Idézetek bizonyítják a jégkorong eredetét Garth Vaughan © 1999
Windsor, N. S., Kanada
“a tények nem szűnnek meg egyszerűen azért, mert figyelmen kívül hagyják őket.”- Aldous Leonard Huxley
Jégkorong egy kanadai játék. Olyan Kanadai, mint a juharlevél. “Menj nyugatra, fiatalember” volt a bölcsek tanácsa a Maritimes ifjúságának, Amikor Kanada fejlődni kezdett. Hozzá kellett volna adniuk: “és ne felejts el visszanézni!”, mert ha így tettek volna, a kanadaiak még mindig nem keresnék a jégkorong szülőhelyét.
nyilvánvaló lett volna, hogy nemzeti téli sportunk úgy kezdődött és fejlődött, mint a nemzet, és ugyanabban az irányban, keletről nyugatra. A jégkorong, a világ leggyorsabb és legizgalmasabb téli játéka, a keleti parton, Windsorban, Új-Skóciában kezdődött. Miután hetvenöt évig fejlődött Új-Skóciában, elkezdett terjedni a Nyugati partra; egy utazás, amely csodálatos tizenöt évet vett igénybe.
a jégkorongot nem találták fel, és nem is egy adott év egy bizonyos napján kezdődött. 1800 körül keletkezett, Windsorban, ahol a kanadai első főiskola fiúi, a King ‘ s College School, amelyet 1788-ban alapítottak, adaptálta Hurley izgalmas terepjátékát kedvenc korcsolyázó tavaik jégéhez, és új téli játékot, Ice Hurley-t hozott létre. Évtizedek alatt a Ice Hurley fokozatosan Jégkoronggá fejlődött.
egy férfi, aki még mindig Észak-Amerika legtöbbet idézett szerzője, Thomas Chandler Haliburton, született Windsor 1796-ban, mesélt King ‘ s boys “hurley on the ice” játékáról, amikor fiatal diák volt az iskolában 1800 körül. Ez a legkorábbi utalás az angol irodalomban egy botlabdajátékról, amelyet jégen játszanak Kanadában. Haliburton, aki Új-Skócia első történelmét írta, volt az első kanadai, aki íróként nemzetközi elismerést szerzett, ezért visszaemlékezésének beszámolója nagy jelentőséggel bír.
nem sokkal azután, hogy a King ‘ s College School fiúi adaptálták Hurleyt a jéghez, a windsori Fort Edward katonái felvették az új játékot. A játékot Halifaxba vitték, ahol lendületet kapott, mivel a sok és gyönyörű Dartmouth-tavon és a Halifax Harbour befagyott öblében játszották.
az Ice Hurley Jéghokivá való fejlődését a 19.század folyamán új-Skócia újságai krónikázzák.
idézni Thomas H. Raddall, egy Neves Nova Scotia történelmi regényíró: “Amikor a katonákat áthelyezték a Szent Lőrinc-és a Nagy-tavak mentén lévő katonai állomásokra, magukkal vitték a játékot; majd egy ideig tovább küldték a Dartmouth-i indiánokat a szükséges botokért.”Ahogy az várható volt, egybeesik az evolúció a játék a jégkorong, az alapvető szabályok és a berendezés, amellyel a játék először játszott is kifejlesztett Nova Scotia-fa korongok; egy darabból botok által a natív Mi’ kmaq faragók és a világhírű Starr “Jégkorong” korcsolyát. Amikor a játékot 1875-ben bevezették Montrealba, a Halifax és Dartmouth-i Starr Manufacturing Company birtokolta az 1866-os amerikai és kanadai szabadalmakat a Starr Jégkorong korcsolyákra, és a Nova Scotia Mi ‘ kmaq faragói vitathatatlanul nemzeti mesterek voltak az egy darabból álló vasfa jégkorong botok faragásában. A Montreali játékosok nemcsak a Nova Scotia “Jégkorong”korcsolyát, a “jégkorong” botokat és a Halifax “jégkorong” klub szabályait használták, amikor megtanulták, hogyan kell játszani a játékot, hanem egy Halifaxi “Jégkorong” edző is tanította őket James George Aylwin Creighton néven. Később Nova Scotian hozzájárulások a játék lenne a “hockey” net, a helyzet a ” rover “és a”forward pass”.
az évek során a játék eredetét az egész országban félreértették, és hamis állítások hangzottak el a Kingstonban, Ontarióban és Montrealban kezdődő játékról. Ezek hibás információkon alapultak, amelyek hiányos kutatásokból származtak. Évtizedekkel korábban az emberek tudták, honnan jött a játék.
