w tym artykule wyjaśnimy wszystko, co musisz wiedzieć o procesie zmiany imienia i nazwiska po ślubie w Wielkiej Brytanii.

podamy niezbędne zasoby, a także zalecenia dotyczące tego, co powinieneś zrobić natychmiast po zmianie nazwy.

*** jeśli chcesz rozpocząć ankietę w celu zmiany imienia i nazwiska kliknij na przycisk poniżej.

ROZPOCZNIJ ANKIETĘ DLA DOROSŁYCH – 18 ZŁ.50

istnieje wiele korzyści z podjęcia małżonka nazwisko. Może to pomóc Ci poczuć się bardziej częścią twojej nowej rodziny, może ułatwić Ci podróż, jeśli masz problemy zdrowotne lub jeśli / kiedy zdecydujesz się na posiadanie dzieci.

ale są też inne czynniki, które należy wziąć pod uwagę. Jeśli zbudowałeś reputację zawodową z obecnym nazwiskiem, Zmiana go na współmałżonka może wymagać okresu przejściowego.

oczywiście masz możliwość utworzenia podwójnego nazwiska, w którym zachowasz swoje obecne imię, ale także dodasz nazwisko współmałżonka.

decyzja o zmianie nazwiska po zawarciu związku małżeńskiego lub związku partnerskiego jest bardzo osobista. Ale jeśli czujesz chęć zmiany nazwiska, nie powinieneś pozwolić, aby strach przed papierkową robotą Cię powstrzymywał.

jak legalnie zmienić nazwisko po ślubie?

proces zmiany imienia i nazwiska będzie się w pewnym stopniu różnić w zależności od miejsca zamieszkania, nazwy, na którą chcesz się przełączyć, i żądanego okresu na rozpoczęcie używania nowego imienia.

spójrzmy na kilka typowych scenariuszy i omówmy, jakie dokumenty będą potrzebne w każdym przypadku.

dla każdego z tych scenariuszy Zakładamy, że jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii mieszkającym w Wielkiej Brytanii, a twoje małżeństwo zostało również sfinalizowane w Wielkiej Brytanii (jeśli jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii mieszkającym za granicą, zamieściliśmy poniżej sekcję dotyczącą tego, czego potrzebujesz, aby zmienić imię i nazwisko po ślubie).

bierzesz nazwisko współmałżonka i rezygnujesz z własnego

jest to najprostsza opcja, jeśli chodzi o papierkową robotę.

nie potrzebujesz żadnych dodatkowych nowych dokumentów oprócz aktu małżeństwa. Możesz użyć aktu małżeństwa, aby zaktualizować swoje imię i nazwisko w oficjalnych dokumentach, o ile zawiera on następujące informacje:

• Twoje nazwisko panieńskie
• nazwisko współmałżonka, które zmieniasz na

możesz użyć aktu małżeństwa, aby zaktualizować paszport, prawo jazdy i inne oficjalne dokumenty (więcej poniżej).

co jeśli zgubiłam akt małżeństwa?

może dawno się nie ożeniłeś. I dopiero niedawno, ty i twój partner zdecydowaliście, że chcesz zmienić swoje nazwisko, aby pasowało do twojego współmałżonka.

ale straciłaś swój akt małżeństwa. Co teraz? Nie jesteś już w stanie zmienić swojego imienia?

na szczęście tak nie jest i masz kilka opcji.

pierwszą opcją jest uzyskanie uwierzytelnionego odpisu aktu małżeństwa. Aby uzyskać więcej informacji o tym, jak ubiegać się o kopię, kliknij tutaj.

drugą opcją jest uzyskanie ankiety o zmianie nazwiska oficjalnie.

co to jest ankieta?

czyn jest oficjalnym dokumentem, który służy jako dowód, że legalnie zmieniłeś swoje nazwisko. Możesz go użyć do aktualizacji wszystkich oficjalnych dokumentów, takich jak prawo jazdy, paszport, dokumenty bankowe itp.

możesz użyć ankiety do zmiany nazwiska z dowolnego powodu, w tym zmiany nazwiska po ślubie.

badanie czynu wykaże, co następuje:

• wybrałeś nowe imię
• zrezygnowałeś ze starego imienia
• Data rozpoczęcia używania nowego imienia

jak ubiegać się o ogłoszenie?

chociaż akt prawny jest uznawany za oficjalny dokument, nie można go uzyskać bezpośrednio z biura rządowego.

