Montering Og Justering Rossignol Axium 100 Og Axium 110/200 Scratch Bindinger På Spruce Mountain Pro Series Riser
Et ord med forsiktighet Fra Rossignol: «ditt støvelbindingssystem garanterer ikke at du vil slippe ut til enhver tid eller under alle omstendigheter, og Det er ikke mulig å forutsi enhver situasjon der Det Vil Frigjøre Og Utgjør Derfor Ikke en garanti for absolutt Sikkerhet.»Med andre ord, moderne utgivelsesbindinger er veldig gode enheter, men de er ikke perfekte.
dine Rossignol bindinger skal monteres, justeres og inspiseres av en sertifisert tekniker hos en sertifisert rossignol bindende forhandler i samsvar med spesifikasjonene og retningslinjene i den nyeste Rossignol alpine bindende tekniske håndboken. Hvis du velger å montere og/eller justere bindingene selv, vil instruksjonene nedenfor hjelpe deg med å gjøre dette.
for å montere og justere bindingene dine trenger du en # 3 Phillips skrutrekker og en middels til stor flatbladet skrutrekker sammen med skiboots.
bildene som brukes i denne illustrasjonsinstruksjonen er Av en rossignol Axium 100-binding. Rossignol Axium 110/200 bindingen er montert og justert på nøyaktig samme måte Som Axium 100.
A. Montering Av Bindingene
Trinn 1-Fjerning Av Bindingene Fra Fraktposisjonen.
- Fjern tapen som holder stigerørene eller skiboards sammen.
- Ved hjelp av # 3 Phillips skrutrekker, fjern de fire skruene som holder de bindende tåstykkene på stigerørene. (se Bilde 1)
- Igjen med # 3 Phillips skrutrekker, fjern de fire skruene som holder hælstykkene på stigerørene (se Bilde 2)
Bilde 1
Bilde 2
Trinn 2-Velge Riktige Monteringshull
- Bestem lengden på sålen på støvlene dine i millimeter. Denne størrelsen er støpt inn i siden av hælen på hver støvel og ser ut som » 315 mm «eller» mm 315″.
- bruk lengden på støvelsålen til å bestemme de riktige monteringsposisjonene ved Å se I Tabell 1 eller tabell 2 nedenfor. Bruk Tabell 1 hvis Du Har Axium 100 bindinger(standard Med Pro Lite-modellen). Bruk Tabell 2 hvis Du har Axium 110/200 Skrapebindinger (standard Med Pro Prime-modellen).
- Bruk monteringsposisjonene for tå – og hælstykket som ble oppnådd fra riktig bord, finn riktig sett med monteringshull ved Å konsultere Bilder 3 og 4.
Bindeposisjoner For Axium 100 Binding (Pro Lite)
| Støvel Størrelse (mm) | Plassering Av Tå Stykke | Plassering Av Hælstykket |
| 331 – 350 | Front | Bak |
| 324 – 330 | Front | Midten |
| 313 – 323 | Midten | Bak |
| 297 – 312 | Midten | Midten |
| 284 – 296 | Bak | Midten |
| 270 – 283 | Bak | Front |
Tabell 1
Bindeposisjon For Axium 110/200 Skrapebinding (Pro Prime)
| Støvel Størrelse (mm) | Plassering Av Tå Stykke | Plassering Av Hælstykket |
| 353 – 365 | Foran | Bak |
| 324 – 352 | Front | Midten |
| 297 – 323 | Midten | Front |
| 270 – 296 | Bak | Front |
Tabell 2
Bilde 3 Bilde 4
Trinn 3-Montering Av Bindingene på Stigerørene
- ved hjelp av #3 Phillips skrutrekker, monter de bindende tåstykkene i posisjon bestemt i trinn 2 ovenfor. Bruk de fire skruene som ble fjernet I Trinn 1 ovenfor.
- igjen med # 3 Phillips skrutrekker, monter de bindende hælstykkene i stillingen som er bestemt I Trinn 2 ovenfor. Bruk de fire skruene som ble fjernet I Trinn 1 ovenfor.
B. Justering Av Trykkinnstillingen Forover På Bindingene
Trinn 1-Familiarization
Bilde 5
1.) Hælstykket har et lite vindu på hver side med en indikatorspor i den. (Nar stovelen er ute av bindingen, er sporet bare knapt synlig pa baksiden av vinduet.) Når hælstykket er riktig justert i sporet og støvelen er snappet inn i bindingen, vil indikatorsporet være midt i vinduet eller litt fremover av midten.
