Olhar para a Amazônia Gráficos ou o New York Times ficção lista e você provavelmente vai ver os livros que foram transformadas em filmes ou programas de TV.

se você considerar o número de pessoas que preferem assistir do que ler um livro, não é realmente uma surpresa que a adaptação seja tão popular nos dias de hoje.

também é o sonho de muitos escritores ver suas histórias na tela grande ou pequena nos dias de hoje. É definitivamente um dos meus objetivos.

no artigo de hoje, Alex Bloom do Script Reader Pro descreve como você poderia adaptar seu livro em um roteiro.Muitos escritores como Cormac McCarthy (No Country For Old Men), Emma Donoghue (Room) e Nick Hornby (High Fidelity) fizeram a transição com sucesso de escrever romances para escrever roteiros. Se você gostaria de seguir seus passos, mas não tem certeza por onde começar, abaixo você encontrará as 7 etapas principais que você deve seguir para adaptar seu livro a um roteiro de filme.

escrever livros e escrever roteiros são duas feras totalmente diferentes. Se você tem experiência em escrever o primeiro, mas não o último, é importante entender o que faz um bom roteiro primeiro antes de tentar escrever um.Portanto, as etapas 1 a 3 abaixo abordam algumas das pesquisas que você precisará fazer antes de adaptar seu romance em um roteiro.

passos 4 – 7, em seguida, abordar a própria escrita real e como colocar esta pesquisa em prática.

Passo 1: Leia livros de roteiro

ler alguns livros de roteiro de instruções lhe dará uma base sólida na escrita de personagens, enredo, estrutura, diálogo, tema, etc. para a tela grande. Eu recomendaria evitar alguns dos tomos mais pesados, como a história extremamente popular, mas bastante Pomposa, de Robert Mckee.

pelo menos por enquanto, procure livros de roteiro fáceis de ler, “divertidos” e que o mantenham animado com seu novo projeto.

Alguns dos mais útil livros para jovens roteiristas (e os meus favoritos) são:

• O Roteiro é uma merda: William M. Akers
• a Pausa para O Café Roteirista: Pilar Alessandra
• a Minha História Pode Bater a Sua História: Jeffrey Alan Schechter
• Salvar o Gato Ataca: Blake Synder
• Para a Floresta: João Yorke

Passo 2: Leitura de roteiros

A razão pela qual muitos roteiros falhar, se eles são adaptações ou não, é porque o escritor simplesmente não leu o suficiente roteiros.Tentar escrever um script padrão profissional sem ler nenhum é um pouco como tentar aprender guitarra elétrica sem ouvir nenhum Jimi Hendrix, então certifique-se de não cair na mesma armadilha.

vá para um site de download gratuito como simplesmente Scripts, ou script de Drew O Rama, baixar um monte de roteiros e obter a leitura.

eu recomendaria encontrar tempo para ler pelo menos dois scripts por semana. Você aprenderá tanto sobre como escrever um roteiro (talvez até mais do que assistir à maioria das aulas ou ler a maioria dos livros) que não poderá pular esta etapa se quiser adaptar seu romance a um roteiro.

Etapa 3: delinear filmes

também é importante familiarizar-se com os filmes que são montados estruturalmente. Os romances podem conter alguns tropos estruturais dentro de certos gêneros, como Mistério ou Romance, mas a estrutura do roteiro é geralmente muito mais “estereotipada”.

certas batidas, enredos e pontos de virada se repetem em filmes de todos os gêneros, de Alien A Zoolander, e por isso é importante controlar o que são.

a melhor maneira de fazer isso é escrever contornos de filmes enquanto você os assiste. Isso envolve simplesmente escrever um breve resumo de uma ou duas frases do que acontece em cada cena à medida que acontece.

por exemplo, aqui está o que você pode escrever para as primeiras cenas de damas de honra:

• Annie faz sexo estranho com Ted.
• na manhã seguinte, ela se levanta e se esgueira de volta para a cama. Ele diz que não quer um relacionamento e diz a ela para sair.
• do lado de fora, ela não consegue sair do portão, então ela sobe e fica presa quando se abre.
• em um parque, Annie e sua amiga, Lillian, se exercitam no ouvido de uma aula de aeróbica. O instrutor dispara-os.Em um café, eles discutem o relacionamento de Lillian com Doug e Annie se defende por ainda dormir com Ted. Lillian diz que ela deveria deixá-lo porque ele é um idiota.

