프랑스어를 배우는 사람들에게 가장 어려운 것이 무엇인지 물어 보면 많은 사람들이 발음이나 언어 말하기에 대해 이야기 할 것입니다. 그러나 대다수는 여전히 문법,특히 활용이 가장 어려운 측면을 찾습니다. 그러나 동사를 그렇게 까다롭게 만드는 것은 무엇입니까? 당신은 당신이 다양한 시제를 배울 수 있도록하는 데 사용할 수있는 니모닉 기술과 도구가 있습니까? 이 지역에서 프랑스어와 다른 유럽 언어 사이에 어떤 차이가 있습니까?
견고한 기초가 필수
첫째,프랑스어 동사가 세 그룹으로 분류된다는 것을 알게 될 것입니다. 첫 번째 그룹은 에 끝나는 동사를 포함-어,앨러 제외. 두 번째 그룹은 과거 분사-이산(초이 시르,피니 르,플뢰 리르 등)으로 끝나는 동사로 구성됩니다.). 마지막으로,세 번째 그룹에는 다른 모든 동사(예:알러,프렌 드레,도르 미르,엔테 드레 등)가 포함됩니다. 이 동사가 여러분의 손끝에 걸릴 수있는 모든 형태를 가지고 불가능하기 때문에 이것은 당신이 자동으로 프랑스어 동사 활용에 대한 가이드에 도달해야하는 지점입니다. 심지어 원어민 피클에 얻을 귀찮은 동사의 철자에 대한 의심을 정리하는 문법 참조를 확인해야 할 수 있습니다. 대부분의 시간,활용형 읽기와 교훈을 마스터 하 여 배운다. 다음 단계는 배운 것을 적용하고 체계화하는 연습을 포함하므로 기술을 평가할 수 있습니다. 즉,모두의 가장 큰 도전을 떠난다: 프랑스어를 말할 때이 동사를 사용합니다.
가정법으로 관점을 표현하고,완전하고 불완전한 것을 번갈아 가며 이야기하는 이야기,또는 미래를 사용하는 계획에 대해 이야기하는 것은 모두 당신이 이러한 동사 시제의 좋은 명령을 가지고 있음을 보여주는 방법입니다. 많은 어려움이 기다리고 있으며 일부 동사 형태는 모든 논리적 설명을 무시합니다! 이 두 가지 유형의 동사는 두 가지 유형의 동사와 같습니다.이 두 가지 유형의 동사는 두 가지 유형의 동사와 같습니다.이 두 가지 유형의 동사는 두 가지 유형의 동사와 같습니다.
니모닉 기술과 학습 보조
모리 르 동사는”우리는 한 번만 죽는다”는 이유로 단 하나의 연구 만 가지고 있음을 기억할 수 있습니다. 과거 분사에 관해서,올바른 마지막 편지를 알아내는 가장 좋은 방법은 해당 형용사의 여성 형태가 무엇인지 스스로에게 물어 보는 것입니다. 우리는 자이 아르 자이 아르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 자이 르 동사의 철자와 관련된 문제는 일반적입니다:동사는 다음과 같습니다.예를 들어,32 개의 다른 서면 양식이 있습니다! 2015 년 11 월 15 일에 확인함.).
“시 자우레 스와,자우레 파 베누!”프랑스의 모든 사람들은 루이 페르가의 책에서 영감을 얻은 영화 라 게르 데 부통에서이 라인을 알고 있습니다. “내가 알았 더라면,나는 오지 않았을 것”과 같은 것으로 번역 될 수있는 비 문법적 인 문장은 일반적인 오류와 프랑스 학교 아이들이 초등학교에서 가르치는 이유를 보여줍니다. 이것은 그들이 조건부 시제(즉,라이스/라잇/등으로 끝나는)의 동사가 즉시 뒤따라서는 안된다는 것을 기억하는 데 도움이됩니다.). 따라서 올바른 형태의 쁘띠 기 버스’라인”시 자 바이스 수,예 네 세레 자 마이 베누”가 될 것입니다.
