아랍어로 작별 인사를하는 것은 에티켓이 관련되어 있기 때문에 복잡 할 수 있습니다.

당신이 친구 및 가족과 이별,회의,또는 전화를 하차 할 때 작별 인사를하는 방법을 알고하는 것이 중요합니다.

아랍인들은 종종 한 번 이상 작별 인사를합니다. 때때로 그것은 결코 멈추지 않을 것 같습니다!

사회적 관점에서 볼 때 갑작스러운 방식으로 떠나는 것은 약간 무례한 것으로 인식 될 수 있습니다. 그것은 또한 그들이 단순히 좋은 회사를 떠나고 싶지 않기 때문에 그것을 끌어 내고 싶어하지 않기 때문일 수 있습니다.

어쨌든 현대 표준 아랍어뿐만 아니라 일반적으로 사용되는 아랍어 방언에서 작별 인사를하는 모든 방법이 있습니다.

다음 읽기: 아랍어로 인사하는 10 가지 가장 좋은 방법과 아랍어로 작별 인사하는 방법

아랍어로 작별 인사(음성)

우리는 아랍어로 작별 인사를하는 방법을 먼저 시작합니다. 이것은 당신이 가장 자주 듣게 될 것입니다 당신이 실제로 일상 생활에서 사용하는 것입니다 것입니다.

مع السلامة Ma’a 살라마

مع السلامة Ma’a 살라 그 의미와”안”또는”평화”. 그것은”안전/평화를 동반 할 수 있습니다”와 같은 것을 의미했습니다. 그것은 아랍어로 작별 인사를하는 가장 일반적인 방법입니다.

‘마아살라마’라는 문구는 대부분의 아랍어권 국가에서 인정받고 있다. 또한 매우 다양하며 공식 및 비공식적 인 대부분의 상황에서 사용할 수 있습니다.

다음에 읽:12 일 방법은 어떻게 당신은 아랍어+응답

بسلامة Bisalama

بسلامة Bisalama 운반과 같은 의미를 مع السلامة ma’a 살라. 그것은 튀니지와 모로코에서 작별 인사를하는 데 사용됩니다.

بخاطرَك Bkhatrak

بخاطرَك Bkhatrak 로 사용되는 방법 안녕 레반트에서 아랍어 있습니다. 그것은’나는 당신의 수용과 함께 떠나고있다’는 의미입니다. 남성을 언급 할 때,당신은 다음을 사용할 것입니다. 여성을 언급 할 때,당신은 말할 것입니다. 한 명 이상의 사람과 이야기하는 경우,당신은 용어를 사용합니다. 이것은 다른 사람의 집이나 다른 사람의 장소를 떠날 때 사용됩니다.

الله معَك 알라 ma’ak

الله معَك 알라 ma’ak 은 결과를 بخاطرَك bkhatrak. 그것은 또한 레반트 아랍어에서 사용하고 당신이 당신의 가정,직장 등을 떠나는 사람에게 사용하는 문구입니다

알라 마악 말은”하나님이 당신과 함께 할 수있다”를 의미합니다.

그것은 또한 당신이 말하는 사람에 따라 활용 될 필요가있다. الله معَك 알라 ma’ak 했다고 말할 때 남자,الله معِك 알라 ma’ik 때 사용하는 말하기를 여성,그리고 الله معكن 알라 ma’kon 사용 하고자 하는 경우 여러 사람이 있습니다.

중동의 사회적 상황에서 시간을 보냈다면 다음 표현을 인식 할 수 있습니다. باي 안녕하고 يلا باي yalla 안에서 적응하고있어.

당신이 아랍어를 배우고 있다면,이 얄라는 당신이 자주 듣게 될 것입니다. 그것은 단순히”가자”를 의미합니다. 안녕과 안녕 얄라 안녕은 아랍어로 작별 인사를하는 매우 비공식적 인 방법입니다. 당신은 익숙한 친구와 함께 캐주얼 상황에서 사용할 수 있습니다.

또한 남성과 대화할 때’나중에 보자’를 의미하는’9666′,또는 여성과 대화할 때’9666′,또는 둘 이상의 사람과 대화할 때’9666’이라는 용어를 남겨 둘 수 있다. 특정 지역은이 말에 변화가있을 수 있습니다. 예를 들어,이집트,그들은 생략 비,그래서 나중에 아쇼팍 바덴 당신을 볼 발음.

