szeretem a születésnapokat ünnepelni! Ez egy nagyszerű alkalom, hogy enni jó étel, van egy jó ideje, és ossza meg a jó szerencse azokkal, akiket szeretsz a legjobban. Ünneplése után 6 születésnapok Hollandiában, erősen értékelem, hogyan csináljuk a születésnapokat Mexikóban. Ha közeledik a születésnapod, és azon tűnődsz, hogy milyen lenne Mexikóban, elmagyarázom csak néhányat a születésnapok Mexikóban való megünnepléséről.

fotó: Ralph Hockens talált Flickr.com a licenc CC BY 2.0

gratulálok!

amikor eljön a nagy nap, sokan gratulálni fognak neked azzal, hogy Feliz cumplea ons vagy felicidades! Nagy ölelők és csókolók vagyunk, ezért ne lepődj meg, ha valaki nagy ölelést ad neked, és talán még egy puszit is az arcodra, amikor gratulálnak neked. Azt is szeretném, ha még sok más születésnapok vagy que cumplas muchos a xhamos mas. Egyes kultúrákban szokás gratulálni a szülőknek vagy rokonoknak, de Mexikóban nagyjából csak gratulálunk a születésnapi fiúnak!

szeretnénk torta torta torta!

a születésnap torta nélkül nem születésnap! Mexikóban szeretjük a tortát (hogy őszinte legyek, minden típusú édes étel), és a cumplea Enterprises-nak vagy a cumplea Enterprises-nak szüksége van egy tortára. Nincs konkrét hagyományos torta, és az ég a határ. Csakúgy, mint az Egyesült Államokban, a fondant sütemények Mexikóban is őrültek, de mindenféle sütemény létezik minden ízléshez. A kedvencem egy pékség a Mexikóváros szomszédságában Coyoacan. Ez egy mangó torta, tetején citrom jegesedéssel. Ez teljesen finom! Amikor először Hollandiába költöztem, megdöbbentem, amikor megtudtam, hogy a cumplea ONS a saját tortáját hozza a munkába és a családi összejövetelekre. Hogyan működik ott, ahol élsz?

La Cancii ons

miután kihozták a tortát, mindenki összegyűlik, hogy elénekelje a Las ma ons-t. Miközben énekelhetted valakinek a “Boldog születésnapot” dal szó szerinti fordítását, a Las ma Enterprises gyakoribb Mexikóban. Az alábbiakban egy nagyon híres mexikói énekes, Vicente Fernandez szövege és videója, mariachi stílusban énekli ezt a dalt. A dalszövegek kissé eltérhetnek, mert egyes családok szeretik beilleszteni a születésnapi fiú nevét.

ezek azok a ma Enterprises
, amelyeket Dávid király
énekelt a csinos lányoknak,
így énekeljük őket nektek.
Kelj fel, jó, ébredj fel,
lásd, hogy a hajnal már virradt,
már a madarak énekelnek,
a hold már belépett.
milyen szép a reggel
amikor eljövök, hogy üdvözöljelek
mindannyian örömmel jöttünk
és örömmel gratulálunk neked.
azon a napon, amikor megszülettél,
minden virág megszületett,
és a Keresztelő betűtípuson
a fülemülék énekeltek.
Hajnal jön,
a napfény már adott nekünk.
Kelj fel holnap,
nézd meg a hajnalt
ez a “Las ma Alternanitas”
hogy Dávid király énekelte
a csinos lányoknak;
ahogy énekeljük őket neked.
Ébredj fel, szerelmem, ébredj fel.
nézd meg, mi virradt,
már a kis madarak énekelnek,
a hold már bement.
milyen szép a reggel
amikor eljövök, hogy üdvözöljelek.
mindannyian örömmel jöttünk
és örömmel gratulálunk Önnek.
születésed napján
minden virág megszületett.
a Keresztelő betűtípusnál
a fülemülék énekeltek.
hajnal kezdődik,
a nap fényt adott nekünk.
Kelj fel reggel,
nézd meg, mi már virradt.

La Mordida

az éneklés után és a torta felvágása előtt a cumplea Enterprises-nak részt kell vennie a La Mordida vagy a harapás szörnyű hagyományában. Néhány család kedves, és csak arra kér, hogy vegyen egy kis harapást, és kapjon egy kis cukormázat az orrába, míg mások egy kicsit gonoszabbak és teljesen lenyomnak. Mindig ott van a T inconca, amely megharagszik azokra, akik a Mordida által hátrahagyott bichókra vagy baktériumokra nyomultak és panaszkodtak.

La Pinata

Ha ünnepli valaki fiatal, egy pinata is kell! Mexikóban, akkor kap mindenféle pi-diplatas minden típusú karakterek filmek, hírességek, sőt politikusok. Hagyományosan a PI-kat egy agyagedényből készítették, amelyhez 5 csúcs volt rögzítve. Ezek tele lennének gyümölcsökkel, cukornáddal és kis játékokkal. Minden gyermek felváltva üti a PI-DAC-kat, amíg az egész le nem zuhan, és mindenki fut, hogy a lehető legtöbb árut megszerezze. Manapság a PI-diplatákat cukorkákkal töltik meg, kartonból és újságból készülnek, nem agyagból.

A Pi-Diktaták a párt veszélyes részének tűnhetnek. Igen, általában van egy gyerek, aki eltalálja azokat az embereket, akik magasan tartják a PI-ditchatát, vagy egy kisgyerek akadályozhatja. Mivel ez egy normális része a bulinak, a szülők és a gyerekek tudják, hogy távol kell maradniuk, és távol kell tartaniuk a kicsiket, akik esetleg újak ebben, a bottól.

Los regalos

bár családonként változhat, számítania kell arra, hogy ajándékot vesz minden születésnapi partira. A pénzzel ellátott borítékok, mint sok országban, nem mindig a legjobb választás. Feltételezzük, hogy a személy nem volt ideje ajándékot keresni. Azonban egyre gyakoribb az ajándékkártyák adása, és mindig ott van az abuelita, aki szeret ajándékba adni a cumplea-nak egy szép nagy számlát.

hogyan ünnepli születésnapját az Ön országában?

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.