Den Normanniske erobringen Av England, ledet for nøyaktig 950 år siden av William, Hertug Av Normandie («Erobreren»), var Den største politiske forandringen England noensinne har sett. Det var også veldig brutalt. Det Angelsaksiske aristokratiet ble fratatt sine eiendeler, og mange av dets medlemmer led ydmykelsen av å bli tvunget til å jobbe på land de en gang hadde eid. Selv i dag er erobring av franskmenn fortsatt et betennende emne i noen kretser.
Nigel Farage, on-and-off leder AV UK Independence Party, er kjent for å ha et slips som viser Bayeux-teppet, et 70 meter langt stykke broderi som skildrer hendelsen, for å minne Briter om «siste gang vi ble invadert og tatt over». Teppet er pepret med avkuttede lemmer og hoder av beseirede Engelskmenn. Andre tilhengere Av Brexit—Storbritannias utgang fra Eu-bruker språket for erobringen for å beskrive nasjonens» dominans » av ansiktsløse EU-institusjoner. Akademikere har hatt lignende meninger. «Rom Engelskmannens synspunkt, Den Normanniske erobringen var en katastrofe,» hevdet Rex Welldon Finn Fra Cambridge University i 1971.
men mens blodet og tarmene var forferdelige, gjorde erobringen også mye bra. Det forvandlet den engelske økonomien. Institusjoner, handelsmønstre og investeringer ble alle forbedret. Det brakte Noen Av De Britiske Øyer inn I Europeiske sirkler av handel («Brentry», hvis du vil) og utløste en lang økonomisk boom I England som gjorde landet relativt rik. Erobringen og dens etterspill satte også et velstående sør bortsett fra et fattig nord, et geografisk skille som fortsetter til denne dagen. Fra de tumultuøse tiårene var England uutslettelig Europeisk-og mye sterkere for det. Den Normanniske erobringen gjorde England.
årsakene til invasjonen var komplekse. Tidlig i 1066 Hadde Edvard Bekjenneren, den Gang konge Av England, dødd uten arvelodd, noe som utløste en tronfølgekrise. Hans svoger, Harold Godwinson, tok over. Men Haralds krav på tronen var svak og han møtte motstand, spesielt i den nordlige delen av landet. Vilhelm, Hertug Av Normandie, rett over Den engelske Kanal, regnet med at han var den rettmessige arvingen: I henhold Til William Av Poitiers, en krønikeskriver, Hadde Edvard sagt at Han ønsket at Den unge Vilhelm skulle etterfølge Ham.
Bayeux-teppet viser hva som skjedde etterpå. I September Invaderte William Fra Frankrike med en enorm hær. I Slaget Ved Hastings, på Den sørlige kysten Av England, Ble Harald drept og hans lik lemlestet (en redegjørelse beskriver hvordan En Normannisk ridder «flytende hans innvoller med et spyd»). Vilhelm ble kronet Juledag 1066.
han feiret sin kroning ved å gå på jakt og hawking, men så kom han seg til virksomheten. Det Angelsaksiske systemet for regjering og økonomi ble jevnet med jorden. Landområdene til over 4000 engelske herrer gikk til færre enn 200 Normanniske og franske baroner. Den engelske ble fjernet fra høye statlige og kirkelige kontor. Ved 1073 var det kun to engelske biskoper igjen, Ifølge Hugh Thomas fra University Of Miami.
Den beste kilden for å vurdere virkningen Av Den Normanniske erobringen er Domesday Book, en undersøkelse av engelsk rikdom bestilt Av William I 1085. For 13 418 steder under Vilhelms styre, Inneholder Domesday Book data både om hvem eieren av boet var og hvor verdifullt det var målt ved hvor mye «geld», eller landskatt, det kunne gi i et år. For noen fylker, det også telt befolkningen, mengden av husdyr og selv ploger. Dens grundighet antydet at det kunne ha blitt brukt til en endelig beregning på dommens dag-derav navnet. Dens 2m ord av Latin, opprinnelig innskrevet på saueskinn pergament i svart og rødt blekk, ble nylig digitalisert av forskere Ved University Of Hull.