데브니르,레벤니르,몬터,레스터,소르티르,베니르,알러,노나트르,하강,진입자,임대자,톰버,리투르너,도착자,모리 르,파티르. 이 프랑스어 동사 목록을 알고 있습니까? 그들은 16 동사 보조와 함께 활용 됩니다. 당신이 그들 모두를 기억하는 데 도움이,니모닉 박사와 부인 밴더 트램프를 사용,위에 제시된 순서대로 각 동사의 첫 글자를 취함으로써 형성(데 베니 르,복수 자,몬 터,레스터,기타.).
다른 동사 시제를 점차적으로 배우는 것이 가장 좋습니다. 그들은 일반적으로 다음과 같은 순서로 달려 있습니다: 현재,즉각적인 미래,최근 과거,완벽한,미래,불완전한,조건부(현재와 과거). 그런 다음 완전한,가정법 또는 과거의 역사. 당신이 알고있는 나타내는 분위기에서,네 개의 간단한 시제와 네 개의 복합 시제가있다. 그러나 기분은 무엇이며,모든 다른 것들이 어떻게 부름 받았는지 어떻게 기억할 수 있습니까? 분위기는 동사에 의해 설명 된 작업에 대해 생각하는 방법입니다. 행동,사실 또는 상태는 실제,가능성 또는 가상 일 수 있습니다. 그래서 가정적인 분위기는 소원,욕망,판단,느낌을 나타낼 수 있습니다… 기분을 기억할 수 있도록 처음 세 가지가 모두 비슷한 방식으로 시작된다는 것을 명심하십시오(부정사,지시,명령). 다른 네 가지는 조건부,분사,가정법 및 동명사입니다.
프랑스어 동사 활용형을 암기하기 위해 어떤 도구를 사용할 수 있습니까? 전통적인 동사 테이블에는 항상 팬이 있습니다. 그리기 및 쓰기를 좋아하는 사람들을 위해,마인드 맵은 좋은 대안입니다–그들은 당신에게,활기찬 화려하고 개인입니다. 나무 나 별은 다른 동사 엔딩을 설명하거나 다양한 시제의 사용을 차트 할 수있는 완벽한 방법입니다. 당신이 플래시 카드를 선호하는 경우,그것을 위해 이동-그들은 또 다른 효과적인 개정 기술입니다. 당신이 알아야 할 동사에 관해서는,센터 국제 안티 베에서 교사는 당신에게 문법 가이드를 제공 할 것입니다,하지만 당신은 또한 100 가장 일반적인 동사의 목록을 찾을 수 있습니다. 가장 쉬운 방법은 불규칙 프랑스어 동사를 배울 수 있습니다(알러,영적 모임,사세 오르,에 이어,파라,베니 르,방임 등))자신의 속도로 이동하는 것입니다.
프랑스어와 다른 언어의 동사
영어 현재 연속 시제는 다른 구조를 가지고 있습니다.: 보조 동사를 기반으로 한 동등한 구성이 없습니다.프랑스어로 현재 분사를 가진 3 번. 에 관해서는 영어 예전,이것은 프랑스어로 된 과거의 역사,불완전 또는 완벽한 시제에 해당 할 수 있습니다. 그러나 미래에 대해 이야기 할 때 구조가 가장 다릅니다. 영어로,당신은 말할 수 있습니다:”나는 부자 일 때,나는 큰 집을 살 것이다”,그러나 프랑스어로 당신은 미래 시제를 사용해야합니다.
이탈리아어는 프랑스어보다 가정법을 더 자주 사용한다. 불완전한 가정법(프랑스에서 거의 보거나 들리지 않습니다!)는 가상의 문구에서 불완전한 표시 대신 자주 사용됩니다. 스페인어 사용자는 또한 다른 방식으로 일부 시제를 사용합니다. 몰리 스커 스커 브레의 언어로 주로 문학적 사용에 국한된 과거의 역사는 세르반테스 땅에서 주어진 순간에 일어났고 그들이 말하는 시간에 의해 완성 된 행동을 위해 사용됩니다. 불규칙 동사의 존재를 감안할 때 프랑스어에서는 완벽한(복합 과거)이 이러한 유형의 단순 과거 시제에 가장 가깝습니다.
프랑스 남부에서 프랑스어 배우기
레드비나-10/07/2019