En Visite au Brésil? Ou peut-être que vous vous apprêtez à y déménager?

Eh bien, voici quelques conseils sur ce qu’il faut emporter pour que vous soyez à l’aise et que vous ne ressembliez pas trop à un touriste.

En règle générale, les Brésiliens s’habillent bien: ils aiment bien paraître. Mais ils aiment aussi s’habiller avec désinvolture et avec humour, préférant des tissus rafraîchissants et légers mieux adaptés aux climats plus chauds.

Gardez à l’esprit que le pays est immense et qu’il y a beaucoup de variations régionales dans le climat et le style. Dans les centres urbains, par exemple, il est courant que les gens adoptent un style plus urbain et moderne, tandis que pour les habitants de l’intérieur du pays, le style est souvent plus coloré.

Où que vous soyez, vous pourrez trouver une tendance de la mode de rue brésilienne que vous pourrez appliquer à votre style personnel. Voici quelques conseils pour les destinations les plus populaires du Brésil.

Penser plutôt à l’Europe ? Consultez notre guide des vêtements de rue espagnols!

Ne ressemble pas à un touriste. Voici ce qu’il faut emporter pour vous aider à vous fondre dans la population locale lors de votre voyage à Rio, São Paulo et plus encore.

Que porter au Brésil: Rio de Janeiro

Rio est l’une des villes les plus célèbres du Brésil et un énorme piège à touristes. Mais cela ne signifie pas que vous devez en ressembler. Vous pouvez laisser la chemise hawaïenne et le short cargo à la maison.

Rio est connue pour ses célèbres plages, ses forêts, ses paysages naturels époustouflants et bien sûr pour son climat chaud et ensoleillé. Le style reflète en grande partie cela: il s’agit de vêtements décontractés, aérés, beaux et sensuels.

Mode pour homme à Rio

Pour homme, un short de bain, un simple t-shirt et des tongs (« chinelos » en portugais brésilien) sont toujours un bon appel pour vos activités quotidiennes et explorer la ville. C’est une tenue très courante chez les Cariocas — le nom des personnes nées et élevées à Rio.

Si vous sortez la nuit, vous ne pouvez pas vous tromper avec un jean de couleur foncée, un t-shirt élégant ou une chemise croustillante, et des chaussures noires ou blanches.

Mode féminine à Rio

Les couleurs vives et gaies sont caractéristiques des tenues typiquement portées par les femmes Carioca. Vous porterez des imprimés tropicaux, des pois, des rayures vibrantes et des formes asymétriques.

Les robes d’été courtes et les jupes longues sont des agrafes du placard Cariocana, avec des sandales ou des baskets. Vous trouverez des habitants venant directement de la plage pour déjeuner ou prendre un verre, alors n’oubliez pas de porter une robe légère ou un tee—shirt ample avec un short pour vous couvrir – les bikinis sont réservés à la plage.

Et, bien sûr, accessoiriser! Utilisez un superbe sac, mettez des bijoux audacieux et n’oubliez pas vos lunettes de soleil.

Quoi porter au Brésil: São Paulo

Sao Paulo est la capitale des affaires du Brésil.

Contrairement à Rio, São Paulo n’est pas une ville aux couleurs vives ni aux plages. Les paysages sont formés par une architecture éblouissante, un art urbain vibrant, une vie nocturne animée — parfois chaotique — et des restaurants fantastiques.

Étant un centre financier, vous verrez de nombreuses personnes en tenue d’affaires: costumes, cravates et chaussures. Mais il y a beaucoup d’options plus décontractées pour les visiteurs qui ne vous feront pas paraître déplacé.

Mode pour hommes à São Paulo

Les hommes qui ne voyagent pas pour affaires peuvent choisir un pantalon de jogging ou un jean pour les activités quotidiennes, avec des T-shirts amusants et des vestes légères. Le sweat-shirt est également un élément indispensable de chaque garde-robe Paulistano et est couramment utilisé par temps froid.

Mode féminine à São Paulo

Pour les femmes, les jeans occupent souvent le devant de la scène, avec un chemisier confortable et élégant ou un t-shirt amusant. S’il fait froid, optez pour un joli blazer ou même une veste en cuir.

Clubbing? Vous ne pouvez jamais vous tromper avec une mini jupe à São Paulo — c’est un must pour cette ville.

Que porter au Brésil: le Nord-Est

Le Nord-Est du Brésil est une région avec de nombreux États connus pour sa musique et sa riche culture. Et il fait chaud ! Il est célèbre pour avoir le plus — et les meilleures — plages du pays.

