Tweet
Share

nézze meg az Amazon Charts vagy a New York Times fikciós listáját, és valószínűleg olyan könyveket fog látni, amelyeket filmekké vagy TÉVÉMŰSOROKKÁ készítettek.

regény adaptálása a forgatókönyvhöz ha figyelembe vesszük, hogy hány ember néz inkább, mint olvas egy könyvet, nem igazán meglepő, hogy az adaptáció manapság annyira népszerű.

sok író álma is, hogy a történeteiket a nagy – vagy kis képernyőn láthassák manapság. Határozottan ez az egyik célom.

a mai cikkben Alex Bloom a Script Reader Pro-tól felvázolja, hogyan lehetne adaptálni a könyvet egy forgatókönyvbe.

számos író, mint Cormac McCarthy (No Country For Old Men), Emma Donoghue (Room) és Nick Hornby (High Fidelity) sikeresen áttért a regényírásról a forgatókönyvírásra. Ha azt szeretné, hogy kövesse a nyomában, de nem biztos, hogy hol kezdjem, az alábbiakban megtalálja a 7 legfontosabb lépéseket meg kell tennie annak érdekében, hogy alkalmazkodni a könyv egy film script.

a könyvírás és a forgatókönyvírás két teljesen különböző vadállat. Ha van tapasztalata az előbbi megírásában, de nem az utóbbiban, fontos megérteni, hogy mi teszi először a jó forgatókönyvet, mielőtt megpróbálna írni.

ezért az alábbi 1-3.lépések foglalkoznak néhány olyan kutatással, amelyet meg kell tennie, mielőtt regényét forgatókönyvvé alakítaná.

4-7.lépés Ezután foglalkozzon magával a tényleges írással, és hogyan valósítsa meg ezt a kutatást a gyakorlatban.

1. lépés: olvassa el a forgatókönyvíró könyveket

történet néhány útmutató forgatókönyvíró könyv elolvasása szilárd alapot nyújt a karakterek, a cselekmény, a szerkezet, a párbeszéd, a téma stb. a nagy képernyőre. Azt javaslom, hogy kerülje el a nehezebb köteteket, mint például Robert Mckee rendkívül népszerű, de meglehetősen pompás története.

legalább most keressen olyan forgatókönyvíró könyveket, amelyek könnyen olvashatók, “szórakoztatóak”, és izgatottan várják az új projektet.

néhány a leghasznosabb könyvek kezdő forgatókönyvírók (és az én személyes kedvencek) a következők:

  • a forgatókönyv Sucks: William M. Akers
  • a Kávészünet forgatókönyvíró: Pilar Alessandra
  • Az én történetem is verte fel a történet: Jeffrey Alan Schechter
  • Mentsd meg a macska visszavág: Blake Synder
  • Into the Woods: John Yorke

2.lépés: olvassa forgatókönyvek

sok forgatókönyv azért bukik meg, függetlenül attól, hogy adaptációk-E vagy sem, mert az író egyszerűen nem olvasott elég forgatókönyvet.

próbál írni egy professzionális szabványos script olvasása nélkül egy kicsit olyan, mint próbál tanulni Elektromos gitár hallgatása nélkül bármilyen Jimi Hendrix, úgyhogy győződjön meg róla, nem esik ugyanabba a csapdába.

látogasson el egy ingyenes letöltési oldalra, mint például a Simply Scripts vagy a Drew ‘ s Script O Rama, töltsön le egy csomó forgatókönyvet és olvassa el.

azt javaslom, hogy találjon időt Legalább heti két szkript elolvasására. Annyit tanulhat meg arról, hogyan kell forgatókönyvet írni (talán még többet is, mint a legtöbb órán való részvétel vagy a legtöbb könyv olvasása), hogy nem engedheti meg magának, hogy kihagyja ezt a lépést, ha regényét forgatókönyvbe szeretné adaptálni.

