Quão maravilhoso pode ser começar o seu dia com a bênção votos de graça e paz, e de abrir os seus olhos com um sorriso e pensamentos positivos para ver o brilhante oportunidades do seu dia? Aprender a dizer bom dia em árabe é uma ótima maneira de começar o dia e elevar as pessoas que você conhece.
dizer bom dia tem uma sensação refrescante para você e uma sensação de que você se preocupa com as pessoas, espalhando sua positividade. Continue lendo para aprender as maneiras mais comuns de dizer bom dia em árabe e seu significado.
quer aprender mais saudações Árabes? 10 Melhores Maneiras de Dizer ” Olá ” em árabe e Como Responder
Bom dia em árabe em um Relance
árabe |
inglês |
Bom dia |
|
Manhã |
|
Bom dia |
|
Manhã cheia de jasmine |
|
Wakey wakey |
Conteúdo
As Formas Mais Comuns de Dizer Bom dia em árabe
صباح الخير Sabah El Kheir
صباح الخير Sabah El Kheir é a forma mais comum de dizer bom dia em árabe. Significa bom dia e pode ser usado em todas as ocasiões, formal e informal, e é entendido em todos os dialetos.
sem dúvida, você ouvirá esta saudação ao visitar a maioria dos países de Língua Árabe. Se você gostaria de responder, você pode dizer sabaH an-nur जباح النور, que significa “manhã cheia de luz”. Se você estiver visitando o Egito, Você também pode responder dizendo sabaH il-ward जباح الورد, que significa “manhã cheia de rosas”.
जباحو Sabaho
com base em como isso soa, você provavelmente pode adivinhar Que जباحو Sabaho é uma forma abreviada de ‘Sabah El Kheir’. É uma maneira casual de dizer bom dia, semelhante a como você pode apenas dizer “manhã” em inglês. Esta é uma saudação casual que você pode usar com sua família e amigos.
يسعد صباحك Yeseed Sabahak
يسعد صباحك Yeseed Sabahak é outra maneira de dizer bom dia. Traduz literalmente para “Tenha uma manhã feliz”. Este formulário pode ser um pouco complicado porque a expressão muda ligeiramente dependendo de com quem você está falando. O Yeseed Sabahak é usado ao falar com um homem,’ Yeseed Sabahek ‘é usado ao falar com uma mulher, e’ Yeseed Sabahkom ‘ quando você está cumprimentando um grupo de duas ou mais pessoas.
ler seguinte: 12 Maneiras de Dizer o Quanto Você Está em árabe + Respostas
صباح الياسمين Sabah El Yasmine
صباح الياسمين Sabah El Yasmine significa “uma manhã cheia de jasmim”. Como a tradução revela, a frase expressa saudação matinal de uma forma cheia de bondade e ternura. É usado em conversas casuais e chats românticos.
जح النوم Sah El Nom
‘जح النوم Sah El Nom’ é usado principalmente em dialetos libaneses e sírios. É uma frase casual que significa algo semelhante a”wakey, wakey”. É usado quando você está falando com alguém que acabou de acordar e tem a tendência de dormir um pouco. É um pouco de uma expressão provocante e aborda pessoas sonolentas ou aqueles que chegam tarde.
leia a seguir: 11 maneiras essenciais de dizer adeus em árabe
Pensamentos finais
como você pode ver, existem muitas maneiras diferentes de dizer bom dia em árabe. Essas saudações são a saudação matinal usada pelos árabes para espalhar a sensação de felicidade e esperança para as pessoas que encontram após o sol. Seu significado pode diferir dependendo do tom e da ocasião em que são entregues. Esperançosamente, você pode espalhar alegria para os outros pela manhã usando uma dessas saudações.