mam hiszpańskojęzycznych amigos i amigas (przyjaciół), którzy wkrótce obchodzą jego urodziny? Ten post przeprowadzi Cię przez niektóre z najczęstszych zwrotów, które pomogą Ci życzyć komuś Wszystkiego Najlepszego w języku hiszpańskim jak prawdziwy profesjonalista. W końcu, czy jest lepszy sposób, aby nasi przyjaciele czuli się wyjątkowo niż mówienie w języku bliskim ich sercu, prawda? Aby móc w pełni zaimponować im, udostępnimy również tłumaczenie wspólnych interpretacji piosenek urodzinowych i życzeń używanych przez mieszkańców krajów hiszpańskojęzycznych. Jeśli jesteś na to gotowy, to zacznijmy się uczyć!

jeśli jedna grupa ludzi wie, jak urządzać wielkie fiesta de cumpleaños lub przyjęcia urodzinowe, to będą to nasi hiszpańscy przyjaciele. Podobnie jak w krajach anglojęzycznych, uroczystości zazwyczaj obejmują posiłki z rodziną i bliskimi przyjaciółmi, mnóstwo przytulania i śpiewania oraz otrzymywanie prezentów lub kartek.

jedyną różnicą jest to, że istnieją przypadki, w których niektórzy tradycyjni Hiszpanie świętują swoje urodziny dwa razy w roku, a to w czasie ich faktycznej daty urodzenia i dnia imienin. Biorąc pod uwagę, że Hiszpania i Ameryka Łacińska są w większości pobożnymi katolikami, niektóre nazwy są rzeczywiście z Biblii, dlatego można usłyszeć ludzi mówiących zwroty takie jak „es el día de mi santo” (tłumaczenie: to jest mój dzień imienin).

dowiedzmy się więcej o ich urodzinowych tradycjach (tradycjach) w następnej sekcji poniżej.

Obchody urodzin w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej

w Hiszpanii i krajach Ameryki Łacińskiej urodziny lub cumpleaños są wyjątkowe i uważane za sprawę rodzinną. Jest to święto miłości, a to oznacza, że nawet jeśli członkowie rodziny żyją daleko, pójdą z drogi, aby uczcić Twój wyjątkowy dzień z Tobą, a nawet podarować Ci symboliczne ręcznie robione przedmioty. Według miejscowych, czasami urządzają dwa rodzaje przyjęć urodzinowych na swoje prawdziwe urodziny: jeden z rodziną i jeden z bliskimi przyjaciółmi lub współpracownikami.

kiedy świętujemy z rodziną, cały temat jest ciepły i zachęcający, a członkowie zwykle robią razem garnek lub gotują. Niektóre z dań oczekiwanych to niektóre Tortilla Espanola, Bunuelos de Bacalao, Gambas al Ajillo i szaszłyki wieprzowe Mojo Picon. I oczywiście nie zapominajmy o pastelach (ciasto) i vino (wino), ponieważ jest to punkt kulminacyjny podczas uroczystości, gdy rodzina śpiewa piosenkę Feliz Cumpleaños lub happy birthday!

a mówiąc o torcie, Meksykańskie przyjęcia urodzinowe skupią się na tres leches, specjalnym wielobarwnym torcie w temacie, który cieszy urodzinowego celebransa. Usłyszysz też, jak ludzie mówią: „Mordida! co oznacza, że musisz wziąć pierwszy kęs ciasta, zanim goście będą mogli mieć swój udział. Dla młodego pokolenia, czasami robią również słynny face-cake-smash!

kolejną ważną tradycją urodzinową jest to, że Hiszpanie czasami pociągają za uszy solenizantkę lub chłopca. Będą szarpać za ucho w zależności od wieku, plus kolejny szarpać na szczęście! Inną znaną tradycją imprez dla dzieci jest uderzanie celebransa w piniatę lub figurkę z papierowej maché zawierającą cukierki i małe zabawki. Gdy próbujesz go otworzyć, gdy masz zawiązane oczy, goście zwykle mówią „Dale”, co przekłada się na uderzenie lub kontynuowanie po angielsku.

ale zanim zaprosisz ludzi do przyłączenia się do Ciebie na urodziny, pamiętaj, że musisz przygotować swoją kieszeń. Dzieje się tak dlatego, że zwyczajowo celebrans urodzinowy płaci za wszystkie koszty związane z ich świętowaniem. Krótko mówiąc, będziesz musiał zapłacić pełną kwotę, jeśli zjesz obiad w restauracji lub udasz się do parku rozrywki w swoim dniu.