Si vous voyagez dans des villes comme Recife, Fortaleza ou João Pessoa, vous devez absolument apporter beaucoup de vêtements légers et de chaussures confortables — lorsque vous n’êtes pas à la plage, vous explorerez peut-être les rues coloniales ou danserez au forró traditionnel du Nord-Est.

Mode masculine dans le Nord-Est du Brésil

Dans le Nord-Est, vous pouvez réutiliser les conseils de mode que nous vous avons donnés sur Rio de Janeiro. Comme la région regorge de plages de sable blanc et de beaux paysages naturels, les hommes locaux optent pour des vêtements légers, colorés et confortables.

Dans les villes, comme à Rio, les indigènes optent souvent pour un look un peu plus chic, même en utilisant des tissus plus légers et aérés.

Nous ne recommandons pas les jeans ou les pantalons longs — vous aurez mal à l’aise. Si vous allez à la plage ou que vous vous promenez dans les rues, choisissez des shorts de plage et des t-shirts légers avec des sandales ou des tongs.

Si vous allez au restaurant, choisissez un short plus haut avec des chaussures décontractées et peut-être un polo. C’est combien de Nordestinos (hommes du Nord-Est) aiment s’habiller!

Mode féminine dans le Nord-Est du Brésil

Les femmes de cette région du Brésil ne portent presque jamais de pantalons longs pendant la journée, bien que vous voyiez des femmes en jeans ou en pantalons lors de fêtes ou d’événements la nuit quand il fait plus frais.

Pendant la journée, vous verrez des femmes portant des robes longues ou courtes, avec des imprimés et des couleurs variés. Les mini-jupes et les chemisiers légers sont également très populaires dans ces domaines et peuvent être portés avec des baskets blanches et des talons bas ou moyens.

Les vestes ne sont généralement pas utilisées dans cette région du Brésil pendant la journée — elles attireront des regards confus dans les rues. (Vous ne voudrez pas en porter de toute façon.) Mais la nuit, les vestes en cuir peuvent être un ajout élégant à votre tenue lorsque vous sortez.

Que porter au Brésil: le Sud

Le sud du Brésil est la région située en dessous de Sao Paulo, et qui borde l’Argentine, le Paraguay et l’Uruguay. Curitiba et Florianopolis sont les principales villes de cette région. En termes de climat, il fait beaucoup plus frais que le reste du Brésil.

En conséquence, les habitants de ces régions portent souvent des vêtements avec des tissus plus lourds et les couleurs vives sont moins courantes. Curitiba en particulier est généralement un peu plus conservatrice en ce qui concerne sa culture et ses vêtements, et même par temps plus chaud, le code vestimentaire a tendance à pencher vers des styles moins flashy.

Pour s’habiller comme une Brésilienne dans ces régions, assurez—vous toujours d’avoir sous la main un petit quelque chose de plus chaud — une veste ou un pull léger – au cas où il ferait frais en milieu de journée!

Mode masculine dans le Sud du Brésil

Les jeans et les pantalons ainsi que les chemises à manches courtes ou longues et un blazer ou une veste légère sont de bonnes options pour les villes du Sud.

Mais n’oubliez pas d’emballer également quelques pièces légères, comme des shorts et des t-shirts, pour profiter des journées chaudes et des plages de cette région (Florianopolis, en particulier, compte un certain nombre de très belles plages).

Et n’oubliez pas: apportez un pull ou même une veste de pluie légère – au cas où!

Mode féminine dans le sud du Brésil

Dans cette région, les femmes portent généralement des vêtements aux imprimés plus discrets que dans les régions les plus chaudes du pays. Les jupes et les collants sont également courants, souvent portés avec des bottes courtes ou des baskets.

Par temps froid, vous verrez souvent des femmes s’accessoiriser avec des écharpes, des chapeaux et des gants. Les jours les plus chauds, vous verrez des vêtements avec des tissus plus légers comme dans les régions plus septentrionales.

Maintenant Que Vous ressemblez à un Brésilien, Apprenez à Parler Comme Un

Maintenant que vous connaissez les bases, vous devriez pouvoir vous fondre dans les locaux. Il ne reste plus qu’à profiter de la culture et de la musique brésiliennes… et de la langue!

Si vous voulez apprendre à parler comme un local autant que vous voulez en ressembler, faites tourner l’application Pimsleur. Vous pourrez commencer à parler le portugais conversationnel en seulement 30 jours.