2.) Justeringen av hælstykkets posisjon i sporet gjøres ved hjelp av en flat skrutrekker. Skrutrekkerbladet settes inn under hælstykket (Se Bilde 6) og deretter løftes bladet for å løsne hælstykket i sporet. Hælstykkeposisjonen kan deretter justeres ved å skyve den i sporet til ønsket posisjon.
Bilde 6
Trinn 2 Montering Av Støvelen I Bindingen
- Se om støvelen passer inn i bindingen slik at hælstykket klikker ned når du setter tåen på støvelen inn i tåstykket og skyver hælen på støvelen nedover.
- hvis det gjør det, trenger du ikke å endre posisjonen til hælstykket for å kontrollere fremovertrykkinnstillingen. Gå Til Trinn 3 nedenfor.
- hvis støvelen er for stor eller for liten til å feste seg i bindingen, må du justere hælstykket som beskrevet I Trinn 1 ovenfor. Juster hælstykket i sporet slik at støvelen passer godt inn i bindingen og klikker den på plass.
Trinn 3-Observere Forover Trykkinnstilling
- når støvelen er festet i bindingen, merk posisjonen til indikatorsporet i indikatorvinduet for fremover trykk (Bilde 5). Når fremovertrykket er satt riktig, vil sporet være i midten eller litt fremover av midten av vinduet.
- hvis indikatorsporet er på baksiden av indikatorvinduet, er bindingen for løs og hælstykket må flyttes fremover i sporet. Hvis indikatorsporet er i den fremre enden av vinduet, er bindingen for stram og hælstykket må flyttes bakover i sporet. Når du justerer hælstykkeposisjonen for å få riktig indikatorposisjon, er det best å flytte hælstykket bare en posisjon om gangen (3mm) i sporet.
- etter hver bevegelse av hælstykket, kontroller indikatorposisjonen. Fortsett denne prosessen til indikatoren er i riktig posisjon i indikatorvinduet.
Du er nå klar til å justere utløsningsinnstillingene på tå-og hælbitene.
C. Justering Av Bindingene til De Riktige din-innstillingene
justeringen AV DIN-innstillingene på bindingene krever at du vet:
- Vekt Og Høyde
- Alder
- Boot Sole Lengde I Millimeter
- Skiløper Klassifisering
Skiløper klassifisering bestemmes som følger:
type i skiløpere:
- Ski konservativt-foretrekker lavere hastigheter
- Foretrekker enkle, moderate bakker
- type I innstillinger gjelder for entry level skiløpere usikker på deres klassifisering
type II skiløpere:
- Ski moderat
- Foretrekker en rekke hastigheter
- Ski i variert terreng
- er alle skilopere som ikke oppfyller alle beskrivelsene av Enten Type i eller TYPE III
type III skiløpere:
- ski aggressivt
- normalt ski i høye hastigheter
- Foretrekker brattere og mer utfordrende terreng
Finne Riktig DIN-innstilling I Diagrammet 1
- Bestem skiløperkoden ved å finne vekten i den første kolonnen og høyden i Den andre kolonnen I Diagram 1. Hvis disse verdiene ikke er på samme linje, velger du skiløperkoden fra linjen nærmest toppen av diagrammet.
- denne skiløper koden er koden For en type i skiløper under 50 år. For type II skiløpere, flytt ned en rad i diagrammet. For type III skiløpere, flytte ned to rader i diagrammet.
- for skiløpere over 50 år flytte opp en rad i diagrammet.
- Følg skiløper kode rad over diagrammet til kolonnen som svarer til riktig boot sole lengde i millimeter. Oppføringen i diagrammet er DIN-innstillingen for bindingene dine.
- hvis skjæringspunktet mellom skiløper-koderaden og kolonnen boot sole length er tom, flytt til høyre i diagrammet til den første ikke-tomme cellen og bruk denne verdien.
Justere Bindingene Til DIN-Verdien
ved hjelp av En #3 Phillips skrutrekker, vri justeringsskruen foran på bindetåstykket til indikatoren i vinduet er justert med verdien som ligger tidligere i Diagram 1.