Dr. Beaton, az Ontario Hockey Association titkára 1898-ban egy nemzeti kiadványban, a “Canadian Magazine” – ban elmondta az országnak, hogy ” közel húsz évvel ezelőtt a jégkorongot, mint tudományos sportot új-Skóciából vezették be Felső-Kanadába, ez utóbbi a játék vitathatatlan otthona Kanadában.”
a játék gyökerei nyilvánvalóan elvesztek az 1940-es éveket megelőző közbenső években, mert 1943-ban, amikor a kanadai amatőr jégkorong szövetség elfogadta a jégkorong eredetének meghatározásával megbízott kutatási bizottság jelentését, és Kingstont(1886) nevezte meg a jégkorong szülőhelyének, hibát követtek el, mivel a bizottság tagjai nem tekintettek vissza Montrealra(1875), ahol a játékot tizenegy évvel korábban játszották, nem is beszélve keletebbre új-Skóciáig(1800) ahol nyolc évtizeddel ezelőtt kezdődött. Ha megnézték volna az újságokat a nyilvános archívumokban, könnyen megállapíthatták volna, hogy Windsor a szülőhelye, Új-Skócia pedig a játék növekedési helye.
az úgynevezett Kingston követelés egy 1886-ban a Royal Military College és a Queen ‘s University között játszott játékon alapult. George Munro Grant, Nova Scotia Pictou megyéjében született, abban az időben a Queen ‘ s University igazgatója volt. Az elmúlt tizennégy évben a halifaxi Szent Máté templomban prédikált. Dr. Grant tisztában lett volna a jégkorong játékának eredetével és a játék felszerelésével Új-Skóciában.
a Jéghoki terjedésével való Új-Skócia kapcsolat további megszilárdítása érdekében ki kell emelni, hogy az RMC fiatal férfiak először 1884-ben ismerkedtek meg a játékkal, amikor a 149.kadét, Roddy McColl érkezett New Glasgow-ból. McColl jóváírásra RMC diákok tanította őket a játék, a jégkorong botok és jégkorong korcsolya hozott Nova Scotia. Gólbíróként tevékenykedett az első Queen ‘ s-R. M. C. játékok. Egy 1936-os interjúban kijelentette: “A Nova Scotia fiúk legyőzték Kingstont a jégkorongban.”
a Kingston-állítás a “Shinny” – t ( egy skót terepi játékot, amelyet valójában “Shinty” – nek hívnak) Idézte, mivel Kingstonban már 1855-ben játszották. Shinty-t ugyanabban az időben más helyeken is játszották, beleértve Új-Skócia. Shinty, bár ‘jégkoronghoz kapcsolódó’, nem fejlődött Jéghokivá.
kapitány James Sutherland nak, – nek Kingston, Ontario, aki sokat tett a jégkorong fejlesztéséért Ontarióban, a kanadai Amatőr Jégkorong Szövetség elnöke volt 1943-ban, amikor bizottságot hoztak létre a játék eredetének tanulmányozására. Billy Hewitt újságíróval és hoki riporterrel, a híres hoki műsorszolgáltató, Foster Hewitt apjával és egy montreali George Slater nevű barátjával együtt Sutherland háromfős bizottsága nem sokáig mutatta be gyenge bizonyítékokon alapuló megállapításait, miszerint Kingston volt a jégkorong szülőhelye. A C. A. H. A. elfogadta a jelentést, így született meg a “Kingston mítosz”. Később az életben, amikor eszébe jutott, hogy az első kingstoni játékokhoz használt botokat Halifaxból küldték fel, James Sutherland kapitány elismerte, hogy új-Skócia fővárosa megelőzte a legtöbb központot a játékban. “Egyébként miért küldene Halifaxba botokért?”- kommentálta.
a Montreali J. C. Beauchamp Úr, miközben 1940-ben könyvet írt a jégkorong történetéről, írt Creighton ‘s Limited of Halifax-nak, a kézzel készített “Mic Mac” forgalmazóinak a felső-kanadai jégkorongklubokhoz: “Az első botok készítése a legfontosabb hatással van a jégkorong eredetére és korai fejlődésére. Rendezheti azt a régi vitát is, hogy Halifax vagy Montreal volt-e a játék szülőhelye.”