3.lépés: vázlat filmek

az is fontos, hogy megismerjék filmek össze szerkezetileg. A regények tartalmazhatnak néhány strukturális trópust bizonyos műfajokon belül, mint például a rejtély vagy a romantika, de a forgatókönyv felépítése általában sokkal “képletesebb”.

bizonyos ütemek, telkek és fordulópontok minden műfajban megismétlődnek a filmekben, az Alientől a Zoolanderig, ezért fontos, hogy megértsük, mik azok.

ennek legjobb módja az, ha filmeket vázol fel, miközben nézi őket. Ez magában foglalja egyszerűen egy rövid, egy vagy két mondatos összefoglaló megírását arról,hogy mi történik az egyes jelenetekben.

például, itt van, amit lehet írni a nyitó néhány jelenetek koszorúslányok:

  • Annie kínos szexet folytat Teddel.
  • másnap reggel felkelt, és visszasurrant az ágyba. Azt mondja, hogy nem akar kapcsolatot, és azt mondja neki, hogy távozzon.
  • kívül nem tud kijutni a kapun, ezért átmászik, és beragad, amikor kinyílik.
  • egy parkban, Annie és barátja, Lillian, edzés belül fül-lövés egy aerobic osztály. Az oktató elűzi őket.
  • egy kávézóban megvitatják Lillian kapcsolatát Douggal, Annie pedig megvédi magát, hogy még mindig lefeküdt Teddel. Lillian szerint el kellene hagynia, mert egy seggfej.

tegye ezt az egész filmre, és a végén az egész cselekmény vázlata vagy “lépésvázlata” lesz. Akkor itt az ideje, hogy bontani cselekmények és szekvenciák (ez az, ahol az olvasás mindazokat hogyan forgatókönyvírás könyvek jól jön), amely arra kényszeríti, hogy tanulmányozza, és dolgozzanak ki, hogy a film össze.

ismételje meg ezt a folyamatot annyi filmmel, amennyit csak tud, és hamarosan elég erős megértése lesz a forgatókönyv szerkezetéről.

4. lépés. Írja meg regényének vázlatát

building-blocks miután eltöltött egy kis időt az első három lépésben, alkalmazza a körvonalak írásának ugyanazt az elvét, amelyet a 3.lépésben leírtak a saját regényére.

menj át újra, de ezúttal elképzelve, hogy figyeled az eseményeket a képernyőn. Írja ki azokat a kulcsfontosságú jeleneteket, amelyek csak azokra összpontosítanak, amelyek cselekvést tartalmaznak, az olvasó megjelenítheti a filmben való szereplést.

ez azt jelenti, hogy nincs virágos leírás, nincs belső karakter monológ, nincs háttértörténet — csak a jelenetek, amelyek előremozdítják a történetet, mert a karakterek aktívak, a dolgok megtörténnek.

ha megvan az egész regény jelenetenkénti vázlata, bontsa le a megfelelő cselekményekre és szekvenciákra, akárcsak a 3.lépésben. Ez a dokumentum képezi a film forgatókönyvének alapvető építőelemét, amely készen áll a bővítésre, a változtatásra és a szerkesztésre, miközben folytatja az írási folyamatot.

5. lépés. Finomítsa a film alapvető konfliktusát

szánjon egy kis időt arra, hogy átgondolja a történetet abból a szempontból, hogy valaki a moziban a képernyőn nézi. Mi az a fő konfliktus, ami miatt pénzt fognak fizetni, hogy elmenjenek és megnézzék?

a regényírással szemben a forgatókönyvírás túlnyomórészt arról szól, hogy az olvasó aktív karaktereket kövessen, akik világos célokat akarnak elérni, amelyek ellentétesek egymással.

tegyen fel magának néhány kulcsfontosságú kérdést, és jegyezzen fel olyan elemeket, mint:

  • ki a főszereplő?
  • mi a céljuk?
  • ki vagy mi az antagonizmus ereje, amely megakadályozza őket e cél elérésében?
  • ki vagy mi forog kockán, ha a főszereplő nem éri el célját?

ezekre a kérdésekre gondolva képet kaphat arról, hogy regénye hogyan fordítható le a nagy képernyőre azáltal, hogy az alapkoncepciójára összpontosít.

minden nagy koncepciónak van egy főszereplője, akinek küzdenie kell azért, hogy elérjen valamit. És ez általában egy háromirányú hatalmi harc közöttük, az antagonista, aki az útjukba áll, és mi forog kockán a filmben (vagy a tét karakter).

