Demande de citoyenneté britannique

Vous devez vérifier si vous êtes éligible pour demander la citoyenneté – il existe différentes voies pour postuler.

La plupart des adultes qui ont émigré au Royaume-Uni obtiennent la citoyenneté en demandant à être « naturalisés ».

Avant de faire une demande

La demande de citoyenneté prend du temps et vous ne récupérerez pas votre argent si votre demande est refusée.

Combien coûte la demande

Il y a 2 coûts principaux lorsque vous demandez la citoyenneté par naturalisation:

des frais de traitement et de traitement d’une demande
les frais de cérémonie de citoyenneté – vous pourriez obtenir un remboursement si votre demande est refusée ou retirée

En savoir plus sur les frais d’inscription sur GOV.UK .

Ce dont vous avez besoin

Avant de demander la citoyenneté, il vaut la peine de préparer ce dont vous aurez besoin.

Lorsque vous demandez la citoyenneté par naturalisation, vous devrez ::

prouvez combien de temps vous avez vécu au Royaume-Uni
passez le test de la vie au Royaume-Uni
prouvez que vous comprenez l’anglais
vérifiez que vous êtes de « bonne moralité » – cela signifie montrer que vous n’avez pas récemment enfreint la loi ou fait faillite
donnez les noms de 2 personnes qui peuvent vous aider à prouver votre identité – ce sont les « arbitres’

Si vous demandez la citoyenneté pour votre enfant

, vous devrez faire une demande distincte pour votre enfant.

Si votre enfant a moins de 18 ans, vous pouvez demander à l’enregistrer en tant que citoyen britannique. L’enregistrement est un moyen de demander la citoyenneté britannique.

Le processus de demande est plus facile pour les enfants – ils n’ont pas à le faire:

passez le test de la vie au Royaume-Uni
prouver leur connaissance de l’anglais
faire la cérémonie de citoyenneté

Vous pouvez vérifier si votre enfant peut obtenir la citoyenneté britannique et quel formulaire vous devez utiliser.

Prouvez combien de temps vous avez vécu au Royaume-Uni

Vous devez généralement prouver combien de temps vous avez vécu au Royaume-Uni – c’est ce qu’on appelle « l’exigence de résidence ».

Vous devez prouver votre résidence même si vous l’avez déjà fait – par exemple, en demandant un « statut établi ».

Le temps que vous devez prouver dépendra de votre situation.

Voici les étapes à suivre:

Entraînez-vous lorsque vous étiez au Royaume-Uni

Vous devriez vous entraîner exactement lorsque vous étiez au Royaume-Uni au cours de la dernière:

3 années si vous êtes marié ou en partenariat civil avec un citoyen britannique

5 années si vous n’êtes pas marié ou en partenariat civil avec un citoyen britannique

Vous devez également vous assurer que vous étiez au Royaume-Uni le même jour il y a 3 ou 5 ans que le jour où vous postulez.

Pour vous aider, vous pouvez faire une liste des dates que vous avez voyagé en dehors du Royaume-Uni en:

vérification des anciens calendriers

vérification des réservations de voyage

vous recherchez les dates de sortie et d’entrée estampillées dans votre passeport

Vérifiez quelles absences du Royaume-Uni sont autorisées

Vous devriez vérifier combien de jours vous étiez en dehors du Royaume-Uni – si cela dépasse la limite, vous pourriez être refusé. Vous devrez les compter séparément pour le:

3 ou 5 ans pour lesquels vous fournissez des preuves dans votre demande
12 mois avant de postuler

Vous pouvez être hors du Royaume-Uni jusqu’à 90 jours dans l’année avant de postuler. Si vous étiez absent plus longtemps, vous pourriez retarder votre candidature. Cela signifierait que votre absence est comptée dans les 3 ou 5 années que vous utilisez dans votre exigence de résidence.