John Regan, a Halifax újságírója, aki 1936 – ban “első dolgok Acadiában-egy kontinens szülőhelye” című könyvet írt Sutherland kapitánynak 1943-ban a születési vita kapcsán a következő érdekes megjegyzésekkel. “Valószínűleg egyetért azzal, hogy ennek a Nemzeti Sportnak a lehető legteljesebb beszámolójának kell lennie. A jéghoki a Maritimes második természete volt, a feljegyzések azt mutatják, hosszú, úgy tűnik, mielőtt a játék általánossá vált a centralista közösségekben. 1867-ben Montreal és Toronto erőteljesen népszerűsítette a lacrosse-t, mint Kanada nemzeti játékát, és szervezőket küldött a Maritimes-be és Nagy-Britanniába. Az indiai játékot bágyadtan vették fel itt;általában korcsolyán próbálták. A központi magazinok és adások téves állításai meglehetősen gyakoriak, de sajnos hajlamosak elutasítani a javításokat. Tény, hogy ellenőrizheti, hogy évekig, 1860-1890-ben és azt követően, hogy több ezer pár korcsolyát és több száz köteg indiai gyártású hokibotot szállítottak rendszeresen Dartmouthból, Halifaxból és Saint Johnból New England, Montreal és Toronto sportszerházakba helyi forgalmazás céljából. Főleg azért, mert ezekben a régiókban a jégsportok viszonylag gyerekcipőben jártak, és a gyártást már régóta figyelmen kívül hagyták. A jégkorong vagy Hurley nem indult a Maritimes-ben a Konföderációban, de jóval korábban.”
Elmer Fergusson, Montreali sportíró és rádiós sportkommentátor az 1940-es években: “miután megvizsgáltam a tengeri Jégkorong tudományát”, azt írta: “elégedett vagyok azzal, hogy a jégkorong valóban Új-Skóciában kezdődött.”
Foster Hewitt, Az úttörő jégkorong műsorszolgáltató 1936-ban írta könyvében a jégen, “a korai jégkorong más bizonyítékaihoz hasonlóan nehéz megerősíteni a vallomást, de általában úgy gondolják, hogy amikor a kingstoni fiatal férfiak a korai meccseiket játszották, a botokat Halifaxból és Montrealból importálták.”
William Kerr, Montrealból, aki 1886-ban a Queen ‘ s University első jégkorongcsapatában játszott, kommentálva azokat a jégkorong botokat, amelyeket új-Skóciából importáltak a játékokra, azt mondta, hogy “egyszerűen csodálatos botok…olyan szépségek, hogy…kis fákból készültek, gyalultak, gyökerekkel a pengék számára; minden sípcsont ellenállhatatlan!”Kerr folytatta, hogy elmagyarázza, hogy a parancsot küldtek a Nova Scotia főváros botok. Amit Kerr kadét és mások nem tudtak, az az volt, hogy a botokat nem a városban készítették, hanem csak a Starr Manufacturing Company és mások osztogatták onnan, amelyek a Tuft ‘s Cove-ban, Millbrookban, Shubenacadie-ban, Guysborough-ban és az Annapolis-völgyi bennszülött közösségekben lévő Mi’ kmaq faragóktól vásárolták őket. Starr később “Mic Mac” márkájú botokat gyártott, amelyek az 1930-as években országszerte népszerűek voltak.
J. W. (Bill) Fitsell, hoki történész Kingston, Ontario, azt mondta, hogy Kerr kadét az eredeti R. M. C. csapat “fontos nyomot adott a jégkorong történetében, amikor arról számolt be, hogy néhány idősebb kadét emlékezett arra, hogy Halifax” egyszerűen csodálatos botokat készített.”J. W. (Bill) Fitsell, a hockey’ s Captains, Colonels and Kings (The Boston Mills Press) című 1987 – es jégkorongtörténeti könyvében is kijelentette: “A három Queen-R. M. C. mérkőzés, 1886-1888, amely egy évtizeddel követte az első Montreali játékokat, történelmi jelentőséggel bírt az új jégsport szempontjából. Kanada két területéről, Halifaxból és Montrealból hoztak össze játékosokat, ahol a jégkorong keletkezett és fejlődött, valamint a két központból, ahol először elterjedt, Quebecből és Ottawából, és elkötelezett játékosokat hoztak létre, akik szétszóródtak más nem játszó központokba Észak-Amerikában.”
a C. A. H. A. szerencsétlen 1943-as döntése, hogy Kingstont a jégkorong szülőhelyének nevezi, nem megalapozott történelmi tényeken alapult, és Montrealból és új-Skóciából azonnal megtámadták.