Respondentene i undersøkelsen ble generelt bedt om å gi svar tilsvarende tre tidsperioder: 1066, 1086 og en mellomperiode kort tid etter 1066, noe som gjenspeiler når herregården først ble gitt til sin eksisterende eier. Dette gjør det mulig å utføre en før-og-etter-analyse av erobringen.
invasjonen forårsaket absolutt skade på kort sikt. I Sussex, hvor Vilhelms hær gikk i land, falt rikdommen med 40% da Normannerne forsøkte å sikre seg kontroll ved å ødelegge kapitalen. Fra Hastings til London, eiendommer falt i verdi uansett Hvor Normannerne marsjerte. En akademisk artikkel fra 1898 foreslo at visse herregårder i grevskapene Rundt London var mye mindre verdifulle ved 1070 enn de hadde vært i 1066. Til tross for denne innledende skade, men erobringen endte opp med å hjelpe den engelske økonomien. Wonks har lenge antatt at innvandring har en tendens til å øke handelen: nykommere er kjent med sine hjemmemarkeder og liker å eksportere det. Normannerne var inntrengere, ikke innvandrere, Men Edward Miller og John Hatcher fra Cambridge University konkluderer med at » generasjonene etter 1066 så en progressiv ekspansjon både av skalaen og verdien av…ekstern handel.»Spesielt engelsk ull var populær på kontinentet .
Brentry bidro også til å utvikle det finansielle systemet. Jødene kom Til vilhelms invitasjon, om ikke kommando, og introduserte et nettverk av kredittforbindelser mellom hans nye engelske land og hans franske land. Uhindret Av Kristne åger lover, Jødene var de dominerende långivere I England ved Det 13. århundre. Oppdagelsen av edle metaller fra sentraleuropeiske gruver bidro også til å få kreditt. Jødene bosatte seg i byer der det var en betydelig mynte. England var fortsatt et voldsomt antisemittisk sted, skjønt, Og Jødene ble utvist av det 14. århundre.
Normannerne tok noen politiske beslutninger som ville møte godkjenning av moderne økonomer: i en tid med radikal usikkerhet økte de infrastrukturutgifter. Innen 50 år hadde hver engelske katedralkirke og de fleste store klostre blitt jevnet med jorden, og ombygd i en ny kontinental stil, sier George Garnett Fra Oxford University. Han påpeker at ingen engelske katedralen beholder noen murverk over bakken som stammer fra før erobringen.
Nye slott og palasser kom også. En bok om kirkebygging utgitt i 1979 dokumenterer en kraftig økning i nye prosjekter i det 12. århundre, noe som førte til en eventuell topp av nye starter rundt 1280. Alle disse endringene hjalp økonomien sammen. Domesday Book antyder at, i motsetning til populær tro, den engelske økonomien hadde fullstendig gjenopprettet ved 1086. Data for noen eiendommer kan være flekkete: men en konservativ lesning av boken viser at den samlede rikdom Av England knapt endret seg i de to tiårene Etter Brentry. Tatt til pålydende, total rikdom faktisk økt. Av de 26 fylkene som det er anstendig data, steg halvparten faktisk i verdi.
Ting ble bare bedre. Real BNP-veksten i 1086-1300 var sannsynligvis to til tre ganger hva den var i pre-erobringsperioden. BNP per person vokste også sterkt, kanskje fra £1.70 i 1086 (i 1688-priser) til £3.30 innen 1300. Thomas antyder at produktiviteten kan ha blitt bedre. For å finansiere infrastrukturen måtte tyngre skatter bli pålagt bønder, som «tvang dem til å jobbe hardere».
