Un sacco di studenti mi chiedono di immediatezza in inglese. Generalmente, gli americani tendono a parlare direttamente le loro opinioni e pensieri. A volte, tuttavia, preferiamo l’approccio indiretto. Questo modo indiretto di parlare avviene quando non siamo d’accordo o abbiamo l’opinione opposta di ciò che è stato appena detto. Inoltre, ci piace chiedere ragioni in modo più indiretto. Oggi, ti insegnerò la frase come mai, che è una forma più casuale e indiretta della parola domanda, perché.

Usiamo come mai al posto del perché in una conversazione. Ecco alcuni esempi:

• Non posso andare alla festa di Elaine domani.
• Jerry: Come mai?
• George: Perché devo lavorare fino a tardi.

Ecco un altro esempio:

• Dan: Vuoi un altro po ‘ di caffè?
• Jenny: No grazie. Sto cercando di ridurre.
• Dan: Come mai?
• Jenny: Perché il mio medico ha detto che troppo caffè non fa bene allo stomaco.

Usiamo anche come mai al posto del perché in una domanda. La grammatica inglese per una solita domanda sul perché è Perché + is / are / do / do (etc) + subject + verb/object. Il modello grammaticale con how come è facile. Basta usare come mai + frase. Dai un’occhiata a questi esempi:

• Perché George è in ritardo?
• Come mai George è in ritardo?

• Perche ‘Jack si e’ perso la festa?
• Come mai Jack ha perso la festa?

• Perche ‘vai li’?
• Come mai ci stai andando?

Grazie per aver studiato oggi!
Se conosci qualcuno che potrebbe essere interessato a questo punto di lingua inglese, perché non aiutarli! Basta condividere questa lezione con loro. Grazie per aver studiato oggi!