social spending bill godkjent av House Friday i en 220-213 stemme inkluderer den mest omfattende immigrasjonsreformpakken gjennomgått Av Kongressen på 35 år, om enn i en mye redusert versjon fra hva talsmenn opprinnelig søkte.
hvis bestemmelsen er godkjent av Senatet som den er, vil innvandringsforanstaltningen i regningen tillate uokumenterte personer til stede i USA siden før 2011 opp til 10 års arbeidstillatelse, som ikke har et innledende mål å tilby dem en vei til statsborgerskap.
bestemmelsen godkjent av Huset tilbyr en slags avkall på innvandringslover, ved hjelp av en prosess som kalles parole for å tillate folk å bli i landet i fem år med mulighet til å forlenge i ytterligere fem år etterpå.
Om lag 6,5 millioner mennesker ville ha nytte av tiltaket direkte, ifølge en analyse fra Congressional Budget Office (CBO).
ifølge denne analysen vil om lag 3 millioner av disse menneskene bli kvalifisert til springbrett fra parolestatus til lovlig permanent bosted, det første skrittet mot statsborgerskap.
» CHC forblir fokusert på å passere innvandring reform. Build Back Better Act inkluderer langsiktige arbeidstillatelser og beskyttelse for syv millioner hardt arbeidende immigrant-essensielle arbeidere som vil bidra til å forhindre familieseparasjon, stabilisere arbeidsstyrken vår, øke økonomien vår og skape arbeidsplasser, » sa Congressional Hispanic Caucus (CHC) Chair Raú Ruiz (D-Calif.).
» CHC oppfordrer Senatet til å beskytte arbeidstillatelsene og beskyttelsene, og Vi håper De vil bruke Senatreglene til å bygge videre på dem og skape en opptjent vei til statsborgerskap for ytterligere å forbedre nasjonens økonomi,» la Ruiz til.
likevel faller innvandringsbestemmelsene til Demokraternes opprinnelige mål om å gi en vei til statsborgerskap for anslagsvis 11 millioner uokumenterte mennesker som bor i USA
Rep Veronica Escobar (D-Texas) beklaget at pakken til slutt ble redusert til beskyttelse gjennom et tiår med arbeidstillatelse.
» selv om det er helt utilstrekkelig, må vi få det over mållinjen. Vi må. Det ville gi muligheten for så mange av disse utrolige menneskene å kunne komme på jobb hver dag uten frykt for gjengjeldelse, og å kunne leve uten frykt for deportasjon. Og faktisk, for millioner av dem ville det tillate dem det viktige skrittet mot å stabilisere sin situasjon, » fortalte hun reportere torsdag.
» og forhåpentligvis på et tidspunkt, få dem fullt beskyttet gjennom en vei til statsborgerskap. Det kjøper Kongressen mer tid, slik at vi kan oppfylle vår forpliktelse og sikre at vi gir dem veien til statsborgerskap som de fortjener.»
regningen inkluderer også visumopptak, som forhindrer tap av rundt 222 000 ubrukte familiebaserte visum og 157 000 sysselsettingsbaserte visum som ellers utløp ved utgangen av siste regnskapsår. Flyttingen vil bidra til å beholde innvandringsbaner for de i utlandet som ofte venter år for å immigrere TIL USA
inkluderingen av innvandringsbestemmelser har tatt en sekundær rolle i den politiske kampen for Å lage President Bidens signaturlovgivningspakke, da Demokratene offentlig har stridt om topplinjeprisingen av regningen.
innvandringsbestemmelsene, mens en relativt liten linjepost innenfor den større regningen, forventes å øke underskuddene med rundt 111 milliarder dollar i løpet av det neste tiåret, ifølge cbo-analysen.
mens innvandringsdebatten var et mindre problem gjennom forhandlinger om Build Back Better bill, som utgiftsforslaget er kjent, pitted Det Demokrater og innvandrings talsmenn mot hverandre bak lukkede dører.
Advokater ropte Ofte Demokrater for å vise mangel på interesse for et problem som er personlig for millioner AV amerikanske statsborgere og utenlandske statsborgere i landet.
i sentrum av den friksjonen var debatten om Hvorvidt Demokrater skulle presse på for en vei til statsborgerskap i regningen, eller slå seg ned for parole – bare en midlertidig frist fra innvandringshåndhevelse for millioner av innvandrere.