«i mad fury jeg ned på engelsk i nord som en rasende løve»
Folk hadde mer penger, og de ønsket å bruke det. Ifølge En artikkel Av John Langdon Og James Masschaele, før det 12. århundre bare et svært lite antall messer og markeder kan dokumenteres. Omtrent 60 markeder er nevnt I Domesday Book. Men handelsmenn og leverandører blomstret da økonomien utvidet seg: rundt 350 markeder eksisterte ved slutten av det 12.århundre.
den raske kommersialiseringen av den engelske økonomien hadde dype effekter på arbeidstakere. Slaver, en betydelig minoritet av befolkningen før invasjonen, ble befriet: I Essex falt deres antall med kvart i 1066-86. Lanfranc Av Pavia, william utnevnt som erkebiskop Av Canterbury, imot eksport av slaver, finner Mr Thomas; Kristne tenkere tendens til å ha «milde betenkeligheter» om slaveri. Ved det 12.århundre var det nesten helt avsluttet.
Arbeidet ble mer spesialisert, og flere ble selvstendig næringsdrivende eller arbeidet for lønn. Andelen av befolkningen som bodde i byer økte fra 10% i 1086 til 15-20% ved begynnelsen av Det 14.århundre (Londons befolkning økte). Over 100 nye byer ble grunnlagt i 1100-1300; Befolkningen i England hoppet fra 2,25 m til 6m.
selv om landet som helhet gikk bra, gjorde ikke alle deler av Det. Erobringen var langvarig og mer brutal i nord. Folk på steder Som Northumbria og York betraktet seg ikke engelsk, enn si fransk (deres sympatier var mer Med Skottene og Skandinaverne). Så de satte i gang en rekke opprør kort tid etter At Normannerne tok makten.
Vilhelm viste ingen nåde i å knuse dem. Hans kampanjer kom til å bli kjent som «harrying of the north». I Henhold Til Orderic Vitalis, en annen krønikeskriver, husket Vilhelm på sitt dødsleie hva Han hadde gjort. «I sint raseri kom jeg ned på engelsk i nord som en rasende løve…Flokker av sauer og storfe slaktet jeg refset en stor mengde menn og kvinner med vippe av sult.»
I Henhold Til Domesday Book, i 1066 var eiendommer i sørlige England noe rikere enn de nordlige. Men Med Brentry hoppet gapet: ved 1086 var sørlige eiendommer fire ganger så rike. Omfanget av ødeleggelsen var forbløffende. En tredjedel av godsene i nordlige fylker ble merket som «avfall». I Yorkshire, fylket hardest rammet, ble 60% av herregårdene ansett å være minst «delvis avfall» , mens total rikdom falt med 68%. Befolkningen I York, byen i sentrum av harrying, sannsynligvis halvert. I 1086 hadde ingen del av Landet nord For Dagens Birmingham en inntekt per husholdning høyere enn landsgjennomsnittet. Landet vokste mer ulikt: gini-koeffisienten til engelske herregårder steg fra 64 før invasjonen til 71 etter (En Gini-koeffisient på 100 ville markere perfekt ulikhet). Når det gjelder gjennomsnittlig eiendomsformue, var det rikeste fylket syv ganger rikere enn de fattigste i 1066, men 18 ganger rikere i 1086.
nord kan alltid ha vært bestemt for relativ fattigdom: det har fattigere land og et verre klima; det er lenger fra markeder. Men økonomisk historie viser at hendelser for lenge siden kan etterlate varige arr. Vilhelms depradasjoner kan godt forklare, delvis, den nordlige fattigdommen som gir Moderne Storbritannia Europas høyeste regionale ulikhet. Og, nesten et årtusen senere, etterkommere av erobrerne fortsatt nyte uforholdsmessig privilegium; Gregory Clark, økonom Ved University Of California, Davis, finner at studenter Med Norman etternavn Fra Domesday er fortsatt overrepresentert ved universitetene I Oxford og Cambridge. Så det kan ikke være overraskende at regionene som led verst i erobringen, var mer sannsynlig å ha stemt for å kaste av det moderne Normanniske åket I Brexit-folkeavstemningen. Men forvent ikke noe økonomisk godt å komme fra det.
denne artikkelen dukket opp I Jule Specials delen Av papirutgaven under overskriften «Brentry»