Interessert i å imponere en bursdagsfest? I stedet for tydelig hilsen på engelsk, kan du bare si お 誕生 日 おめでとう ご ざ い ます (uttalt som o tanjoubi omedetou), da dette er den mest uformelle måten å ønske noen en gratulerer med dagen på japansk. Hvis du er den som blir møtt av vennene dine med et slikt uttrykk, ville det være klokt å bare svare med en hjertelig 誕生日のお祝いありがとう ご ざ い ます (uttalt som tanjoubi no oiwai arigatōgozaimasu) for å si takk. Hvis du er interessert i å lære mer om hvordan du kan sende et bursdagsønske i forskjellige stiler, har du kommet til rett sted!
Uansett hvor du er I verden, er det umulig å ikke bli invitert til noen bursdagsfeiring kan det være for dine nære venner, familiemedlem eller kollega. For mange av oss, denne fantastiske dagen er ikke bare om symbolikken i aldring, men også en påminnelse om å omfavne noens liv og utfordringene de overvant. Derfor er det fornuftig å sende feirende setninger!
Så hvis du virkelig er interessert i å gjøre din Nære Japanske venn glad og føle deg spesiell, ville det være lurt å lære noen bursdagsmeldinger På Japansk. I motsetning til vestlige kulturer, selv Om, Det Japanske folk er ganske spesielt med hvordan de hilser noen for sine bursdager. For eksempel, de sørge for at deres bursdagsønsker er i tråd med hvordan de ser deres forhold til den enkelte, ansiennitet nivå, og nivå av formalitet.
Som de fleste av oss vet, Bruker Det Japanske språket honorific prefiks eller 敬語 (keigo) for å forhindre misforståelser eller fornærme noen. Av denne grunn kan selv deres bursdagshilsen variere avhengig av personen de snakker med. For å få vite mer om hvorfor bursdag ønsker er viktig I Den Japanske kulturen, fortsett å lese nedenfor.
Betydningen Av En Bursdagshilsen I Den Japanske Kulturen
Generelt Er Det Japanske folk ikke så uttrykksfulle som andre nasjonaliteter, og flere av deres lokale fraser er reservert kun for spesielle anledninger. Derimot, en spesiell anledning som mange unge mennesker er begeistret feirer sin bursdagsfest siden dette er en av de bestemte tider hvor de får varme hilsener fra sin familie, venner, og deres spesielle person. Av denne grunn vil de virkelig sette pris på å høre et flott bursdagsønske fra en nær venn som deg!
i Tillegg til å si en gratulerer med Dagen På Japansk, kan du også lære Noen Japanske tradisjoner, noe som kan gjøre hilsen enda mer spesiell.
- når du gir gaver, er du fri til å signere kortet med morsomme farger, spesielt hvis det er For En Japansk venn du er virkelig nær med. Det er imidlertid en vanlig praksis å bruke blå eller svart blekk når du gir det til en overlegen, sjef eller kollega du ikke er veldig nær med.
- på Samme måte som I Vestlig kultur, inkluderer bursdagsfeiringer vanligvis en bursdagskake og noen drinker. Vær imidlertid oppmerksom På At Japanske personer som er i en alder av 20 år, bare er de som lovlig kan drikke alkohol.
- for lokalbefolkningen er en alder av 16 også viktig i den forstand at det betyr ferdigstillelse av De Fem sykluser Av Den Kinesiske Dyrekretsen.
- når Det gjelder japansk bursdag gaver estetikk, husk at lokalbefolkningen vise svart innpakning negativt som det er best kjent som fargen på døden. Som en tommelfingerregel, alltid gå etter for moro, livlige farger.
- når du velger en gave, holde seg borte fra å gi 4 eller 9 stykker av noe som det er uflaks I Japan.
nå som vi har en ide om Hvordan å feire Japanske bursdager, la oss nå trekke oppmerksomheten til de grunnleggende hilsenene.
4 Måter Å Ønske En Lykkelig Bursdag På Japansk
Bortsett fra å mestre de grunnleggende Japanske hilsener, lære å hilse noen med en fantastisk bursdag er en fin måte å umiddelbart få kontakt med lokalbefolkningen. Hvem vet, du kan ende opp med å ha en beste venn bare ved å uttrykke deg selv på deres språk. Legg merke til disse 4 grunnleggende setninger og hva de betyr.
engelsk | Japansk | Uttale Guide | Kontekst |
Gratulerer med dagen | Gratulerer med dagen | Otanjoubi omedetou | Uformelt |
Gratulerer med dagen | Otanjoubi Gratulerer | Otanjoubi omedetou gozaimasu | Formell |
Gratulerer med dagen | Happi Baasudee | Happi Baasudee / Happy bazde | Tilfeldig |
Lykkelig (alder) bursdag | – sai no tanjoubi omedetou | Tilfeldig |
Andre Bursdagsønsker
Nå som vi vet hva hver setning betyr, vil vi også gjerne hjelpe deg med å gi ekstra bursdagsønsker.
engelsk | Japansk | Uttale Guide |
Ha en flott dag! | Ha en fin tanjobi | sutekina tanjō |
Måtte dine ønsker gå i oppfyllelse! | Måtte ditt ønske bli oppfylt! | eller prøv igjen siden vi ikke har noen mulighet til å vinne! |
Ha en fin dag! | Ha en flott dag | Subarashし Tsuitachi o |
jeg ønsker deg et fantastisk år fremover! | Kan du ha et fantastisk år | Subarashまichinen ni narimasu yō |
Måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse! | Måtte alle dine ønsker gå i oppfyllelse | Anata no negai ga subete kanaimasu yō |
vennligst fortsett å være lykkelig | vennligst fortsett å være lykkelig | kore kara mo d ④zo o genkide ite kudasai |
kan din fremtid bli fylt med glede | Kan din fremtid bli fylt med glede | Kore kara no jin sei ga shiawasede afuremasu yō |
Hold deg frisk | Hold deg frisk | Kenkō o iji suru |
Ord Relatert Til En Japansk Bursdagsfest
Nå som vi har lært alle setningene som brukes I Japan relatert til fødselsdager, er det bare passende at vi også gir Deg Noen Japanske ord som du kan støte på på tradisjonelle Japanske fødselsdager eller når du snakker om dette emnet.
Engelsk | Japansk | Uttale Guide |
Bursdag | Bursdag | Tanjō |
Gave | Gave | Okurimono |
Kake | Kake | Keki |
Toast | Toast | Kanpai |
Partiet | Partiet | Pati |
Mat | Mat | Tabemono |
Siste Tanker
som vi nå denne delen av innlegget, håper vi at du var i stand til å lære de beste måtene å ønske noen en happy birthday I Det Japanske språket. Hvis du likte dette innlegget og vil gjerne lære mer, anbefaler vi at du sjekker Ut Ling App Av Simya Solutions.
Ling-Appen er en gratis språkopplæringsplattform som leveres komplett Med Japanske leksjoner, spill og læringsinnhold som vil hjelpe deg med å forbedre språkkunnskapene dine på et øyeblikk. Ved å bare bruke appen i 10 minutter om dagen, får du forstå de intrikate grammatikkdetaljer, skrivesystem og ordvalg som alle er kritiske for å uttrykke en meningsfylt setning.