możesz zatrudnić radcę prawnego do ubiegania się o badanie aktu prawnego lub możesz go uzyskać online.

aby ubiegać się o ankietę, kliknij tutaj (proces trwa 5 minut).

zachowujesz swoje panieńskie nazwisko jako drugie imię

może chcesz wziąć nazwisko partnera, ale także chcesz zachować swoje obecne nazwisko jako drugie imię (osoby ze środkowym inicjałem są postrzegane jako bardziej intelektualne).

może chcesz zachować reputację zawodową, którą zbudowałeś swoim panieńskim nazwiskiem, lub nie chcesz całkowicie zrezygnować z tożsamości przedmałżeńskiej.

oto przykład. Powiedzmy, że nazywasz się Amelia Williams, a twój partner ma na nazwisko Brown, i chcesz zmienić nazwisko na Amelia Williams Brown.

w takich przypadkach akt małżeństwa najprawdopodobniej nie wystarczy, aby zmienić nazwisko, zwłaszcza jeśli chodzi o paszport i inne oficjalne dokumenty.

musisz ubiegać się o ankietę, aby oficjalna zmiana nazwiska.

powodem, dla którego twój akt małżeństwa nie będzie działał jako dowód zmiany imienia jest to, że w tym przypadku zmiana jest uważana za Twoją nazwę zamiast twojego nazwiska.

podwójne nazwisko (dzielone łącznikami)

w poprzednim przykładzie wyjaśniliśmy, jak ktoś o imieniu Amelia Williams poślubiając kogoś o nazwisku Brown, potrzebuje ankiety, jeśli chce zmienić nazwisko na Amelia Williams Brown.

ale tu jest coś ciekawego. Gdyby ta osoba chciała zmienić się na Amelię Williams-Brown, jej akt małżeństwa byłby wystarczającym dowodem.

powód, ponownie, ma związek z imieniem i nazwiskiem.

w tym przypadku jest dość jasne, że Williams-Brown to nazwisko ze względu na myślnik. Łatwo jest również zrozumieć, w jaki sposób zdecydowałeś się na to nazwisko.

należy również pamiętać, że akt małżeństwa będzie również działać, jeśli zarówno ty, jak i twój partner chcielibyście zmienić swoje nazwiska, albo na Williams-Brown lub Brown-Williams (nie ma znaczenia, które nazwisko jest pierwsze).

jeśli zdecydujesz się na podwójną trasę, sprawdź w swoim banku, pracodawcy i innych oficjalnych miejscach, aby zobaczyć, jakiego rodzaju dokumentacji potrzebują, aby zaktualizować Twoje imię i nazwisko.

jedną z rzeczy, które możesz zrobić, aby ułatwić życie, jest złożenie wniosku o nowy paszport lub prawo jazdy, zanim zaczniesz aktualizować swoje imię i nazwisko w innym miejscu.

jeśli ty i twój partner zdecydujecie się na nowe nazwisko

inną opcją zyskującą popularność wśród par w Wielkiej Brytanii jest zmiana nazwisk obu partnerów na nowe. To może być kombinacja tych dwóch nazwisk, albo coś zupełnie nowego.

nowe nazwisko dla obu partnerów może przypominać nowy początek. Może również promować poczucie równości w partnerstwie, zamiast przyjmować imię innego partnera.

jeśli twoje nowe nazwisko jest czymś innym niż podwójnym zapisem dwóch nazwisk, musisz złożyć wniosek o akt własności, aby twoje nowe nazwisko stało się oficjalne.

bierzesz nazwisko partnera, ale używasz profesjonalnie nazwiska panieńskiego

chcesz tego, co najlepsze z obu światów. Chcesz wziąć nazwisko partnera z powodu wygody, tradycji lub innego powodu, ale nie chcesz rezygnować z nazwiska panieńskiego w profesjonalnym otoczeniu.

dobra wiadomość jest taka, że możesz mieć wszystko.

tak długo, jak zamierzasz zmienić swoje imię i nazwisko do celów urzędowych (prawo jazdy, paszport), musisz postępować zgodnie z tym samym procesem opisanym powyżej, w zależności od dokumentów i nowego nazwiska.

i możesz nadal używać swojego nazwiska panieńskiego w profesjonalnym ustawieniu (profile LinkedIn, e-maile itp.).

jedynym dodatkowym krokiem jest to, że gdy ubiegasz się o nowy paszport w nowym nazwisku, musisz podać informację, że nadal używasz swojego nazwiska panieńskiego.

we wniosku paszportowym znajduje się sekcja (więcej informacji w sekcji 8), w której składasz oświadczenie, że nadal używasz swojego poprzedniego nazwiska.

