バイデン氏や他の政府高官による反対の保証にもかかわらず、アメリカ人とアフガニスタンの同盟国は取り残されたが、国務省は正確な数字を提供することはできなかった。
米国は以前の月曜日、まだそこにいる何百人ものアメリカ人を支援するために働いていると述べた。 アドボカシーグループは、米軍、CIA、米国を支援した60,000人のアフガニスタンの通訳、運転手などと述べた。 長年にわたる外交関係者は、その家族とともに、タリバンからの報復の危険にさらされて、国に残っています。
最後の米軍関係者は、東部時間の午後3時29分、またはカブール時間の午後11時59分にC-17グローブマスター貨物機でカブールのハミドカルザイ国際空港を出発した。 米中央司令部のフランク-マッケンジー司令官は、次のように述べた。
“今夜の撤退は、避難の軍事的要素の終わりだけでなく、9月のすぐ後にアフガニスタンで始まったほぼ20年の任務の終わりの両方を意味します。 11、2001年、”マッケンジー将軍は言った。
彼は付け加えた:”この出発に関連する多くの失恋がある。 私達は私達が出たいと思ったこと皆を得なかった。”
最後の米国の後にカブールで銃声が噴火した。 タリバンの戦闘機は、最後の外国人兵士がアフガニスタンの土壌を出発した瞬間を祝うために空気中にボレーをアンロードとして、航空機は、市内の空港を出発しました。
タリバンのスポークスマン、Zabiullah Mujahidは、アフガニスタンの首都の住民に発砲によって心配されないように促した。 “私たちの国は、その完全な独立を得ている、賞賛はアッラーにある、”と彼はつぶやいた。
他のアフガニスタン人の中には、あまりお祝いのムードがなかった人もいた。 “それは、任意の米国が存在しないことを恐ろしいです カブールの軍隊は、”ハビブ、33歳の居住者は述べています。 『ウォール・ストリート・ジャーナル』は、彼の最初の名前だけで彼を識別することに同意しました。
戦争中の米国の永続的な敵であるタリバンは、最後まで空港の地上で米軍と調整を続けた、とマッケンジー将軍は述べた。 第82空挺師団の最高軍司令官、C.D.ドナヒュー少将は、最後の軍が空港を出る直前にタリバンの司令官と話した、とマッケンジー将軍は言った。 彼は、撤退プロセス中の米国とタリバンの関係を”非常に実用的でビジネスライクである。”
ドナヒュー将軍は、アフガニスタンの米国のトップ外交官ロス-ウィルソンとともに、最終飛行に参加した者の一人であった、とマッケンジー将軍は述べた。
ドナヒュー将軍とミスター・ドナヒュー将軍 ウィルソンは、カブールを出発した最後の5機のジェット機の中にあった、その飛行の傾斜路、C-17貨物機に踏み込んだ最後の2機でした。 関係者によると、最後の五つの飛行機のうちのいくつかはクウェートの空軍基地に飛んでおり、ドナヒュー将軍とウィルソン氏とのものを含む他のものはカタールのアル-ウデイド空軍基地に飛んだ。
アメリカ人がアフガニスタンを出発すると、軍はあらゆる攻撃を防ぐために、多数のB-52爆撃機、MQ-9死神ドローン、AC-130ガンシップ、f-15ジェット戦闘機を頭上に飛ばした。 関係者は、”我々は密接に見ていた”と述べた。
最後のジェット機は、当初、カブール時間の午前3時頃に出発すると予想されていた。 31日、天気を含む多くの要因のために出発が上がったと関係者は述べた。 最後のジェット機は、真夜中の後までアフガニスタンの空域を離れなかった、と関係者は言った。
ジョージ-W-ブッシュ大統領は、21世紀の最初の戦争と呼ばれるものを立ち上げ、アルカイダのテロリストを抱いていたタリバンを打倒した。 11、2001、テロ攻撃。 戦争はバラク-オバマ大統領と
ドナルド-トランプ大統領を経て続いたが、どちらもそれを終わらせようとしたが失敗した。