E. M. Orlick, a McGill Egyetem Fizikai igazgatóhelyettese tudta, hogy 1875-ben, tizenegy évvel a Kingston játék előtt Montrealban jégkorongot játszottak. Kommentálva a C. A. H. A. Bizottság 1943-as jelentése, amely támogatta a Kingston-állítást, Orlich azt írta: “semmilyen szemmosás, visszamosás vagy meszelés nem győzhet meg senkit, aki látta a birtokomban lévő bizonyítékokat, hogy Kingstonnak még a legcsekélyebb történelmi állítása is van, akár a jégkorong eredetére, akár a javasolt Jégkorong Hírességek Csarnoka.”A McGill News-ban megjelent cikkében azt állította, hogy a játék Mcgillnél kezdődött azon az alapon, hogy az 1875-ös játék néhány játékosa McGill hallgató volt. Ez semmiképpen sem ad Mcgillnek jogot a követelésre, mert Mcgillnek akkor sem csapata, sem jégpályája nem volt. A tény az, hogy az első “szervezett” hokimeccs Montrealban a Montreali Amatőr Atlétikai Szövetség (Maaa) labdarúgó csapatát és a Victoria Skating Club-ot képviselő csapatok között zajlott. Két évvel azután, hogy 1877-ben McGill megalapította az első jégkorongcsapatot.
amikor Orlich azt állította, hogy a jégkorong 1875-ben kezdődött Montrealban, lehet, hogy nem vette észre, hogy ezt megelőzően évtizedekig Új-Skóciában játszották. Lehet, hogy nem vette észre, mert soha nem említette, hogy egy új-skót, egy James George Aylwin Creighton, a világ első “jégkorong-exportja” és az első jégkorong-edző új-Skóciából Montrealba vitte a játékot, és megtanította a két csapat tagjainak, akik a város első játékát játszották március 3-án, 1875, A Victoria korcsolyapályán.
Orlich cikke még azt is kimondta, hogy “az 1875-ös mérkőzésnél nem állnak rendelkezésre korábbi játékokra vonatkozó feljegyzések”.
a Boston Evening Gazette, tizenhat évvel korábban, 1859-ben kinyomtatott egy történetet a téli sportokról Új-Skócia, amely arról szólt, hogy Új-Skóciában “jégkorongot” játszanak. Creighton csak kilenc éves volt abban az időben, részt vett a Halifax Gimnázium, gyakorló műkorcsolya és a tanulás jégkorong, amely fejlődött Ice Hurley idején. A korszak új-skóciai újságai az egész időszak alatt krónikázták a játék fejlődését.
Creighton Montrealba költözött Dalhousie Egyetem ban ben Halifax 1872-ben új barátoknak tanította a játékot, amíg 1875-ben nyilvánosan nem játszottak. Valójában az első montreali játékokat a “Halifax Hockey Club szabályai”szerint játszották.
Creighton soha nem játszott hokit Mcgillnek, ahogy Orlich és mások azóta elhitették velünk. Miután Creighton megalapította a jégkorongot a Victoria Skating Club és a Maaa clubs of Montreal – ban, 1877-ben beiratkozott a McGill-be, hogy jogi diplomát szerezzen. Nem sokkal később Ottawába költözött, a Szenátus jogi tisztviselője lett, majd 1884-ben hokizni kezdett szenátorokkal, parlamenti képviselőkkel és segédekkel de camp, valamint William és Edward Stanley, az akkori főkormányzó fiai. Csapatukat Rideau Hall Rebels-nek hívták, és sokat tettek a játék népszerűsítéséért Ontarióban. Henry Joseph, egy 1936-os montreali interjúban nagy fényt derített a játék eredetére. Egy neves Montreali atléta, aki creightonnal focizott a MAAA-ban, és 1875-ben Montreal első hokimeccsén is játszott vele, azt mondta ,hogy ” J. G. A. Creighton volt a vezető szellem a jégkorong bevezetésében Montrealba”, és hozzátette, hogy”nem emlékszik arra, hogy látta volna a jégkorong botokat Montrealban azelőtt, sem bárki, aki hurley-t vagy shinny-t játszott a korcsolyán”. Végül Joseph azt mondta, hogy “Creighton kell menni a hitel eredetét jégkorong Montreal”.