Twój nowy paszport zostanie wydany na twoje nowe nazwisko.

wyświetli również następujące:

„posiadacz jest również znany jako {Twoje imię zawodowe}.”

jeśli jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii mieszkającym za granicą

jeśli jesteś obywatelem Wielkiej Brytanii, ale mieszkasz / mieszkałeś za granicą, gdy się ożeniłeś, a Twoje dokumenty nie są w języku angielskim, Twój akt małżeństwa nie będzie działał jako dowód zmiany nazwiska.

znowu masz kilka opcji.

możesz mieć swój akt małżeństwa przetłumaczony na język angielski, a następnie mieć tłumaczenie poświadczone przez urzędnika banku lub towarzystwa budowlanego, biegłego księgowego, adwokata lub notariusza.

więcej szczegółów na temat procesu certyfikacji można znaleźć tutaj.

Alternatywnie możesz również ubiegać się o ankietę, ponieważ pozwala ona na zmianę imienia i nazwiska z dowolnego powodu.

jeśli masz akt małżeństwa z Wielkiej Brytanii w języku Angielskim, ale obecnie mieszkasz za granicą i chcesz zaktualizować swoje imię, skontaktuj się z lokalną ambasadą lub konsulatem brytyjskim.

mogą Ci również doradzić, jeśli masz zagraniczny akt małżeństwa, ale jest on w języku angielskim.

jeśli chcesz tylko zmienić swój tytuł (np.)

jeśli chcesz tylko zmienić swój tytuł, powiedzmy z MS. na Mrs., na przykład, nie musisz przechodzić oficjalnej zmiany nazwy.

niektóre oficjalne dokumenty, takie jak paszport, nie wymieniają tytułów. Możesz więc od razu zacząć używać preferowanego tytułu.

pamiętaj, że jest to założenie, że zachowujesz swoje przedmałżeńskie / cywilne nazwisko i nie bierzesz nazwiska partnera ani nie zmieniasz w żaden sposób swojego imienia lub nazwiska.

jak zmienić nazwisko w paszporcie po ślubie?

aby zaktualizować swoje nowe imię i nazwisko, musisz złożyć wniosek o nowy brytyjski paszport z dokumentami potwierdzającymi jako dowodem zmiany imienia i nazwiska.

dokumentem może być akt małżeństwa lub akt prawny, w zależności od nowego imienia.

ubiegasz się o nowy paszport w biurze paszportowym HM (Jej Królewskiej Mości).

mimo że próbujesz tylko zaktualizować swoje imię i nazwisko, otrzymasz zupełnie nowy paszport z 10-letnim okresem ważności. Jeśli masz jakieś stare wizy, powinny one nadal być ważne w większości przypadków.

jednak należy sprawdzić w odpowiednich organach kraju wydającego wizę, czy przyjmą starą wizę pod nowym nazwiskiem lub czy należy ponownie ubiegać się o nową wizę.

aby uzyskać szczegółowe informacje o tym, jak ubiegać się o nowy paszport po zmianie nazwiska, w tym o kosztach, wymaganej dokumentacji, jak uzyskać pomoc i dane kontaktowe, zapoznaj się z naszym artykułem na temat ubiegania się o nowy paszport po zmianie nazwiska.

Czy muszę zmienić nazwisko w paszporcie?

nie jest wymagane przez prawo, aby zaktualizować swoje imię i nazwisko w paszporcie po zmianie nazwiska.

ale jeśli chcesz podróżować pod nowym nazwiskiem, powinieneś zaktualizować swoje imię w paszporcie. Jeśli Nazwisko W dokumentach podróży nie pasuje do nazwiska w rezerwacji lotu lub zakwaterowania, możesz zostać pozbawiony wejścia na pokład lub mieć problemy z imigracją.

co jeśli chcę wyjechać zaraz po ślubie?

jeśli planujesz podróż zaraz po ślubie, na miesiąc miodowy, jak wiele osób, możesz się zastanawiać, co jest najlepszym rozwiązaniem, jeśli chodzi o dokumenty podróży.

jeśli podróżujesz zaraz po ślubie, najprostszą rzeczą do zrobienia byłoby Podróżowanie pod obecnym nazwiskiem i przejście do przodu z procesem zmiany nazwiska po powrocie.

ale jeśli naprawdę chcesz podróżować pod nowym nazwiskiem, oto kilka opcji dla ciebie.

