Avec ce remake du favori de Noël de 1947, Miracle On 34th Street, le magasin Macy’s ne voulait rien avoir à voir avec la production, de sorte que le nom du grand magasin devient le fictif ‘CF Cole’s’.
Il se déroule toujours à New York, mais ce n’est pas là que vous trouverez la plupart des lieux du film. Il n’y a eu que cinq jours de tournage dans la Grosse Pomme. En dehors de quelques coups d’établissement, New York est limitée à la parade d’ouverture du jour de Thanksgiving sur Central Park West entre les 72e et 78e rues – et à la soirée de Dorey Walker (Elizabeth Perkins) et Bryan Bedford (Dylan McDermott) à la patinoire Wollman à Central Park.
L’indice de l’emplacement réel du film vient dans le générique d’ouverture. Comme la plupart des productions de John Hughes, Miracle… a été filmé à Chicago.
L’extérieur de ‘CF Cole’ n’est pas du tout un grand magasin, mais l’Art Institute of Chicago, 111 South Michigan Avenue à East Adams Street dans le Loop. Bien sûr, c’est la galerie d’art visitée par Ferris et ses amis lors du jour de congé de Ferris Bueller.
Le « zoo de Central Park », où Kris Kringle (Richard Attenborough) se fait proposer par le superstore rival, est en fait le zoo de Lincoln Park, 2100 North Clark Street à Lincoln Park, au nord du centre-ville.
‘St Francis’ Church’, où Dorey et Bryan se marient enfin, est la cathédrale du Saint-Nom, 735 North State Street à East Chicago Avenue.