バイデン氏にとって、アフガニスタンへの米国の関与の終わりは、2020年の主要なキャンペーンの約束であり、ずっと前に戦争に疲れていたアメリカの有権者によって広く支持されていた立場であった。 しかし、混沌とした撤退は、バイデン氏の若い大統領の最大の外交政策危機を引き起こし、撤退の決定と作戦の計画と実行に対する批判を促した。
さん バイデンは月曜日の午後の声明で、彼は火曜日の午後の撤退に対処すると述べました。
「アフガニスタンからの危険な逆行を予定通り(カブール時間の8月31日早朝)に実行し、アメリカ人の命をこれ以上失うことなく、指揮官とその下で奉仕している男女に感謝したい」とバイデン氏は声明の中で述べた。
トランプ氏は昨年、タリバンと2021年5月1日までに米軍を撤退させることで合意に達し、バイデン氏が追求しなければならないと感じたと述べた
米国防総省当局者は、1975年のサイゴンの避難に匹敵する任務である、米国大使館職員と数千人のアフガニスタン人の緊急空輸を実施するために、最後の貨物便がカブールの空港に配備された何千人もの米軍を持ち上げたと述べた。
メルマガ会員登録
10ポイント進呈。
ウォールストリートジャーナルで毎日最高のスクープや物語への個人的な、ガイド付きツアー。
カブールに残っている最後の米国外交官も月曜日を去った。 当局者の一人によると、カブールの空港に二週間以上駐留していたほとんどの大使館職員は、土曜日に国を出発し、カタールでの短い停止の後、日曜日に米国に戻って到着した。
彼らの出発は、アフガニスタンにおける米国の外交使節団の終わりを示し、軍事撤退後も米国がアフガニスタンで外交的存在を維持するというホワイトハウスと国務省からの数ヶ月の保証に違反した。
アントニー・ブリンケン国務長官は、国務省への出頭で、米国は詳細には触れずに避難活動を支援し続けると述べた。 ブリンケン氏は、アフガニスタンにはまだ100人から200人のアメリカ人がいると述べた。月曜日の早い段階で、国務省は、まだ200人以上のアメリカ人がいると述べた。
ブリンケン氏は、グループが移動の自由、女性の権利、テロ対策などを許可するという約束を守れば、米国はタリバンと協力することができると述べた。 彼は言った米国 資金はカブールの新政府ではなく、国連や援助グループを通じて流れるだろうが、アフガニスタンに人道援助を提供し続けるだろう。
彼はまた、トルコとカタールがカブール空港の再開を促進するために働いており、チャーター便は一度稼働していれば運航できると述べた。
国連安全保障理事会は月曜日、アフガニスタン市民や他の国民が出国し、テロリストによる国の使用を防ぐための措置をタリバンに要請した。
ロシアと中国は採決を棄権し、決議案の性急な起草やその他の詳細に反対した。
軍は、約70機の地雷耐性車両、27機のハンビー、73機の航空機を含む、空港に残された軍事機器を無効にするか破壊したと述べた。 「私たちはこれらのシステムを非武装化して、二度と使用されないようにしました」とMckenzie将軍は言いました。
場合によっては、職員が車両や航空機から油や伝達液を排出し、押収されるまでエンジンを走らせ、役に立たないと述べた。 他の人には、電子システムが破壊された、と関係者は述べています。
米国が去った数分後、タリバン軍は施設に入り、残されたものの調査を開始した、と目撃者は述べた。
カブールとの間の旅行はより困難になる可能性が高い。 連邦航空局は、空港は現在、航空交通管制なしであり、民間航空機は事前の承認なしにアフガニスタンに着陸することを禁止されていると述べた。
米国で最も長い軍事紛争でしたが 歴史、アフガニスタンは頻繁に2003年にイラクの米国の侵略とイスラム国家の過激派グループのその後の上昇によって影を落とし、忘れられた戦争でした。
10月に始まった米国のキャンペーンで、2,461人の米軍が殺害されました。 7,2001,アルカイダを保有するためのタリバンを打倒するための努力として. ブラウン大学のCosts of Warプロジェクトの研究者によると、アフガニスタン人にとっては69,000人の軍隊と警察、そして推定47,000人の民間人の通行料ははるかに大きかった。
