Renseignements en français

Google Translate Disclaimer

wiele stron na stronie internetowej rządu Saskatchewan zostało profesjonalnie przetłumaczonych na język francuski. Tłumaczenia te są identyfikowane przez żółte pole w prawej lub lewej szynie, które przypomina link poniżej. Strona główna francuskojęzycznych treści na tej stronie znajduje się pod adresem:

Renseignements en Français

jeśli oficjalne tłumaczenie nie jest dostępne, można użyć tłumaczenia Google™ Translate. Google ™ Translate to bezpłatna usługa tłumaczenia online, która może tłumaczyć tekst i strony internetowe na różne języki. Tłumaczenia są udostępniane w celu zwiększenia dostępu do treści Government of Saskatchewan dla populacji, których pierwszym językiem nie jest angielski.

tłumaczenia oparte na oprogramowaniu nie podchodzą do biegłości native speakera ani nie posiadają umiejętności profesjonalnego tłumacza. Tłumaczenie nie powinno być uważane za dokładne i może zawierać niepoprawny lub obraźliwy język. Rząd Saskatchewan nie gwarantuje dokładności, wiarygodności ani aktualności jakichkolwiek informacji tłumaczonych przez ten system. Niektóre pliki lub elementy nie mogą być tłumaczone, w tym wykresy, Zdjęcia i inne formaty plików, takie jak przenośne formaty dokumentów (PDF).

każda osoba lub podmioty, które opierają się na informacjach uzyskanych z systemu, robią to na własne ryzyko. Rząd Saskatchewan nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub problemy, które mogą wynikać z korzystania z przetłumaczonej zawartości witryny. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące Google ™ Translate, odwiedź Stronę: Google ™ Translate FAQ.