są dni, kiedy patrzysz na krajobraz świata i wszystko jest tak poważne. Polityka to bałagan, wiadomości przepełnione są tragicznymi problemami, a nasze osobiste życie zdaje się odzwierciedlać konsternację kosmosu. To właśnie w takich chwilach musimy zrobić sobie przerwę i znaleźć sposób, aby się trochę pośmiać, a nawet się uśmiechnąć. W takie dni, być może potrzebujemy małej dawki Adriana Plassa.

Adrian Plass to Anglikanin, urodzony w 1948 roku w Tunbridge Wells, na południowy wschód od Londynu. Kształcił się jako aktor w Bristol Old Vic Theatre School, gdzie poznał Bridget. Przez wiele lat pracowali jako pracownicy opieki nad dziećmi z upośledzonymi dziećmi, zanim Adrian doznał załamania—po czym Adrian rozpoczął karierę jako pisarz i performer. Adrian właściwie zaczął pisać jako delikatna forma terapii.

Plass jest dowcipny i błyskotliwy, łagodny w swojej satyrze i zbawczy w zamiarach. Myślę, że spodoba ci się jego towarzystwo & wiem, że spodoba ci się jego słowa poniżej.

Wpisz Adrian.

—WPY

kiedy stałem się chrześcijaninem, powiedziałem: Panie, teraz mnie napełnij,
powiedz mi, co będę cierpieć w tym świecie wstydu i grzechu.
powiedział, że twoje ciało może zostać zabite i pozostawione, by zgnić i śmierdzieć,
nadal chcesz za mną iść? Powiedziałem Amen – tak myślę.
myślę Amen, Amen myślę, myślę, myślę, że mówię Amen,
nie jestem do końca pewien, możesz to powtórzyć?
mówisz, że moje ciało może zostać zabite i pozostawione, by zgnić i śmierdzieć,
cóż, tak, to brzmi wspaniale, Panie, mówię Amen – myślę.

ale panie, muszą być inne sposoby podążania za tobą, powiedziałem
naprawdę wolałbym skończyć umierając w moim łóżku.
cóż, tak, powiedział, że możesz znosić szyderstwa, pogardę i plucie,
nadal chcesz mnie śledzić? Powiedziałem Amen – trochę.
trochę Amen, trochę Amen, trochę mówię Amen,
nie jestem do końca pewien, czy możemy jeszcze raz przez to przejść?
mówisz, że mogę znosić szyderstwa, a także pogardę i plucie,
cóż, tak, podjąłem decyzję i mówię: Amen – trochę.

cóż, usiadłem i pomyślałem chwilę, potem spróbowałem innej sztuczki,
teraz, Panie, powiedziałem, dobra książka mówi, że chrześcijanie żyją w radości.
to prawda, że powiedział, że potrzebujesz radości, aby znieść ból i smutek,
więc chcesz iść za mną, powiedziałem, Amen – jutro.
jutro, Panie, powiem to wtedy, wtedy powiem Amen,
muszę to wyjaśnić, czy mogę jeszcze raz przez to przejść?
mówisz, że będę potrzebował radości, aby znosić ból i smutek,
cóż, tak, myślę, że to jasne, powiem Amen – jutro.

powiedział: Słuchaj, nie proszę Cię o spędzenie ze mną godziny
szybka kanapka zbawienia i kielich świętości,
koszt to ty, nie połowa ciebie, ale każdy kawałek,
teraz powiedz mi, czy pójdziesz za mną? Powiedziałem Amen-odchodzę.
bardzo mi przykro, Panie, że powiedziałem, że chciałbym cię naśladować,
ale nie sądzę, żeby religia była męska.
powiedział wtedy zapomnij o religii i pomyśl o moim Synu,
i powiedz mi, czy jesteś wystarczająco mężczyzną, aby zrobić to, co on zrobił.

czy jesteś na tyle mężczyzną, aby zobaczyć potrzebę, i wystarczająco mężczyzną, aby odejść,
wystarczająco mężczyzną, aby dbać o tych, których nikt nie chce wiedzieć,
wystarczająco mężczyzną, aby powiedzieć to, czego ludzie nie lubią słyszeć,
aby walczyć przez Getsemane w samotności i strachu.
i posłuchaj! Czy jesteś mężczyzną na tyle, by wytrzymać to na końcu,
moment zdrady pocałunkami przyjaciela,
czy jesteś mężczyzną na tyle, by trzymać język za zębami, a mężczyzną na tyle, by płakać?
kiedy paznokcie łamią ci ciało-czy jesteś mężczyzną na tyle, by umrzeć?
człowiek na tyle, by znieść ból i nosić go jak koronę,
człowiek na tyle, by pokochać świat i wywrócić go do góry nogami,
czy jesteś na tyle mężczyzną, by pójść za mną, proszę cię jeszcze raz?
powiedziałem: o Panie, boję się, ale też Amen.
Amen, Amen, Amen, Amen; Amen, Amen, Amen,
powiedziałem: o Panie, boję się, ale powiedziałem też: Amen.(Odwiedzone 9,914 czasy, 1 wizyt dzisiaj)