• March26,2012
• A GoodTherapy.org ニュースの概要

夫婦は世界中で無数の方法でコミュニケーションをとっています。 さまざまな国には、人々が準拠する文化的規範があり、これらの規範は、親密な関係の個人がどのように通信するかに直接影響します。 これらの規範は、関係に大きな影響を与える他の行動や態度にも影響します。 中国とアメリカの文化はかなり異なっており、したがって、中国からのカップルは、アメリカのカップルよりも彼らの関係についての異なるコミュニケーシ これらの多様な見解は、アメリカの中国のカップルを悩ませている問題によりよく対処し、治療するために理解することが重要です。

態度やコミュニケーションパターンが、アメリカのカップルと比較して中国のカップルの全体的な満足度をどのように形作るかを調べるために、Hannah C. カリフォルニア大学ロサンゼルス校の心理学科のWilliamsonは、最近、アメリカからの41人の中国人新婚カップルと50人の新婚カップルのサンプルでこれらの要因を評価する研究を主導しました。 アメリカのカップルは、中国の文化が指示するように、拡張家族の調和と承認の社会的期待以上の個人主義的な理想と値の親密さと個人的でロマンチッ この発見は実現しなかった。 代わりに、すべてのカップルが同じレベルの陽性を示しました。

しかし、結果は、中国人の妻がアメリカ人の妻よりも夫に対する全体的な否定的な態度を持っていることを示しました。 これは、中国の参加者の関係満足度のレベルに直接影響を与えました。 ウィリアムソンは、これは直接親密なパートナーや家族に自分の感情を表現するから人々を説得中国文化の集団的性質に起因する可能性があると考えて 感情的な経験のこの非開示は、オープンなコミュニケーションを妨げ、パートナーが憤りを保持する原因となり、関係に悪影響を及ぼす可能性があります。 対照的に、アメリカのカップルは、おそらくアメリカの文化で奨励され、より表現力と個人主義的な行動のために、関係の満足度の高いレベルを示 Williamsonは、これらの知見は、ほとんどのアメリカ人と値が異なるカップルのコミュニケーションを阻害する要因を臨床医がよりよく理解するのに役立つと考えています。 彼女は、”したがって、関係が発生する文化は、個人が配偶者に向かってどのように行動し、どのようにこの行動に意味を割り当てるかを決定する上で重”

参照：
Williamson,H.C.,Ju,X.,Bradbury,T.N.,Karney,B.R.,Fang,X.,&Liu,X.(2012). アメリカと中国の新婚カップルの間でのコミュニケーション行動と関係の満足度。 家族心理学のジャーナル。 事前のオンライン出版。 ドイ:10.1037/a0027752