ik heb me altijd afgevraagd hoe zeg je Merry Christmas in Irish? In deze gids ga ik met u delen Hoe vrolijk kerstfeest te zeggen in het Iers en ook een paar andere seizoensgebonden en feestelijke gezegden, groeten en reacties die van pas kunnen komen.

How to say Merry Christmas in Irish and other useful Irish Christmas greetings

How to say Merry Christmas in Irish

Merry Christmas in Gaelic Irish is Nollaig Shona, uitgesproken als: null-ig hunna.

een foto met tekst over bokeh lichten zeggen Nollaig Shona Duit betekenis Vrolijk Kerstfeest in het Iers

echter, u zult vaker horen Nollaig shona duit / daoibh, uitgesproken: null-ig hunna ditch/ d-eve, wat betekent Merry Christmas to you / you (meervoud). De duit kan worden uitgesproken als sloot of gwitch afhankelijk van welk deel van het land je bent in en het accent in het gebied. En de daoibh kan uitgesproken worden als d-eve Of d-weeve.

als u zich afvraagt hoe u Happy Christmas in het Iers kunt zeggen, is het dezelfde term, Nollaig shona duit.

How to you say Happy New Year in Irish

Happy New Year in Irish is Athbhliain faoi mhaise duit / daoibh, uitgesproken als: Ah-vlee-an fwee washa ditch / d-eve.

ook hier hoor je duit als ditch of gwitch, en de daoibh als d-eve of D-weeve.

een foto met tekst over bokeh lichten zeggen Athbhliain faoi mhaise duit betekenis Gelukkig Nieuwjaar in het Iers

How to say Merry Christmas and Happy New Year in Irish

Merry Christmas and Happy New Year in Irish is

Nollaig shona agus Athbhliain faoi mhaise duit / doaibh

uitgesproken: null-ig hunna ag-us Ah-vlee-an fwee washa ditch-d-eve.

een foto met tekst over bokeh lichten zeggen Nollaig Shona agus athbhliain faoi mhaise duit betekenis Vrolijk Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar in het Iers

het kan soms worden ingekort tot Nollaig shona agus Bliain úr faoi mhaise duit, uitgesproken: Null-ig hunna ag-us blee-an ur fwee washa ditch.

How to say thank you in Irish

Thank you in Irish is Go raibh maith agat, uitgesproken als: gu rev MHA ag-ut. U kunt dit gebruiken om dank u te zeggen als u een van de bovenstaande groeten ontvangen.

je zou “hetzelfde tegen jou” kunnen zeggen, wat in het Iers agus leat féin is, uitgesproken als: ag-us lat feign)

een foto met tekst over bokeh lichten zeggen Go raibh maith agat betekenis Dank u in het Iers

hoe zeg je cheers in het Iers

een ander gezegde dat van pas zal komen tijdens de feestdagen is het woord voor Cheers, dat in het Iers Slainte is, uitgesproken: slawn-tcha.

een foto met tekst over bokeh lichten zeggen Slainte betekenis Cheers in het Iers

andere kerstgezeggingen en Kerstgroeten in het Iers

andere termen of gezegden die u rond Kerstmis in Ierland zou kunnen horen zijn::

  • Oíche Nollag, wat kerstavond/nacht betekent, uitgesproken: E-ha null-ag.
  • Lá Nollag, wat Eerste Kerstdag betekent, uitgesproken als: Law null-ag.
  • Beannachtaí na Nollag, wat kerstgroet betekent, uitgesproken als: ban-ach-tea na null-ag.
  • Beannachtaí an tSéasúir, wat de groeten van het seizoen betekent, uitgesproken: ban-ach-tea an t-hay-shure.
  • Bíodh Nollaig mhaith agaibh, wat betekent hebben een goede kerst, uitgesproken: Bee-ack Null-ig mha a-gwiv (ook uitgesproken als bee-ach null-ig vha ag-wiv).

nu je weet hoe je vrolijk kerstfeest moet zeggen in het Iers, hoop ik dat je iedereen op deze manier groet tijdens de feestelijke seizoen en al je kaarten ondertekent met Nollaig Shona Duit!

Kerst bokeh lichten met tekst-overlay te zeggen Hoe het te Zeggen Merry Christmas in het Iers
Een kerst foto met tekst overlay zeggen Nuttige Kerst Groeten in het Iers
Een kerstbal met tekst overlay zeggen kerstgroet in het Iers

Cath is een Ierse journalist en woont nu in Portugal. Ze keert regelmatig terug naar Ierland om meer van het prachtige eiland te verkennen met haar familie.

Een gebraden kalkoen op een bord op een Kerst diner tafel met tekst overlay zeggen Ierse Traditionele kerstdiner
Een abstracte afbeelding van kerstverlichting met tekst overlay zeggen de Beste Kerst Licht Geeft in Ierland
Een beeld van een cake van Kerstmis met tekst overlay zeggende Kerst Tradities in Ierland

Sharing is caring!

  • Share
  • Tweet
  • Pin

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.