Juster hælinnstillingen på samme måte.
det har blitt funnet at hælinnstillingen for skiboards generelt kan være mye lavere enn tåen og kan være så lav som 50% av tåverdien uten å forårsake utilsiktede utgivelser. Hvis du velger å senke hælinnstillingen under verdien fra diagram 1, bør du teste innstillingen som følger:
Spenne på en av støvlene som du ville gjort når du kjører og gå inn i utløserbindingen med skiboard på et jevnt gulv. Med all din vekt på foten i støvelen, bøy underbenet fremover sakte til hælen på bindingen slipper ut. Ikke hopp fremover og hold ikke skiboard i det hele tatt. Hvis du ikke kan få en utgivelse uten å true din skiboard, kan det være lurt å prøve en lavere verdi. Hvis bindingen ser ut til å slippe for lett, kan du øke innstillingen så lenge du holder deg under verdien Fra Diagram 1.
Skiløper Parametere |
Angitt DIN-Verdi Basert På Støvelsålengde (mm) | ||||||
| Skiløper Vekt (Lbs.) | Skiløper Høyde Ft / In | Koden | 251-270 | 271-290 | 291-310 | 311-330 | >331 |
| 67-78 | F | 2.5 | 2.25 | 2.00 | 1.75 | 1.75 | |
| 79-91 | G | 3.0 | 2.75 | 2.5 | 2.25 | 2.0 | |
| 92-107 | H | 3.5 | 3.0 | 3.0 | 2.75 | 2.5 | |
| 108-125 | 4’11» – 5’1″ | OG | 4.5 | 4.0 | 3.5 | 3.5 | 3.0 |
| 126-147 | 5’2″ – 5’5″ | J | 5.5 | 5.0 | 4.5 | 4.0 | 3.5 |
| 148-174 | 5’6″ – 5’10» | K | 6.5 | 6.0 | 5.5 | 5.0 | 4.5 |
| 175-209 | 5’11» – 6’4″ | L | 7.5 | 7.0 | 6.5 | 6.0 | 5.5 |
| >210 | >6’5″ | M | 8.5 | 8.0 | 7.0 | 6.5 | |
| N | 10.0 | 9.5 | 8.5 | 8.0 | |||
| O | 11.5 | 11.0 | 10.0 | 9.5 | |||
Figur 1
bindingene dine er nå justert riktig. Du kan ri med tillit til at de vil slippe ut bare når du trenger dem til.
D. Fjerne Og Erstatte Hæl Pad Og Brems Samlinger
heelpad montering (som inkluderer bremsen) kan fjernes fra Både Axium 100 Og Axium 110/200 Scratch bindinger ved å fjerne heelpad monteringsskruen (Bilde 2) og skyve heelpad fremover til den er fri fra hæl stykke. For å installere enheten på nytt, må du bare reversere prosessen.
For Å kunne Bruke Axium 100 bindinger med skiboards bredere enn 100mm, må bremsen fjernes fra heelpad og bånd festet til hælstykket. (Se Avsnitt e nedenfor) Bremsene På Axium 110/200 Skrapebindinger er justert til 113 mm og er brede nok til å være kompatible med alle skiboards.
For å fjerne Axium 100-serien bremser, fjern heelpad fra hælstykket og ta tak i bremsearmene i den ene hånden mens du holder heelpad i den andre. Klem bremsearmer sammen ca 1 til 2 inches (25-50 mm) og vri bremsearmer i heelpad. Bremsearmen kan da skyves ut av heelpad. For å installere bremsen, må du bare reversere denne prosessen.
E. Ved Hjelp Av Bånd Med Axium 100 Bindinger
for å montere bånd På Axium 100 bindingene, stikk båndsnoren gjennom det store hullet i hælstykket (se Bilde 7) og før hele båndet gjennom løkken i snoren.
Bilde 7
F. Pro Riser Dual Mount
pro Series stigerørene er satt opp med Et «Dual Mount» – system som gjør at De kan brukes på både 4cm x 4cm mount skiboards samt brett som benytter et 4cm x 10cm monteringsmønster. (Se Bilde 8) stigerørene er utstyrt med» dummy » monteringsskruer som dekker monteringshullene som ikke brukes. Disse skruene kan være enten metall eller svart plast. Når du skifter fra en monteringsmønster til den andre, bare fjerne dummy skruer, flytte metall monteringsskruene til hullene som dummy skruene var i og sette dummy skruer i de gamle monteringshullene.
Bilde 8