3 bezbolesne sposoby, aby powiedzieć wszystkiego najlepszego w języku hiszpańskim

niezależnie od tego, czy jesteś początkującym, czy prawdziwym profesjonalistą w języku hiszpańskim, nauka prawidłowego mówienia wszystkiego najlepszego może znacznie poprawić twoje relacje z mieszkańcami. Istnieją trzy główne sposoby, aby życzyć komuś w ich wyjątkowy dzień, w tym ¡Feliz cumpleaños a ti!. Wszystkiego najlepszego, Gratulacje

Wszystkiego najlepszego dla ciebie!

It can also be simply said as Happy birthday!, this birthday wish is the most basic translation for the happy birthday. The word birthday can be divided into two: birthday (which means „to turn” in English) and years (which refers to „years”). Zasadniczo z zadowoleniem przyjmujesz świętowanie „starzenia się” i zakończenie całego roku.

Feliz cumple

Felix Cumple jest bardziej swobodnym sposobem powiedzenia wszystkiego najlepszego i może być używany w sytuacjach informacyjnych. Nie jest to coś, czego chciałbyś używać, gdy witasz swoich szefów.

Felicidades

chociaż bezpośrednie tłumaczenie Felicidades to „gratulacje” w języku angielskim, zostało to powszechnie używane przez mieszkańców jako krótszy i bardziej przyjazny substytut ¡Feliz Cumpleaños! Inną odmianą jest Felicitaciones, która brzmi formalnie, ale jest rzadko używana w prawdziwych rozmowach.

chcesz dowiedzieć się, jak inne języki mówią sto lat? Przeczytaj nasz poprzedni post tutaj i opanuj 50 sposobów pisania i mówienia wszystkiego najlepszego!

teksty piosenek z okazji urodzin w języku hiszpańskim

hiszpański jest jednym z największych języków na świecie i nic dziwnego, że istnieje około 20 krajów, które używają tego jako pierwszego języka. Ale podobnie jak angielski, istnieją różnice w użyciu, więc wymieniamy poniżej różne teksty używane do śpiewania happy birthday w języku hiszpańskim. Proszę pamiętać, że wszystkie te utwory używają tego samego tonu, co klasyczny happy birthday.

Wszystkiego Najlepszego Po Hiszpańsku: Version 1

Wszystkiego Najlepszego po hiszpańsku: Wersja 2

Wszystkiego Najlepszego po hiszpańsku: Wersja 3

As we reach this part of the post, we hope that you could learn the best ways to say your heartfelt congratulations for the birthday of your friend or family member in RUSSIAN. Jeśli podobał Ci się ten post, pamiętaj, aby nie przegapić naszych poprzednich porad dotyczących języka hiszpańskiego, w tym Dni tygodnia, jak powiedzieć cześć po hiszpańsku i podstawowe komplementy.

chcesz opanować język hiszpański? Niezależnie od tego, czy planujesz szybką podróż, czy myślisz o pracy z hiszpańskimi kolegami, zdecydowanie zalecamy zarejestrowanie się za darmo w aplikacji Ling, aby uzyskać kompleksowy kurs językowy już dziś. Ling App od Simya Solutions to jeden z najlepszych dostępnych systemów do nauki, zawierający wszystko, od treści o rozmiarach do gier i quizów, które pomogą Ci osiągnąć Twoje cele edukacyjne.

Chcesz Nauczyć Się Hiszpańskiego I Mówić Jak Rodzimy?

Czy wiesz, że najnowsze badania lingwistyczne sugerują, że musisz tylko narażać się na język docelowy przez co najmniej 10 minut dziennie, aby stać się pewnym siebie mówcą w krótkim czasie? Tak więc, z pomocą darmowej dedykowanej platformy językowej, takiej jak Ling App, wykorzystaj w pełni swój wolny czas, ucząc się podstawowych słownictwa, struktur gramatycznych, a nawet wzorów mówienia.

Pobierz aplikację Ling już dziś i opanuj hiszpański i ponad 60 + języków obcych za pomocą urządzenia mobilnego. Ucz się w podróży i znajdź impuls, którego potrzebujesz, dzięki naszej platformie już dziś.