A partire dal 1 ° gennaio 2010, la regola 10.500 del Regolamento della California ha stabilito disposizioni complete di accesso pubblico applicabili ai documenti amministrativi giudiziari gestiti dai tribunali statali di processo e d’appello, dalla Corte Suprema dello stato e dal Consiglio giudiziario della California (il Consiglio).
Il Consiglio mette a disposizione documenti amministrativi giudiziari identificabili per ricevere e/o per l’ispezione su richiesta, a meno che i documenti non siano esenti da divulgazione.
Se si desidera richiedere registri amministrativi giudiziari gestiti dai tribunali d’appello o dal Consiglio, si è invitati a presentare una richiesta compilando il modulo Richiesta di registri amministrativi giudiziari e inviandolo via e-mail, posta statunitense, via fax o per telefono. L’invio di una richiesta in un formato alternativo potrebbe ritardare l’elaborazione della richiesta. Le persone con disabilità possono fare richieste in formati alternativi. Maggiori informazioni sui problemi di accessibilità e sugli alloggi per persone con disabilità o con difficoltà tecniche sono disponibili sul nostro sito web cliccando su questo link.
Si prega di notare: il Consiglio NON mantiene registrazioni o documenti relativi a casi specifici depositati presso i tribunali della California. Dovrai contattare il tribunale in cui il record è stato originariamente archiviato per ottenere queste informazioni. I documenti o le informazioni in possesso dei tribunali sono i seguenti:
- Record di divorzio
- Record di casi giudiziari (ad es.
- Biglietti di traffico e altre violazioni del traffico
- Informazioni o assistenza del servizio giuria
- Record relativi alla successione, inclusi proprietà, conservatorships e testamenti
- Record di cambio di nome
Ogni tribunale superiore mantiene anche i propri registri amministrativi. Si prega di richiedere i registri amministrativi giudiziari di un tribunale direttamente dal tribunale. Le istruzioni sulla richiesta di record o l’accesso in formati alternativi possono essere trovate sul sito Web di ogni tribunale locale. Trova il tuo tribunale locale.
Per ulteriori informazioni sulla storia e l’adozione della regola 10.500, si prega di rivedere: Accesso del pubblico ai documenti amministrativi giudiziari (adottare Cal. Regolamento del Tribunale, regole 10.500 e 10.501; abrogare la regola 10.802; e modificare la regola 10.803), 7 dicembre 2009.