Si vous venez de l’UE, de Norvège, de Suisse, d’Islande ou du Liechtenstein

Vous ne pourrez peut-être pas compter à tout moment lorsque vous n’avez pas d’emploi ou que vous ne demandez pas de prestations – c’est ce qu’on appelle être « autonome ». Par exemple, vous pourriez avoir été soutenu par votre partenaire qui vient de l’extérieur de l’UE, de Norvège, de Suisse, d’Islande ou du Lichtenstein.

Vous ne pouvez compter le temps que vous étiez autonome ou étudiant si vous aviez également une assurance maladie complète. Il pourrait s’agir d’une assurance maladie privée ou d’une Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM) émise en dehors du Royaume-Uni pendant cette période.

Vous pourriez être en mesure de compter le temps même si vous n’aviez pas d’assurance maladie complète, par exemple, si vous étiez travailleur indépendant.

Vous devriez parler à un conseiller si vous n’êtes pas sûr.

Passez le test Life in the UK

Vous devez passer le test Life in the UK avant de demander la citoyenneté.

Le test pose des questions sur les lois britanniques et le système juridique, le travail et d’autres détails de la vie au Royaume-Uni.

Vous pouvez faire le test à tout moment avant de postuler.

Vérifiez si vous devez faire le test

Vous n’avez pas besoin de passer le test Life in the UK si:

vous l’avez déjà réussi – par exemple, si vous avez passé le test lorsque vous avez demandé un « congé pour une durée indéterminée’
vous avez moins de 18 ans ou plus de 65 ans

Si vous êtes âgé de 60 à 64 ans et que vous pouvez montrer que vous avez peu de chances de réussir le test avant d’avoir 65 ans, le bureau à domicile pourrait convenir que vous n’avez pas à le faire. Par exemple, si vous recevez un traitement médical pour une maladie grave.

Si vous avez une condition physique ou mentale qui vous empêche de réussir le test, vous n’aurez peut-être pas à le faire. Vous devrez demander à votre médecin de confirmer que votre état:

est peu susceptible de changer
il vous est impossible de réussir le test – par exemple, un trouble d’apprentissage ou une lésion cérébrale qui vous empêche de vous souvenir des faits

Vous pouvez obtenir un formulaire à remplir par votre médecin GOV.UK .

Faire le test

Vous pouvez faire le test autant de fois que nécessaire – mais vous devez payer des frais à chaque fois.

Vous devez étudier le manuel officiel pour réussir le test. Vous pouvez également acheter une application pour vous entraîner – recherchez l’application de test officielle Life in the UK par TSO (The Stationery Office).

Certains collèges offrent des cours de courte durée pour aider à se préparer au test. Vous devrez payer des frais pour y assister.

Vous pouvez réserver le test Life in the UK et acheter le manuel officiel sur GOV.UK .

Prouver que vous comprenez l’anglais

Vous devez prouver que vous comprenez l’anglais, le gallois ou le gaélique écossais avant de pouvoir demander la citoyenneté.

Vérifiez si vous devez prouver que vous comprenez l’anglais

Vous n’avez pas besoin de prouver que vous comprenez l’anglais si:

vous venez d’un pays exempté – vérifiez quelles nationalités n’ont pas à prouver qu’elles comprennent l’anglais GOV.UK
vous avez un diplôme qui a été enseigné ou étudié en anglais – vérifiez comment montrer que votre diplôme était en anglais sur GOV.Royaume-Uni
vous avez moins de 18 ans ou plus de 65 ans

Si vous êtes âgé de 60 à 64 ans et qu’il est peu probable que vous appreniez l’anglais avant d’avoir 65 ans, le Home Office pourrait convenir que vous n’avez pas à prouver votre connaissance de l’anglais. Par exemple, si vous recevez un traitement médical pour une maladie grave.

