• 2012 년 3 월 26 일
• GoodTherapy.org 뉴스 요약

결혼 한 부부는 전 세계에 걸쳐 무수한 방법으로 의사 소통합니다. 다른 나라에는 사람들이 준수하는 문화적 규범이 있으며 이러한 규범은 친밀한 관계에있는 개인이 의사 소통하는 방식에 직접적인 영향을 미칩니다. 이러한 규범은 관계에 큰 영향을 미치는 다른 행동과 태도에도 영향을 미칩니다. 중국과 미국의 문화는 매우 다르다,따라서,중국에서 부부는 미국 커플보다 자신의 관계에 대해 서로 다른 통신 스타일과 신념을 가질 수 있다고 가정한다. 이러한 다양한 견해는 미국에서 중국인 커플을 괴롭히는 문제를 더 잘 해결하고 치료하기 위해 이해하는 것이 중요합니다.

태도와 의사 소통 패턴이 미국 커플에 비해 중국 커플의 전반적인 만족도를 어떻게 형성하는지 알아보기 위해 한나 씨. 캘리포니아 대학 심리학과의 윌리엄슨,로스 앤젤레스,최근 샘플에서 이러한 요소를 평가하는 연구를 주도 41 중국어 신혼 부부 50 미국에서 신혼 부부. 미국 커플이 개인주의적인 이상에 부합하고 친밀감과 개인적이고 낭만적 인 표현을 확대 가족의 조화와 승인에 대한 사회적 기대에 더 가깝게 여기는 경향이 있음을 고려하여 윌리엄슨은 미국 커플이 중국 커플보다 더 긍정적 일 것이라고 예상했다. 이 발견은 실현되지 않았습니다. 대신,모든 부부는 동일한 수준의 양성을 보였습니다.

그러나 결과는 중국인 아내가 미국 아내보다 남편에 대해 전반적으로 부정적인 태도를 취했다는 것을 보여 주었다. 이것은 중국 참가자의 관계 만족 수준에 직접적인 영향을 미쳤습니다. 윌리엄슨은 이것이 중국 문화의 집단적 특성 때문일 수 있다고 믿으며,이는 사람들이 친밀한 파트너 및 가족에게 자신의 감정을 직접 표현하지 못하도록 단념시킵니다. 감정적 인 경험이 비공개 따라서 부정적인 관계에 영향을 미치는,열린 통신을 방해하고 분개에 개최 파트너를 일으킬 수 있습니다. 대조적으로,미국 부부는 아마도 미국 문화에서 장려 된 표현적이고 개인주의적인 행동으로 인해 더 높은 수준의 관계 만족도를 보였다. 윌리엄슨은 이러한 연구 결과가 임상의들이 대부분의 미국인과 가치가 다른 커플의 의사 소통을 억제하는 요인을 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있다고 믿는다. “따라서 관계가 발생하는 문화는 개인이 배우자에게 어떻게 행동하는지,그리고이 행동에 의미를 부여하는 방법을 결정하는 데 중요한 요소가 될 수 있습니다.”

참조:
윌리엄슨,에이치. 미국과 중국의 신혼 부부 간의 의사 소통 행동과 관계 만족. 가족 심리학 저널. 사전 온라인 출판. 팩스:+86-755-8777777