faça isso para todo o filme e você acabará com um esboço, ou “esboço de etapa”, como às vezes é chamado, de todo o enredo. Então é hora de dividi-lo em atos e sequências (é aqui que sua leitura de todos esses livros de roteiro de instruções será útil), o que o forçará a estudar e descobrir como o filme é montado.

repita este processo com o máximo de filmes que puder e em breve você terá uma compreensão bastante forte da estrutura do roteiro.

Passo 4. Escreva um esboço do seu romance

depois de passar algum tempo nas três primeiras etapas, aplique o mesmo princípio de escrever contornos conforme descrito na Etapa 3 ao seu próprio romance.

passe por ele novamente, mas desta vez imaginando que você está assistindo os eventos se desenrolam na tela. Escreva as cenas-chave focando apenas nas que contêm ação que o leitor pode visualizar estar no filme.Isso significa que não há descrição Florida, sem monólogos de personagens internos, sem história de fundo-apenas as cenas que empurram a história para a frente porque os personagens estão ativos, fazendo as coisas acontecerem.

depois de ter um esboço cena a cena de todo o romance, divida-o em seus respectivos atos e sequências, assim como na Etapa 3. Este documento formará o bloco de construção básico do seu roteiro de filme, Pronto para ser expandido, alterado e editado à medida que você continua seu processo de escrita.

Passo 5. Refine o conflito central do seu filme

leve algum tempo para pensar sobre a história do ponto de vista de alguém assistindo na tela em um cinema. Qual é o conflito central aqui que vai fazê-los pagar dinheiro para querer ir e vê-lo? Ao contrário de escrever um romance, escrever um roteiro é predominantemente sobre fazer o leitor seguir personagens ativos que querem alcançar objetivos claros que estão em oposição uns aos outros.

faça algumas perguntas importantes e anote notas sobre elementos, como:

• quem é o protagonista?
• Qual é o objetivo deles?
• quem ou qual é a força do antagonismo que os impede de atingir esse objetivo?Quem ou o que está em jogo se o protagonista não atingir seu objetivo?

pensar nessas questões lhe dará uma idéia de como seu romance pode se traduzir na tela grande, concentrando-se em seu conceito central.Cada grande conceito tem em seu coração um protagonista que tem que lutar para alcançar algo. E esta é geralmente uma luta de poder de três vias entre eles, o antagonista que está em seu caminho, e o que está em jogo no filme (ou o personagem stakes).

por exemplo:

• em Sideways, Miles é o protagonista, Jack é o antagonista e Maya é o personagem de apostas.Em Raiders of the Lost Ark, Indy é o protagonista, Belloq / os nazistas são os antagonistas, e Marion e o futuro do mundo estão em jogo.Em Se7en, Somerset e Mills são os protagonistas, John Doe é o antagonista, e outra pessoa sendo assassinada é o que está em jogo.

é essa luta de poder de três vias — o protagonista e o antagonista lutando em oposição direta por um personagem de apostas ou algo grande em jogo-que dá a um roteiro seu poder.

para realmente solidificar isso, escreva uma logline — um resumo de uma ou duas frases desse conflito central-e use-o como uma pedra de toque para mantê-lo no caminho certo ao escrever o script.

Aqui estão algumas linhas de log de alguns filmes recentes. (Observe como a logline descreve o conflito central de protagonista vs. antagonista sobre algo importante em jogo.):

• Whiplash: um jovem baterista promissor se matricula em um conservatório de música onde seus sonhos de grandeza são orientados por um instrutor que não vai parar em nada para realizar o potencial de um aluno.Ruína Azul: a vida tranquila de um estranho misterioso é virada de cabeça para baixo quando ele retorna à sua casa de infância para realizar um ato de vingança. Provando ser um assassino amador, ele acaba em uma luta brutal para proteger sua família distante.The Edge of Seventeen: a vida no Ensino Médio fica ainda mais insuportável para Nadine quando sua melhor amiga, Krista, começa a namorar seu irmão mais velho.