Tre Hus Demokrater, Representant Jesú Garcauka (Ill.), Adriano Espaillat (N. Y.) og Lou Correa (Calif.) ble kjent som «de tre amigos» for deres trussel om å holde tilbake sine stemmer for den endelige regningen, med mindre innvandringsbestemmelser ble inkludert.
de tre senere kampanjer for å inkludere permanent bosted i stedet for parole i regningen, men disse anstrengelsene sviktet da CHC ikke klarte å samle seg bak deres sak.
» Dette er et godt første skritt fremover som gjør at våre bestanddeler kan puste. Denne historiske lovgivningen inkluderer arbeidstillatelser og beskyttelse mot deportasjon for mer enn 7 millioner individer, » sa de tre lovgiverne i en felles uttalelse etter lovforslaget.
» Gjør ingen feil, selv om dette er den mest transformative politikken våre lokalsamfunn har sett på over tre tiår, er det fortsatt mye arbeid i vår innsats for å sikre en vei til statsborgerskap,» la de til.
kjerneproblemet som forlenget seg over uker – og forblir uløst-var Senatets parlamentarikers rådgivende uttalelse om hva som kunne og ikke kunne inkluderes i en forsoningslov, som er begrenset til budsjettlinjeposter.
Lovforslaget Vil nå gå Til Senatet under forsoningsregler i et forsøk på å omgå En Republikansk filibuster og passere pakken med Bare Demokratisk støtte.
parlamentarikeren, en ikke-valgt tjenestemann som gir råd om Senatregler, rådet de to Første Demokratiske innvandringsforslagene var uforenlige med forsoning, og advarte om at de gikk utover en budsjettpåvirkning og representerte en betydelig endring i politikken.
disse to forslagene ville ha gitt mulighet for lovlig permanent oppholdstillatelse, også kjent som grønt kort, til millioner av utenlandske statsborgere, inkludert udokumenterte innvandrere.
det første forslaget var nyskapende ved at det gjorde grønt kort tilgjengelig for bestemte grupper av udokumenterte innvandrere og andre utenlandske statsborgere, i dette tilfellet såkalte Drømmere, mottakere av det midlertidige beskyttede statusprogrammet, essensielle arbeidere og landbruksarbeidere.
det andre forslaget nixed av parlamentarikeren gjenopplivet en bestemmelse av innvandringslov som har vært sovende siden Reagan-administrasjonen, noe som gjør Det Mulig For Kongressen å endre registreringsdatoen som forbyr visse innvandrere fra å justere sin status, i hovedsak ved å vedta en begrensningslov for langvarige innvandrere.
parlamentarikerens avgjørelse mot dette forslaget bedøvet de fem Senatdemokratene som ledet veien på innvandring-Sens. Dick Durbin (Ill.), Bob Menendez( N. J.), Alex Padilla (Calif.), Catherine Cortez Masto (Nev.) Og Ben Ray Lujá)- på grunn av registret forslagets historiske presedens.
et tredje forslag – prøveløslatelsesalternativet inkludert I Husforslaget – har ennå ikke blitt presentert for parlamentarikeren.
Menné på fredag feiret House passering av regningen, saing » det gir lang forfallen juridisk beskyttelse for millioner av udokumenterte innvandrere som holdt landet flytende under pandemien.»
» Nå, Senatet vil fortsette å kjempe for den bredeste innvandring lettelse mulig. Vi kan ikke fullt ut bygge tilbake bedre uten å beskytte verdigheten til millioner av mennesker som er kritiske for vår langsiktige økonomiske gjenoppretting. Dette er deres hjem, og Det er tid For Senatet a hjelpe dem med a oppfylle Sin Amerikanske drom, » la Menné.
Grasrotgrupper Og Garcauka, Espaillat Og Correa oppfordret eksplisitt Til At Huset skulle sende registret til Senatet, noe som ga De fem Senatdemokratene en sterkere forhandlingsposisjon, men dette synet ble overstyrt av Demokratiske ledere og advokatgrupper nærmere partipolitikken.
» Vi burde prøve å gjøre det mest vi kan, presse mest vi kan – vi burde ikke forhandle mot oss selv, » Fortalte Correa Tidligere The Hill.
Mens Husversjonens smutthull kunne kvele noen av spenningene Mellom Demokrater og grasrotinnvandringsforesatte, kunne en reversering fra parlamentarikeren raskt reignite disse flammene.
Oppdatert på 3: 03 pm