart, sinon tous, des enregistreurs DVD et des lecteurs magnétoscopes / DVD ont un port de sortie HDMI car ils améliorent la vidéo en haute résolution.
Un problème que beaucoup de gens rencontrent avec autant d’appareils connectés à leur téléviseur est qu’ils n’ont aucune entrée HDMI disponible sur leur téléviseur. Mais grâce au miracle de la technologie, il existe des répartiteurs HDMI qui peuvent combiner plusieurs entrées HDMI en une seule connexion HDMI.
Il fonctionne en vous permettant de cliquer sur un bouton du répartiteur pour déterminer le signal d’entrée transmis au DVD, ce qui vous permet de basculer entre plusieurs sources HDMI.
Évidemment, si vous vous connectez à un téléviseur plus ancien qui n’a pas de connexion HDMI, il n’y a pas besoin de s’en inquiéter, il y a encore beaucoup de types de sorties à considérer.
Sortie des composants
Beaucoup de gens ne sont pas familiers avec la sortie des composants, mais c’est une sortie vidéo de haute qualité qui devrait être considérée.
La sortie composante est toujours une sortie analogique, ce n’est donc pas un signal numérique comme HDMI, mais produit tout de même un signal vidéo de haute qualité.
Il faut la combinaison des 3 connexions (vert / bleu / rouge) pour produire le signal vidéo, mais en divisant une partie du signal vidéo en 3 parties, il n’a pas besoin d’être compressé autant que d’autres types de connexion comme composite, que nous aborderons plus tard.
Vous pouvez utiliser une vidéo standard (jaune / rouge / blanc) pour les connexions de composants, mais assurez-vous simplement d’effectuer exactement les mêmes connexions à votre téléviseur.
De nombreux téléviseurs à écran plat modernes ont ceci comme option d’entrée, c’est donc un excellent choix secondaire à considérer
S-Video
S-Video est un autre type de connexion que beaucoup de gens ne connaissent pas encore, vous pouvez être une option pour vous.
Il y a quelques décennies, lorsque la VHS a régné, un format plus récent est sorti appelé Super VHS, ou SVHS en abrégé. Il enregistre et lit à une résolution plus élevée, autour de 400 lignes horizontales contre les 240 lignes verticales de VHS.
Afin d’offrir cette qualité de signal améliorée, les magnétoscopes et les bandes devaient non seulement changer pour enregistrer et lire la vidéo de meilleure qualité, mais pas la connexion.
S-Video divise les signaux noir, blanc et couleur pour produire une meilleure qualité d’image que le composite, mais ce n’est toujours pas aussi bon que la vidéo composante.
Plus – il nécessite un câble spécial (appelé câble S-Vidéo) que la plupart des gens n’ont pas, mais peut envisager d’acheter si c’est votre meilleure option de sortie vidéo.
Si vous êtes vraiment intéressé par s-video, voici un lien vers plus de détails techniques sur Wikipedia.
Vidéo composite
La plupart des gens connaissent la vidéo composite car c’est une sortie très populaire sur les magnétoscopes, les lecteurs de DVD et les boîtiers de câbles. Mais c’est aussi l’un des signaux vidéo de qualité les plus pauvres que vous pouvez utiliser autre que le câble coaxial.
Pour la vidéo composite, le câble jaune du câble généralement combiné jaune, rouge et blanc est la connexion vidéo composite.
Pour que l’ensemble du signal vidéo analogique traverse cette connexion unique, il doit être beaucoup compressé, ce qui entraîne une perte de qualité d’image et serait donc votre dernier choix pour une connexion vidéo de votre enregistreur DVD à votre téléviseur.
Connectez la meilleure sortie Audio de l’enregistreur DVD à l’entrée audio de votre téléviseur
La prochaine étape importante est d’avoir une excellente connexion de signal audio à votre téléviseur.
HDMI
Si vous disposez d’une connexion HDMI de votre enregistreur de DVD à votre téléviseur, vous êtes prêt à recevoir également votre signal audio via HDMI.
Coaxial Audio numérique
Si vous avez cette connexion, vous avez besoin d’un câble RCA spécial pour transporter la bande passante plus large que ce type de connexion audio transporte.
Audio composite
Il s’agit du câble RCA rouge et blanc standard que vous avez probablement traîné ou peut également comporter une connexion RCA jaune pour la vidéo composite.
Connectez la meilleure Sortie Vidéo du boîtier de câble à l’entrée Vidéo de l’enregistreur de DVD
À ce stade, votre enregistreur de DVD est connecté à votre téléviseur et vous pouvez lire des DVD à ce stade. Mais si vous voulez pouvoir enregistrer la télévision sur un DVD, vous devez connecter les sorties de votre boîtier de câble à l’entrée de votre enregistreur de DVD.
Tout comme la façon dont vous avez choisi les meilleures connexions de votre enregistreur de DVD à votre téléviseur, vous allez trouver les meilleures entrées disponibles pour votre enregistreur de DVD car il est probable que votre boîtier de câble dispose déjà de ce type de sortie.