Si vous avez une condition physique ou mentale qui vous empêche de réussir le test, vous n’aurez peut-être pas à le faire. Vous devrez demander à votre médecin de confirmer que votre état:

est peu susceptible de changer
il vous est impossible d’apprendre l’anglais – par exemple, un trouble d’apprentissage ou une lésion cérébrale qui vous empêche d’apprendre la langue

Vous pouvez obtenir un formulaire à remplir par votre médecin GOV.UK .

Prouver que vous comprenez l’anglais

Vous devrez passer un test d’expression orale et d’écoute dans un centre agréé – vous pouvez trouver un fournisseur de test d’anglais sécurisé sur GOV.UK .

Le test coûte environ 150 £. Les tests sont généralement valables pendant 2 ans – si vous avez déjà fait un test, vous pouvez vérifier que votre test d’anglais est toujours valide le GOV.UK .

Vérifiez que vous êtes de bonne moralité

Vous devez généralement prouver que vous êtes de bonne moralité avant de pouvoir demander la citoyenneté.

Le bureau à domicile examine une série de choses pour décider de cela.

Par exemple, le bureau à domicile peut décider que vous n’êtes pas éligible si vous avez:

impôts impayés au Royaume-Uni
une dette du NHS
déclaré en faillite
un casier judiciaire sérieux ou récent

enfreint l’une des règles d’immigration au cours des 10 dernières années – par exemple si vous avez dépassé un visa, travaillé sans autorisation ou entré illégalement au Royaume-Uni
avoir été citoyen de l’EEE au Royaume-Uni sans droit de séjour

Il est important d’être honnête et d’inclure tout ce qui est pertinent pour votre demande – par exemple, un criminel conviction. Si le bureau à domicile constate que vous avez omis quelque chose, il peut refuser d’accepter votre demande.

Si vous pensez que vous aurez du mal à prouver que vous êtes de bonne moralité, vous devriez en parler à un conseiller avant de postuler.

Fournissez 2 arbitres

Vous devrez donner les noms de 2 arbitres sur votre candidature. Ce sont des gens qui vous connaissent et qui peuvent vous aider à prouver votre identité.

Vos deux arbitres devraient vous connaître personnellement depuis plus de 3 ans. Ils ne doivent pas être:

votre parent
votre avocat ou mandataire
employé par le Ministère de l’Intérieur

Ils ne peuvent pas être un arbitre s’ils ont été condamnés au criminel au cours des 10 dernières années, à moins qu’une certaine période de temps ne se soit écoulée. C’est ce qu’on appelle la « période de réhabilitation ». Par exemple, la période de réhabilitation pour une amende est de 1 an. Vous pouvez trouver les périodes de rééducation sur GOV.UK .

Vos arbitres doivent inclure:

une personne qui a un « statut professionnel » – par exemple, un fonctionnaire de toute nationalité
une personne qui est titulaire d’un passeport britannique et qui a un statut professionnel ou qui a plus de 25

Le ministère de l’Intérieur a une liste de personnes qu’ils acceptent comme arbitres – on les appelle des « personnes professionnelles acceptables ».

Avant de postuler, vérifiez la liste et le reste des règles pour les arbitres dans le guide de nationalité sur GOV.UK . La liste des personnes pouvant être un arbitre se trouve sous » Termes couramment utilisés « .

Vérifiez soigneusement votre demande

Il est important de vérifier que vous disposez des bonnes informations et des bons documents avant de postuler. Si quelque chose manque ou ne va pas, le Home Office peut refuser d’accepter votre demande et vous ne récupérerez pas votre argent. Vous devrez peut-être attendre 10 ans avant de pouvoir postuler à nouveau.

Si vous avez besoin d’aide pour préparer votre demande

Vous devriez parler à un conseiller si vous avez besoin d’aide pour remplir votre demande ou fournir des preuves.

Comment faire une demande

Vous pouvez généralement demander la citoyenneté en ligne ou par la poste.

Si vous êtes originaire des îles Anglo-normandes, de l’île de Man ou d’un territoire britannique d’Outre-Mer, vous devez postuler par la poste.