戦争のピーク時、2010年、米国 アフガニスタンには100,000人以上の軍隊がいた。 翌年、米国はパキスタンのアボッタバードに住んでいたアルカーイダの指導者オサマ-ビン-ラディンを殺害した。
長年にわたり、他の機関、請負業者、非政府組織に支援された米軍は、300,000人以上の強力な治安部隊によって守られた民主的なアフガニスタン国家の建設に取り組んできた。 しかし、その政府とそれらの力は、米国が5月の撤退を開始してから4ヶ月以内に消散し、タリバンが権力に戻ることを可能にしました。
アフガニスタンが数週間以内に米国が離脱したグループに落ちたという事実は、世代を超えた戦いの後、多くの退役軍人や役人に壊滅的な敗北を表
米国政府の支出の見積もりによると、戦争は納税者に8249億ドル、平均して月に34億ドルの費用がかかりました。 BrownのCosts of Warプロジェクトのような学者は、20,000人以上の負傷した退役軍人の世話のような戦争の総費用はすでに数兆に上っていると推定していま
アフガニスタン政府と治安部隊が崩壊した後、軍事避難が本格的に始まった。 15. アメリカの司令官はタリバンの司令官と調整して、空港周辺を確保し、最初の日の後にアクセスを制御するために、空港を暴徒化し、出発する航空機にしがみついている人々の場面によって損なわれ、いくつかは彼らの死に落ちた。
空輸の努力は、規模、範囲、危険性においてほぼ前例のないものであり、15日間で122,000人以上のアメリカ人、第三国市民、アフガニスタン人を移動させた。
避難はまた、米軍にとっての戦争の中で最も致命的な作戦の一つでした。 木曜日に、11人の海兵隊員、兵士と船員は、自爆テロが自分自身を爆発させた後、約200人のアフガニスタン人とともに殺されました。 それはアフガニスタンの米軍のための最後の十年の中で最も致命的な日でした。
攻撃の脅威は、米国の撤退の最後の時間まで続いた。 米軍は、日曜日の夕方に空港で五つのロケットが発射されたと述べた。 ロケットの一つは対ミサイル兵器によって迎撃され、三つは空港の外に着陸し、もう一つは死傷者を出さなかったが、中に着陸した。
その日早く、ペンタゴンは空港を目指している車両に衝突し、爆発物を積んだと述べた。 米軍は、それが車の中でいくつかの自爆テロを殺したと述べましたが、地上の多くのアフガニスタン人は、ストライキが数人の子供を含む10人の民間人を殺したと言いました。
最近の世論調査では、アメリカ人の大半が撤退の決定を承認しているが、バイデン氏の退出の取り扱いについては不承認であることが示されている。
ABCニュース/イプソスの世論調査が実施された。 27—28年、自爆テロの後、成人の59%がバイデン氏のアフガニスタンの取り扱いに不満を抱いているのに対し、38%が承認した-7月下旬の世論調査で承認した55%から減少した。
バイデン政権当局者は、バイデン氏の業績を宣伝し、超党派のインフラパッケージと提案された3.5兆ドルの予算計画に対する支援を構築することを意図していた。 しかし、混沌とした出口は、大統領の立法議題を曇らせています。
民主党は、有権者の優先順位は来年の中間選挙に先んじてシフトすると考えており、Covid-19や経済などの問題は彼らの心の中で優先順位を維持し、アフガン出口への不満は時間の経過とともに消散する。 党は下院で狭い過半数を保持し、均等に分割された上院を支配する。
両党の議員は、撤退が完了した後、キャピトルヒルで公聴会を求めている。 共和党は、議会が九月中旬に戻ったら、できるだけ早く起こるようにそれらの公聴会を推進しています。
—Jalaluddin Nazari、Ken Thomas、Vivian Salamaがこの記事に寄稿しました。
ナンシー-A-ユセフに手紙を書く[email protected] とゴードン-ルボルドで[email protected]
をタップして表示します。