1. Zamów ankietę przed ślubem

jeśli potrzebujesz ankiety do zmiany nazwiska, powinieneś zamówić ją z wyprzedzeniem, abyś mógł ją podpisać w dniu ślubu.

następnie możesz natychmiast rozpocząć proces aktualizacji swojego nazwiska w paszporcie, aby móc podróżować pod nowym nazwiskiem. Powinieneś poświęcić dużo czasu między ślubem a podróżą w przypadku pewnych opóźnień.

2. Złóż wniosek o”paszport dla nowożeńców”

ale pamiętaj, że Twój stary paszport stanie się nieważny, a nowy paszport będzie datowany na datę ślubu. To znaczy, że nie będzie ważne, dopóki nie wyjdziesz za mąż.

niektóre kraje nie mogą wydawać wiz na paszportach pocztowych. Skontaktuj się z ambasadą lub konsulatem kraju docelowego, aby sprawdzić, czy wydają wizy na podstawie paszportów pocztowych, dzięki czemu możesz zdecydować, czy paszport „nowożeńców” jest odpowiedni dla ciebie.

jeśli chcesz uzyskać przewagę nad nowym paszportem i złożyć wniosek z wyprzedzeniem, musisz wysłać formularz „paszporty dla nowożeńców i partnerów cywilnych”. Formularz musi być podpisany przez ministra religii lub sekretarza, który planuje przeprowadzić ceremonię.

czy moje nazwisko zmienia się automatycznie po ślubie?

Twoje imię będzie tym, co zdecydujesz się nazwać po ślubie.

może to być dokładnie to samo imię, które miałeś przed ślubem, może to być tylko zmiana tytułu, możesz wziąć imię partnera lub dowolne inne imię, które chcesz.

więc nic nie zmienia się automatycznie po ślubie. Jeśli chodzi o Twoje nazwisko, jedyną różnicą jest to, że teraz masz możliwość legalnej zmiany imienia i nazwiska w oficjalnych dokumentach wraz z aktu małżeństwa.

czy zmiana nazwiska po ślubie wpływa na moją zdolność kredytową?

jeśli zmienisz swoje imię i nazwisko, nie wpłynie to na Twój rating kredytowy, o ile zaktualizujesz swoje imię we wszystkich instytucjach finansowych.

pamiętaj, aby poinformować wszystkie banki, kredytodawców lub firmy obsługujące karty kredytowe, z którymi jesteś powiązany, o swojej nowej nazwie. Może lepiej to zrobić po zaktualizowaniu prawa jazdy lub paszportu, aby w razie potrzeby móc pokazać dokumentację swojego nowego imienia i nazwiska. Twój akt małżeństwa też powinien zadziałać.

jeśli jesteś właścicielem ziemi lub nieruchomości, pamiętaj, aby poinformować urząd ewidencji gruntów HM o swojej nowej nazwie.

kogo poinformować po ślubie?

to, że udało Ci się zmienić nazwisko po zawarciu małżeństwa lub związku cywilnym, nie oznacza, że Twoja praca jest skończona.

teraz, gdy masz dowód, że zacząłeś używać nowej nazwy, musisz zaktualizować swoją nazwę we wszystkich odpowiednich organach i instytucjach.

w całym artykule wspomnieliśmy o kilku dokumentach, które powinieneś zaktualizować swoim nazwiskiem, ale tutaj jest bardziej wyczerpująca lista.

• paszport (Biuro paszportowe HM)
• prawo jazdy
• konta bankowe
• Karty kredytowe, debetowe i sklepowe
• kredytodawcy
• HMRC
• Twój pracodawca
• rejestracja samochodu
• spis wyborczy
• Samorząd
• media (gaz, prąd, woda)
• komunikacja (telefon domowy, telefon komórkowy, internet, płatna telewizja)
• kredyt hipoteczny
• ubezpieczenie (dom, zawartość, auto, zdrowie, życie)
• Zdrowie (Lekarz, Dentysta, specjaliści)
• dokumenty

sporządzą listę z którymkolwiek z tych dokumentów lub instytucji, które są dla Ciebie istotne, i skontaktują się z nimi jeden po drugim, aby zaktualizować swoje nazwisko. Zanim się zorientujesz, Twoje nazwisko zostanie w pełni zaktualizowane we wszystkich dokumentach, a będziesz żył płynnie ze swoim nowym nazwiskiem.