C’est une bonne idée d’envoyer votre demande papier par courrier recommandé, afin que vous puissiez vous assurer qu’elle est livrée.

En savoir plus sur la candidature si vous êtes marié ou en partenariat civil avec un citoyen britannique sur GOV.UK .

Si vous n’êtes pas marié ou en partenariat civil avec un citoyen britannique, la façon dont vous postulez dépendra de votre statut d’immigration actuel. Vous pouvez savoir comment:

postulez si vous avez un congé pour une durée indéterminée ou un statut établi le GOV.UK
postulez si vous avez le statut de résident permanent sur GOV.UK

Soumettez vos informations biométriques

Si vous avez fait une demande sur un formulaire papier, vous devrez soumettre vos documents – par exemple, envoyez votre passeport avec votre demande.

Si vous avez fait une demande en ligne, vous pouvez numériser vos documents et les télécharger sur votre demande en ligne – vous n’avez pas à les envoyer physiquement au bureau à domicile.

C’est une bonne idée de télécharger ou d’imprimer une copie de votre demande terminée pour vos dossiers.

Après avoir appliqué

, vous recevrez généralement une décision dans les 6 mois.

Vous devez informer le bureau à domicile si vous modifiez vos données personnelles pendant cette période. Par exemple, si vous changez d’adresse.

Le temps que vous attendez pour la décision du ministère de l’Intérieur n’affectera pas vos droits existants au Royaume-Uni – par exemple, vous pouvez continuer à travailler ou demander des prestations.

Le bureau à domicile vous écrira s’il a besoin de plus de détails sur votre demande. Vous devez répondre dans les 2 semaines si vous le pouvez. Si le ministère de l’Intérieur n’a pas de nouvelles de vous d’ici là, il peut prendre une décision sur votre demande en fonction des informations dont il dispose déjà.

Prenez rendez-vous biométrique

Après avoir demandé la citoyenneté, vous recevrez un e-mail vous demandant de prendre rendez-vous dans un point de service UK Visa and Citizenship Application Services (UKVCAS). Il vous sera demandé de fournir vos empreintes digitales et une photo (vos informations biométriques). Ces informations confirmeront votre identité.

Vous devez généralement payer pour un rendez-vous, mais vous pourriez obtenir un rendez-vous gratuit dans un centre plus grand. Vous pouvez également numériser vos documents à ce rendez-vous moyennant des frais.

Vous pouvez vérifier ce qu’il faut apporter et si quelqu’un a besoin de vous accompagner GOV.UK .

Voyager en dehors du Royaume-Uni avant d’obtenir la citoyenneté britannique

Vous pouvez voyager en dehors du Royaume-Uni si vous avez demandé la citoyenneté britannique. Vous devez vous assurer de pouvoir recevoir des courriels et des lettres concernant votre demande pendant votre absence.

Organiser une cérémonie de citoyenneté

Si votre demande est retenue, vous devez organiser une cérémonie de citoyenneté. Ceux-ci ont généralement lieu dans votre conseil local. En savoir plus sur la réservation de votre cérémonie de citoyenneté sur GOV.UK .

Remplacer ou corriger un certificat de citoyenneté britannique

Vous devrez payer des frais pour remplacer ou corriger un certificat de citoyenneté britannique. En savoir plus sur le remplacement ou la correction de votre certificat de citoyenneté sur GOV.UK .

Voyager en dehors du Royaume-Uni après avoir obtenu la citoyenneté britannique

Si vous souhaitez voyager en dehors du Royaume-Uni après avoir obtenu la citoyenneté britannique, vous devrez demander un passeport britannique.

Assurez-vous que les détails de votre passeport actuel sont les mêmes que votre certificat de citoyenneté. Par exemple, vérifiez que votre nom est orthographié de la même manière. Si l’un des détails est différent, vous n’obtiendrez pas de passeport britannique.

Vous pouvez en savoir plus sur la façon de demander un passeport britannique sur GOV.UK .