Un essai (ou un article) et un discours sont deux formes d’écriture complètement différentes principalement parce que leur moyen de communication est entièrement différent. Un essai est écrit pour être lu par les gens alors qu’un discours est écrit pour être prononcé par un orateur avec un public qui l’écoute. La structure d’un essai et d’un discours peut être similaire, mais le ton et le choix des mots sont très différents. Dans cet article, nous examinons les principales différences entre un discours et le mot écrit.
Les compositions écrites complexes vs simples
sont généralement plus complexes, utilisant des phrases plus longues et des clauses multiples qu’un discours normal. Les essais contiennent également des descriptions plus détaillées par rapport à un discours typique. En effet, les lecteurs ont le luxe de revenir en arrière et de relire le texte alors que les auditeurs n’ont généralement pas la possibilité de « rembobiner » un discours à moins qu’il ne s’agisse d’un enregistrement.
Par conséquent, la langue parlée a tendance à être beaucoup plus simple et facile à comprendre qu’un essai typique. Dans un discours, les phrases sont plus courtes, la langue est plus facile à comprendre et il y a beaucoup de répétitions pour réitérer des points importants.
Ton formel vs Ton conversationnel
La plupart des textes écrits ont un ton formel (pensez aux essais, aux éditoriaux, aux nouvelles, aux articles de magazines, etc.) à quelques exceptions près (par exemple. e-mails et lettres). D’autre part, la plupart des discours ont un ton conversationnel. Le langage formel éteint les gens et la plupart des locuteurs utilisent donc le langage de tous les jours pour se connecter avec leur public. En tant que rédacteur, vous pouvez utiliser de nombreuses statistiques, citations et références pour sauvegarder votre argument. Cependant, en tant qu’orateur, vous ne pouvez pas mémoriser toutes les statistiques et références et, plus important encore, le public peut ne pas être en mesure de comprendre et d’apprécier pleinement ces statistiques. Par conséquent, la plupart des orateurs qui réussissent s’appuient sur des récits personnels, des anecdotes et un attrait émotionnel plutôt que sur une logique pure pour communiquer leur message aux auditeurs.
Contenu rigide vs fluide
Les essais et les articles sont généralement écrits de manière permanente Les textes ne sont pas modifiés une fois imprimés / écrits. Un article peut communiquer à travers le temps et l’espace tant que la langue et le système d’écriture particuliers sont encore compris.
Les discours sont prononcés plus dans le moment présent et sont généralement utilisés pour des interactions immédiates. Le contenu et la livraison d’un discours peuvent être modifiés au besoin et les orateurs peuvent se corriger et modifier leurs déclarations au fur et à mesure. En conséquence, chaque discours est unique – un discours prononcé pour la deuxième ou la troisième fois ne sera jamais exactement le même.
Communication unidirectionnelle ou bidirectionnelle
Les rédacteurs ne reçoivent aucun retour immédiat de leurs lecteurs, sauf dans le cas de la communication en ligne. Par conséquent, ils ne peuvent pas se fier aux commentaires des lecteurs pour clarifier certaines choses ou revenir sur un point pour expliquer clairement les choses au lecteur. De même, un écrivain ne peut pas ignorer quelque chose que les lecteurs trouvent ennuyeux et / ou hors de propos. C’est un inconvénient inhérent à la communication à sens unique comme l’écriture.
D’autre part, un discours est généralement une interaction dynamique entre deux personnes ou plus. Le contexte et les connaissances partagées jouent un rôle majeur, il est donc possible de laisser beaucoup de non-dits ou indirectement sous-entendus en fonction des commentaires et de la réaction du public.
Ponctuation vs Communication non verbale
Les écrivains peuvent utiliser la ponctuation, les titres, la mise en page, les listes, les couleurs et d’autres effets graphiques dans leurs textes écrits. Certaines constructions grammaticales ne sont utilisées qu’à l’écrit, tout comme certains types de vocabulaire, tels que certains termes chimiques et juridiques complexes. De telles choses ne sont pas disponibles dans le discours.
Au lieu de la ponctuation, les locuteurs s’appuient sur la variété vocale et d’autres moyens de communication non verbaux pour donner un sens à leurs mots. La parole peut utiliser le timing, le ton, le volume et le timbre pour ajouter un contexte émotionnel. De plus, certains types de vocabulaire sont utilisés uniquement ou principalement dans la parole. Ceux-ci incluent des expressions d’argot, et des balises comme tu sais, comme, etc.