L’image ci-dessus affiche les sorties vidéo les plus probables de votre boîtier de câble que vous pouvez connecter à votre téléviseur. ou enregistreur de DVD, Vous ne les connecteriez jamais tous, seulement le plus approprié.
Le boîtier de câble Verizon que j’ai met clairement en évidence en jaune toutes les sorties vidéo, dont les sorties audio ont un fond blanc. J’ai mis en évidence avec un contour rouge les sorties vidéo les plus probables que vous sélectionneriez.
HDMI
Il y a de fortes chances que votre enregistreur DVD ne dispose pas d’une entrée HDMI (mon enregistreur DVD Magnavox ne le fait pas), mais si vous vous considérez chanceux.
Mais cela pose un nouveau problème si vous avez cette situation: Votre boîtier de câble ne dispose probablement que d’une seule sortie HDMI.
Cela vous laisse 2 options:
- Connectez la sortie HDMI du boîtier de câble à l’entrée HDMI de votre enregistreur de DVD. Ensuite, lorsque vous regardez la télévision, de cette façon, le signal HDMI passera à travers l’enregistreur de DVD vers votre téléviseur
- Achetez un répartiteur HDMI qui divise 1 signal HDMI en 2 connexions HDMI ou plus et est très abordable sur Amazon. Exécutez la première connexion HDMI du répartiteur directement sur votre téléviseur, puis la 2ème sur votre entrée HDMI sur votre enregistreur de DVD
Vidéo composante
Encore une fois, il s’agit du type de connexion RCA vert / bleu / rouge que votre boîtier de câble a probablement comme sortie, mais vous pouvez ou non avoir comme entrée sur votre enregistreur de DVD
Mon enregistreur de DVD Magnavox n’a malheureusement pas ce type de connexion.
S-Video
Il y a de fortes chances que votre boîtier de câble ait ce type de sortie et que votre enregistreur de DVD ait ce type d’entrée.
Si c’est votre meilleure connexion d’entrée vidéo possible à votre enregistreur de DVD, je vous suggère fortement d’acheter un câble S-Video et d’utiliser cette connexion car cela affecte la qualité de l’enregistrement sur votre DVD, pas seulement son apparence pendant la lecture.
Vidéo composite
Il s’agit d’une connexion très courante mais de qualité inférieure, mais celle que vous pouvez utiliser. C’est la connexion RF jaune marquée « Sortie vidéo » dans l’image ci-dessus.
RF-TV (Coaxial)
Cette connexion est de la plus basse qualité, et votre enregistreur de DVD peut même ne pas avoir ce type de connexion.
Un câble / câble coaxial régulier est utilisé pour ce type de connexion, mais encore une fois c’est la qualité la plus basse, donc si vous pouvez utiliser une meilleure connexion ci-dessus, veuillez essayer.
Connectez la meilleure Sortie Audio du boîtier de câble à l’entrée audio de l’enregistreur DVD
En utilisant la même logique ci-dessus pour connecter votre enregistreur DVD à votre téléviseur, trouvez la meilleure entrée audio sur votre enregistreur DVD et associez-la à la même connexion de sortie sur votre boîtier de câble.
HDMI
Encore une fois, la plupart des enregistreurs de DVD n’auront pas d’entrée HDMI, mais c’est génial car c’est à la fois le meilleur signal vidéo et audio que vous puissiez entrer sur votre enregistreur de DVD.
Coaxial audio numérique
C’est votre 2ème meilleur choix pour l’audio derrière HDMI.
Audio composite
Il s’agit probablement de la connexion audio par défaut (rouge et blanc) que la plupart des gens utiliseront.
Comment enregistrer à partir de votre boîtier de câble sur votre enregistreur DVD
À ce stade, tout est connecté et vous devez simplement enregistrer n’importe quelle émission que vous souhaitez stocker sur DVD.
- Assurez–vous que votre boîtier de câble, votre Enregistreur DVD et votre téléviseur sont tous allumés
- Changez l’entrée de votre téléviseur pour qu’elle soit la connexion que vous avez établie entre l’Enregistreur DVD et le téléviseur – avec un peu de chance HDMI
- À ce stade, vous devriez voir le signal du câble sur le téléviseur, mais il est transmis par l’Enregistreur DVD
- Assurez-vous d’avoir un disque DVD vierge dans l’Enregistreur DVD
- Appuyez sur le bouton de la télécommande une fois que vous souhaitez démarrer l’enregistrement, puis ARRÊTEZ lorsque vous avez terminé.
Lorsque vous avez terminé, vous devez probablement finaliser le disque DVD pour vous assurer qu’il est lisible sur d’autres lecteurs.
Nous avons un article complet pour finaliser un disque sur un enregistreur DVD Magnavox si vous souhaitez voir comment procéder.