például:

  • ban ben oldalirányban Miles a főszereplő, Jack az antagonista, Maya pedig a tét karakter.
  • az elveszett frigyláda fosztogatóiban Indy a főszereplő, Belloq/a nácik az antagonisták, Marion és a világ jövője forog kockán.
  • a Se7en-ben Somerset és Mills a főszereplők, John Doe az ellenfél, és valaki más meggyilkolása a tét.

ez a háromirányú hatalmi harc-a főszereplő és az antagonista egyaránt közvetlen szembenállásban harcol egy tétes karakter vagy valami nagy tét miatt — adja meg a forgatókönyv erejét.

annak érdekében, hogy ez valóban megszilárduljon, írj egy logline — t — egy vagy két mondatos összefoglalót erről az alapvető konfliktusról -, és használd próbakőként, hogy a forgatókönyv írásakor jó úton haladj.

íme néhány loglines néhány legújabb filmek. (Vegye figyelembe, hogy a logline hogyan írja le a főszereplő vs.antagonista alapvető konfliktusát valami nagy tét miatt.):

  • ostorcsapás: egy ígéretes fiatal dobos beiratkozik egy torokvágó zenei konzervatóriumba, ahol a nagyság álmait egy oktató mentorálja, aki semmit sem állít meg, hogy felismerje a hallgató potenciálját.
  • Kék ROM: egy titokzatos kívülálló csendes élete a feje tetejére áll, amikor visszatér gyermekkori otthonába, hogy bosszút álljon. Amatőr bérgyilkosnak bizonyulva brutális harcba keveredik, hogy megvédje elidegenedett családját.
  • a tizenhét széle: a középiskolai élet még elviselhetetlenebbé válik Nadine számára, amikor legjobb barátja, Krista randevúzni kezd a bátyjával.

6.lépés: a vázlat véglegesítése

egyes forgatókönyvírók szeretnek körvonalakat, szinopszisokat vagy kezeléseket írni a történetükről, mielőtt elkezdenék a forgatókönyvet. Mások nem. De erősen ajánlom, hogy legyen valamilyen dokumentum, amelyet követnie kell a tényleges forgatókönyv írása közben.

a vázlat véglegesítése lehetőséget ad arra, hogy kitaláljuk, mi marad, mi megy, és milyen új anyagot kell írni.

hegymászó cél egy regény általában 200-800 oldal vagy annál több. A regény forgatókönyvének adaptálása tehát nagyrészt a Szerkesztés gyakorlata lesz: olyan karakterek, cselekményvonalak és jelenetek kivágása, amelyek nem relevánsak az Általános alapkoncepció szempontjából.

foglalkozni, mindössze egy világos cél, a főhős próbál elérni, ezért nem könnyű őket elérni, mi forog kockán, ha nem. Minden mást lehet csökkenteni.

Forgatókönyvírás szól rövidsége, valamint, hogy a “hús” a történetet, a lehető leggyorsabban. A film minden jelenetének előre kell mozgatnia a cselekményt, felfedi a karaktert, vagy kibővíti a témát. (Egy nagyszerű jelenet lesz mind a három.)

ezért, ha van egy regényed, amelyben a főhősödnek két antagonistája van, öt barátja, három testvére és egy nővére, valamint mindegyikükkel különböző részterületek vannak, valószínűleg jó ötlet kivágni ezeket a karaktereket.

fókuszálj a fő karakterekre és történetekre, amelyek relevánsak az alapvető konfliktusban, egyesíts egy vagy több karaktert egyetlen karakterré, és általában “vágd le a zsírt”, így csak a konfliktus egyértelmű háromszöge marad.