다음 날 그들을 볼 수 있다는 것을 안다면,당신은 내일 당신을 볼 수 있다는 것을 의미하는 릴 보크라를 볼 수 있다고 말할 수 있습니다. 당신은 아마 패턴을 발견하고 당신을 볼 것을 볼 수 있습니다 비쇼팍은 단순히”당신을보고”를 의미하고 릴 보크라는”내일”을 의미합니다.

마지막 문구의 활용과 유사하게,남성을 언급 할 때 문구는 당신의 릴 비쇼팍 보크라를 볼 수 있고,여성과 말할 때 릴 비쇼픽 보크라를 볼 수 있으며,여러 사람들에게”비쇼프 콘 보크라를 릴 수있는 것”입니다.

마지막 경우와 마찬가지로 이집트 아랍어에서는”비”를 생략하고 아쇼팍 보크라를 보라고 말합니다.

다음 읽기: 당신이 밤을위한 장소를 떠나,당신의 호스트와 친구 굿나잇하고자 할 경우,당신은 아랍어로 굿나잇이다 좋은 밤 토스 알라 케어을 말할 수있다. 번역은”당신이 안전하게 아침에 도달 할 수있다”입니다. 남성에게 말할 때,당신은 굿나잇 토스 바 알라 케어라고,여성을 언급 할 때 좋은 밤 토스 바히 알라 케어라고 말하고,두 명 이상의 사람들을 위해 좋은 토스 바호 알라 케어를 쓸어 버리십시오.

“마하와 함께 아랍어 알아보기”일부는 아랍어로 작별 인사를 말한다에 좋은 비디오가 있습니다. 일부는 우리가 목록에 나열했습니다,일부는 우리가하지 않은! 보세요.

다음 읽기:아랍어로 좋은 밤을 말하는 5 가지 유용한 방법

현대 표준 아랍어로 작별 인사

현대 표준 아랍어는 모든 아랍어권 국가에서 인정 받고 있습니다. 그것은 또한 푸샤로 알려져 있으며 또한 축약됩니다. 문학,뉴스 방송 및 종교적 맥락에서 사용됩니다. 그것은 일상적인 대화에 사용되지 않습니다.

다음 읽기: 현대 표준 아랍어를 배우는 방법과 왜-그리고 무시해야 할 것

와다 안

현대 표준 아랍어에서 작별 인사를하는 방법은”와다 안”입니다. 스피커에 따라 공액 할 필요가 없다.

일반적으로 엘라 알 리카

일반적으로 엘라 알 리카

일반적으로 엘라 알 리카

일반적으로 엘라 알 리카

일반적으로 엘라 알 리카

일반적으로 엘라 알 리카일반적으로 엘라 알 리카일반적으로 엘라 알 리카

한편,’내일 보자’를 의미하는’9666’과’나중에 보자’를 의미하는’9666’이라는 용어는 스피킹하는 사람에 따라 약간 다릅니다. 아래 표를 참조하십시오.

	내일을 참조하십시오	나중에 참조하십시오
단일 남성	أراكَغداًaraka ghadan	أراكَلاحقاًaraka lahikan
두 남성	أراكما غداًarakoma ghadan	أراكما لاحقاًarakoma lahikan
복수형 남성	أراكم غداًarakom ghadan	أراكم لاحقاًarakom lahikan
수 여	أراكِغداًaraki 3530>
두 마리의 암컷	아라코마 가단	아라코마 라히칸
	아라코나 가단	아라코나 라히칸	아라코나 라히칸	아라코나 라히칸

마지막 생각들

이 에세이에서 우리는 아랍인들이 정중하게 떠나고 싶을 때’안녕’이라고 말하는 데 사용하는 주요 용어와 문구를 제시했습니다. 우리는 또한 누군가가 작별 인사를하는 경우 응답하는 방법을 제시했다. 아랍어 학습 여행에서 초급,중급 또는 고급 수준이든,실제 대화에서 사용할 때’작별 인사’를 말하고 용어를 이해할 수 있어야합니다. 쩐쨀챌쩌쩌쩔채?