Dr. C. Bruce Fergusson, Új-Skócia tartományi levéltárosa, aki a Nova Scotia Journal of Education 1965-ben, a Montreali követeléssel kapcsolatban ezt mondta: “Ha a Halifax-szabályokat alkalmazták az “igazi jégkorong” első játékában, amelyet 1875-ben Montrealban játszottak, nem volt ésszerű arra következtetni, hogy ezeket a szabályokat jégen alakították ki, nem csak papíron, Halifaxban?”
Timothy “Ted” Graham, 1887-es tengeri bajnok Amatőr korcsolyázó, a Halifax Herald 1943-ban a játék eredetével kapcsolatban egyszerűen kijelentette: “Új-Skócia a jégkorong szülőhelye, nem Ontario.”
William Gill, Halifax festői művésze, aki 1872 előtt jégkorongot játszott az Északnyugati Karon, azt mondta, hogy : “”Micmac” botok, amelyeket az indiánoktól vásároltak a Halifax Zöld piacon.”
“Old Joe” Cope, a nagy tiszteletnek örvendő Mi ‘kmaq történész, hokiütő Faragó, neves zenész, bokszoló és bennszülött idősebb mesemondó, a tartományban járva tartotta a kapcsolatot Mi’ kmaq nemzetének tagjaival. 1943-ban, amikor elolvasta, hogy Kingston azt állítja, hogy a jégkorong szülőhelye, írta a Halifax Herald otthonából a fenntartás nál nél Millbrook, N. S.: “jóval azelőtt, hogy a sápadt arcok elkóboroltak ebbe az országba, a Micmac-ok két labdajátékot játszottak, egy terepjátékot és egy jégjátékot.”A Mi’ kmaq szótára azt mondja, hogy eredeti labdajátékukat Oochamkunutk-nak hívták. Amikor elkezdtek játszani hurley jégen fehér férfiak, hívták Alchamadyk.
J. A. (Jock) Davidson tiszteletes, az ontariói Kingston lakója egy 1976-ban írt cikkében megjegyezte: “az itt (Kingstonban) játszott első szervezett hokimeccseket mind a történelem ködje, mind a helyi mitológia ködje borítja.”
Dr. Sandy Young, a Dalhousie Egyetem Sporttörténeti professzora, a Hősökön túl című könyvében” a tények egy következtetésre vezetnek: Bár igaz, hogy a jégkorongszerű játékok nagyon primitív formái évszázadosak, a kanadai jégkorong otthona új-Skócia. Más állításokat a rendelkezésre álló bizonyítékokkal nem lehet alátámasztani.”
Brian McFarlane, a Hockey Night házigazdája Kanadában 27 évig, jégkorongtörténész és számos jégkorongról szóló könyv szerzője elmondta a Hants Journal of Windsor Nova Scotia, “a játék eredetével kapcsolatos kutatásom során soha nem láttam nyomtatott formában dokumentált semmit hurley első jégen vagy jégkorongon játszott játékairól, amíg meg nem láttam Windsor bizonyítékát, amelyet Thomas Chandler Haliburton rögzített a King’ s College School hallgatói által a Long Pondon játszott játékról 1800 körül. Kanadában nincs írásos bizonyíték arra, hogy a játékot korábban játszották volna, és mivel a jégkorong Új-Skóciában a hurley on ice-ből fejlődött ki, amíg nincs ilyen bizonyíték, támogatom és támogatom Windsor, Új-Skócia állítását a csodálatos jégkorong játék szülőhelyére.”
Scott Russell, Dec. 2000: a CBC Hockey Night in Canada társműsorvezetője és az ICE TIME szerzője: “a jégkorong születése valójában a King’ s College iskolában kezdődött 1800 körül. A fiúk a Field Hurley ír játékát a téli hónapokban jégjátékhoz akarták igazítani.”
Garth Vaughan, Dec. 2000: Hokitörténész és a The Puck Starts Here – the origin of Canada ‘s great winter game, Ice Hockey című könyv szerzője:” míg a jégkorong olyan Kanadai, mint a Maple Leaf, ugyanolyan új-skót, mint a Bluenose és a mayflower.”