진정 유지하고 스페인어콜롬비아 스페인어를 구사하는 방법을 배울 수있는 그것의 시간을 말한다!

콜롬비아 스페인어 기본 표현은 일반 스페인어와 매우 유사합니다.

콜롬비아,베네수엘라,아르헨티나는 모두 명확성과 문법 측면에서”최고의 스페인어”방언을 말하는 것으로 유명합니다.

모든 사람들은 일반적으로 그 나라의 언어를 단지 하나의”콜롬비아 스페인어”그룹이라고 생각하지만 실제로는 전국에 많은 다른 방언이 있습니다.

콜롬비아는 텍사스 크기의 약 두 배 또는 영국,프랑스 및 독일의 결합 된 크기보다 크다는 것을 이해해야합니다.

그것은 보스턴,뉴욕시,캘리포니아에서 사람의 악센트를 비교하는 것과 유사하다. 유럽의 비슷한 지역도 마찬가지일 것이다.

콜롬비아는 일반적으로 전체적으로 스페인어의보다 공식적이고 더 잘 이해되는 방언을 사용합니다. 유일한 예외는 해안입니다.

누구든지 스페인어를 배우고 싶다면 콜롬비아 메 델린에서 배우는 것이 좋습니다. 그것은 단지 도시에서 말하는 스페인어의 품질뿐만 아니라 매너리즘과 삶의 질에 대해하지 않습니다. 나는 최근에 여기에 홈베이스를하기로 결정하고 최근에 5 침실 펜트 하우스를 구입했습니다.

펜트 하우스는 지역 주민을 양성하기 위해 메 델린 여기에 하루 무역 센터를 시작하는 우리의 계획의 일부이지만 그것은 숙박 시설에 대한 여행자를위한 것입니다하지만 미래의 게시물에 그 더.

다음은 메 델린,콜롬비아 여기에서 일반적인 말,기본 표현 및 일반 말의 일부에 대한 빠른 비디오입니다. 아래의 문제가있을 경우 유튜브에 콜롬비아 스페인어 비디오를 말하는 방법을 학습보세요.

방언의 변화

콜롬비아 스페인어 방언의 차이의 가장 큰 차이는 해안과 국가의 나머지 부분 사이에있다. 나는 항상 콜롬비아가 대부분의 사회와 마찬가지로 해안보다는 국가의 중심에 사는 경향이 매우 독특한 발견했다.

노예 무역은 카르타헤나의 해안 도시에 스페인을 가져오고 중요한 해양 도시와 항구로 바뀌. 때문에 해안 방언이 훨씬 더 속어를 가지고 일을하게되었다 노예에서 아프리카 문화의 영향과 지역 주민들은 쿠바 더 유사 말한다. 해안의 문화는 또한 전형적인 남미의 문화보다는 카리브해 라틴 문화를 더 많이 묘사합니다.

그것은 물론”남미”문화를 정의 할 수 있다면.

나라의 내부 부분에 더 많은 유럽의 영향력이 있기 때문에 내부에서 사용되는 스페인어는 더 형식적이며 속어가 적으며 단어가 더 철저하게 발음됩니다.

“파이사”악센트

파이사 인 사람은 콜롬비아의 안티오키아 주 출신으로 알려져 있습니다. 그것은 누군가가 플로리다이다 말하는 것과 동일,시칠리아,또는 카탈루냐어.

제 생각에는 파이사 악센트는 그것이 어떻게 말하는지 때문에 배울 수있는 최고의 악센트 중 하나입니다. 메 델린의 문화와 사람들은 매우 친절하고 은혜 롭고 나가는 것으로 알려져 있습니다.

이것은 문화가 서로를 대하는 방식을 반영하며,언어가 어떻게 사용되는지에 대한 직접적인 결과이다.

위의 비디오에서 언급 한 파이 사 악센트 또한 매우 열정적이고 애정 어린 것처럼 들립니다. 이것은 물론 콜롬비아 여성이 전 세계적으로 수요가 많은 이유입니다.

그들은 훌륭한 성격을 가지고 있습니다.

