Renseignements en Fran ons
Google Translate Disclaimer
Saskatchewani kormány honlapjának számos oldalát szakszerűen lefordították francia nyelvre. Ezeket a fordításokat a jobb vagy a bal sínen lévő sárga négyzet azonosítja, amely hasonlít az alábbi linkre. A honlapon a francia nyelvű tartalom ezen az oldalon megtalálható:
Renseignements en Fran Xhamais
ahol nem áll rendelkezésre hivatalos fordítás, ott a Google ons fordító is használható. A Google alternative Translate egy ingyenes online nyelvfordító szolgáltatás, amely különböző nyelvekre képes lefordítani a szöveget és a weboldalakat. Fordítások állnak rendelkezésre a Saskatchewani kormány tartalmához való hozzáférés növelése érdekében azon lakosság számára, akiknek az első nyelve nem angol.
a szoftveralapú fordítások nem közelítik meg az anyanyelvi beszélők folyékonyságát, vagy nem rendelkeznek profi fordító készségével. A fordítás nem tekinthető pontosnak, és helytelen vagy sértő nyelvezetet tartalmazhat. Saskatchewan kormánya nem garantálja a pontosságot, a rendszer által lefordított információk megbízhatósága vagy időszerűsége. Egyes fájlokat vagy elemeket nem lehet lefordítani, beleértve a grafikonokat, fényképeket és más fájlformátumokat, például a hordozható dokumentumformátumokat (PDF-eket).
minden olyan személy vagy szervezet, amely a rendszerből nyert információkra támaszkodik, ezt saját kockázatára teszi. Saskatchewan kormánya nem felelős semmilyen kárért vagy problémáért, amely esetleg a lefordított weboldal tartalmának használatából eredhet. Ha bármilyen kérdése van a Google Adapterek fordításával kapcsolatban, kérlek látogass el: Google Adapterek Fordítás GYIK.