7. lépés: Kezdje el írni a forgatókönyvet

Miután megvan a vázlata, itt az ideje, hogy végre elkezdje írni, és azt javaslom, hogy először vásároljon néhány professzionális forgatókönyvíró szoftvert, például a Movie Magic vagy a Final Draft. (WriterDuet egy nagyszerű ingyenes alternatíva, ha pántos készpénz.)

ismerkedjen meg a szoftverrel, és hamarosan rájön, hogy a forgatókönyvírás csak három elemre korlátozódik az oldalon: leírás, párbeszéd és technikai formázás, például jelenetfejlécek.

a regényírással szemben a sikeres forgatókönyv megírásának kulcsa a rövidség. A szkript egyik oldala nagyjából egy perc képernyőidőt jelent, és a legtöbb jelenetnek egy-két oldal hosszúságúnak kell lennie.

a legjobb módja annak, hogy a jeleneteid szépek és szorosak legyenek, ha nem felejted el, hogy mindegyiknek vissza kell kapcsolódnia a főszereplő céljához és az Általános alapkoncepcióhoz.

például a Stranger Than Fiction-ben minden jelenetnek nagy tétje van, mert mindegyik Harold azon kísérlete körül forog, hogy megakadályozza magát, vagy hogy megnyerje a lányt.

amikor legközelebb filmet néz, jegyezze fel, hogy mennyi képernyőidő telik el a film teljes tétje körül forgó konfliktusok nélkül. Az egyik legnagyobb probléma spec szkriptek, hogy az író nem teszi a főszereplő küzd elérni valamit, nem csak a film összességében, hanem minden egyes jelenet.

Old style movie projector ez olyan jeleneteket eredményez, amelyek “laposak” és kiszámíthatóak, mert egy főszereplő, aki nem küzd semmit sem elérni, csak más karakterekkel lóg, és a szellőt forgatja, ami nem jó mozi.

ne feledje azt sem, hogy a film elsősorban a képek közötti kommunikációról szól, ezért fontos, hogy a karakterek ne támaszkodjanak a párbeszédre a cselekmény előrehaladásához.

a cselekedetek hangosabban beszélnek, mint a szavak, ahogy a mondás tartja, ezért összpontosítson arra, hogy megmutassa nekünk, mit gondolnak a karakterek a cselekedeteiken keresztül, nem pedig a szavaik vagy a belső gondolataik.

utolsó szavak

az első vázlat írásakor folytassa az 1-3.lépést, és tanulja meg és tökéletesítse mesterségét. Lehet, hogy egy forgatókönyvíró osztály is a területen, vagy online.

a színjátszó órák nagyszerű módja a forgatókönyvírói készségek fejlesztésének is, mivel arra kényszerítenek, hogy “a másik oldalról” lássák a dolgokat, és megértsék, hogyan értelmezik a színészek a leírást és a párbeszédet az oldalon.

a 4-7.lépések szintén egy folyamatban lévő folyamat részét képezik, de ezeket gyakori visszajelzéseknek kell kísérniük. Ellenállni a kísértésnek, hogy a munka egy buborék, és kap véleményt a logline, vázlat és forgatókönyv, ahogy megy végig.

a barátok és rokonok a nyilvánvaló go-to emberek ezt, de jönnek a poggyász próbál tetszeni, vagy félnek elmondani, hogy mit gondolnak valójában. Azt javaslom, hogy visszajelzést kapjon ötleteiről az ingyenes forgatókönyvíró közösségi webhelyekről, például a Stage32-ről, csatlakozzon egy forgatókönyvíró csoporthoz, ha van ilyen a közelben, vagy fizessen egy profi forgatókönyv-tanácsadónak a felülvizsgálatért.

forgatókönyvet írni nehéz lehet, de ha belevágsz a munkába, hamarosan látni fogod az eredményeket, és talán az első lépéseket az olyan regényírók karrierjének utánzása felé, mint Dave Eggers és Gillian Flynn.

Gondolt már arra, hogy a regényét forgatókönyvvé alakítsa? Kérjük, hagyja el gondolatait alább, és csatlakozzon a beszélgetéshez.

Alex Bloom Alex Bloom a Script Reader Pro alapítója — egy forgatókönyv-tanácsadó cég, amely dolgozó hollywoodi írókból, előadókból és tanácsadókból áll. Ők is készített egy gyakorlati forgatókönyvíró tanfolyam, és könyvet forgatókönyvírás szerkezete szekvenciák felhasználásával.

Tweet
Share

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.