이것은 프랑스어가 사랑의 언어라는 것과 매우 비슷합니다. 나는 파이사 악센트가 프랑스어와 비슷하다고 말할 것이고,그것이 말하는 방식 때문에 사랑의 스페인어라고 쉽게 부를 수 있습니다.

절차

내가 처음 콜롬비아(주로 메 델린과 안티오키아 주)에 도착했을 때 절대적으로 나를 날려 버린 것들 중 하나는 모든 사람들이 얼마나 형식적인가였습니다. 이 메 델린,콜롬비아에서 찾을 수있는 독특한 문화로 돌아갑니다.

콜롬비아는 공식적이고 개방적인 것으로 알려져 있지만 메 델린 사람들은 이것을 완전히 새로운 차원으로 끌어 올립니다.

감사 대신에 그들은 항상”나의 기쁨”이라고 말합니다.

친구와 가족은 종종 서로를 나의 사랑”미 아모르”또는”코라손”으로 지칭할 것이다.

라틴 사람들은 다른 사람들보다 훨씬 더 개방적이고 친절하다고 알려져 있지만,메델린 사람들과는 뚜렷한 차이가 있다. 또 다른 이유는 콜롬비아 스페인어를 구사하는 방법을 배울 수 있습니다.

콜롬비아 기본 표현

아래의 말 중 일부는 파이사이지만 콜롬비아의 여러 지역에서도 사용됩니다. 모두가 말하는 가장 일반적인 말은”구문 분석”입니다. 이것은 미국 버전의 브로 또는 호주 및 영국 버전의 메이트로 번역 될 수 있습니다.

콜롬비아 스페인어 방언의 또 다른 매우 독특한 측면은”오 가야”,”아니오”또는”아니오”를 사용하는 것입니다.

  • “오 가야”-“또는 무엇”으로 정의.
    • 일반적인 말:
      • 에스 타스 비엔 또는 가야? -당신은 잘 또는 무엇을하고 있습니까?
      • -뭐 먹고 싶어?
      • 또는 내가 제일 좋아하는 택시 드라이버는 항상 나에게 물어,테 구스탄 라스 무헤레스 오 가야? 당신은 여자 또는 무엇을 좋아합니까?
    • 위의 일반적인 말과 유사하게:
      • -당신은 잘 또는 아니오?
      • 아니? -먹고 싶어?
  • 콜롬비아 버전의”퓨”-이것은
      • 잘 말하는 것과 같습니다. -무슨 일이야?
      • -그럼 가자!

이들은 진정으로 콜롬비아와 파이사 인 콜롬비아 스페인어 기본 표현 중 일부입니다. 라틴 아메리카의 모든 나라에는 일반적으로 그들이 어디에서 왔는지 누군가를 멀리 줄 단어 또는 두 개가 있습니다.

“파스,구문 분석 및”오 가야”와”오 아니오”의 말씨는 100%콜롬비아 인이며 특히 파이 사입니다.

콜롬비아에서 일반적으로 사용되는 마지막 용어는”바카노”입니다. 발음 바-카-아니 그것은 멋진 또는 멋진 무언가를 설명하는 데 사용됩니다.

콜롬비아 스페인어 발음 방법 학습&기본 표현

일반적으로 스페인어 이중 언어에서는 와이로 발음됩니다. 마찬가지로 메 델린은 일반적으로 라틴 아메리카의 다른 지역에서 메데이 인으로 발음됩니다.

이것은 메델린이 메데긴으로 발음되고 라마 르가 마르로 발음된다는 것을 의미합니다. 186>

나는 곧 베네수엘라 스페인어를 구사하는 방법에 대한 게시물로 사이트를 업데이트 할 것입니다. 다른 스페인어 사용 국가에 대해 이미 가지고있는 비디오 및 게시물 아래에 정독하십시오:

  • 푸에르토 리코 스페인어
  • 칠레 스페인어
  • 아르헨티나 스페인어
  • 베네수엘라 스페인어
  • 도미니카 스페인어
  • 에콰도르 스페인어

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.