Etapa 6: Finalize seu esboço

alguns roteiristas gostam de escrever contornos, sinopses ou tratamentos de sua história antes de iniciar o roteiro. O outro não. Mas eu recomendo fortemente que você tenha algum tipo de documento a seguir enquanto escreve o roteiro real.

finalizar seu esboço lhe dará a chance de descobrir o que está ficando, o que está acontecendo e qual Novo material precisa ser escrito.

um romance geralmente funciona em qualquer lugar de 200 a 800 páginas ou mais. Adaptar um roteiro de seu romance, portanto, será em grande parte um exercício de edição: cortar personagens, enredos e cenas que não são relevantes para o conceito central geral.

concentre-se apenas no único objetivo claro que seu protagonista está lutando para alcançar, por que não é fácil para eles alcançá-lo e o que está em jogo se não o fizerem. todo o resto provavelmente pode ser cortado.

roteiro é tudo sobre brevidade e chegar à “carne” da história o mais rápido possível. Cada cena do filme precisa mover o enredo para a frente, revelar o personagem ou expandir o tema. (Uma grande cena fará todos os três.)

Portanto, se você tem um romance em que o protagonista tem dois antagonistas, os cinco amigos, três irmãos e uma irmã, assim como diferentes subparcelas com cada um deles, é provavelmente uma boa idéia para cortar alguns destes caracteres.

concentre-se nos personagens-chave e nas histórias relevantes para o conflito central, combine um ou mais caracteres para criar um único caractere e geralmente “corte a gordura” para que você fique com apenas um triângulo claro de conflito.

Passo 7: Comece a escrever o roteiro

depois de ter seu esboço, é hora de finalmente começar a escrever e eu recomendo comprar algum software profissional de roteiro primeiro, como Movie Magic ou Final Draft. (WriterDuet é uma ótima alternativa gratuita se você estiver preso por Dinheiro.)

Familiarize-se com o software e você logo descobrirá que o roteiro está restrito a apenas três elementos na página: Descrição, diálogo e formatação técnica, como títulos de cena.

ao contrário da escrita de romance, a chave para escrever uma cena de roteiro de sucesso é a brevidade. Uma página em um script se traduz aproximadamente em um minuto de tempo de tela, e a maioria das cenas deve ter entre uma e duas páginas de comprimento.

a melhor maneira de garantir que você mantenha suas cenas agradáveis e apertadas é lembrar que cada uma deve se relacionar com as apostas inerentes ao objetivo do seu protagonista e ao conceito central geral.Por exemplo, em Stranger Than Fiction cada cena tem altos riscos ligados porque cada um deles gira em torno da tentativa de Harold de parar de ser apagado ou ganhar a garota.

da próxima vez que você assistir a um filme, anote quanto tempo de tela passa sem qualquer conflito que gira em torno das apostas gerais do filme. Um dos maiores problemas com roteiros de especificações é que o escritor não consegue fazer seu protagonista lutar para alcançar algo, não apenas no filme em geral, mas em cada cena individual.

isso resulta em cenas que são” planas ” e previsíveis porque um protagonista que não está lutando para conseguir nada acaba saindo com outros personagens e filmando a brisa, o que não contribui para um bom cinema.

Lembre-se também de que o filme é, principalmente, acima de tudo, sobre a comunicação história através de imagens, portanto, é importante para evitar ter seus personagens dependem de diálogo para mover a trama para frente.As ações falam mais alto do que as palavras como diz o ditado e, portanto, concentre-se em nos mostrar o que seus personagens estão pensando por meio de suas ações, em vez de suas palavras ou pensamentos internos.

Palavras Finais

ao escrever seu primeiro rascunho, siga as etapas 1 a 3 e aprenda e aperfeiçoe seu ofício. Talvez faça uma aula de roteiro também em sua área, ou online.

as aulas de atuação também são uma ótima maneira de melhorar suas habilidades como roteirista, pois forçarão você a ver as coisas do “outro lado” e entender como os atores interpretam a descrição e o diálogo na página.As etapas 4 a 7 também fazem parte de um processo contínuo, mas devem ser acompanhadas por feedback frequente. Resista à tentação de trabalhar em uma bolha e obtenha opiniões sobre sua linha de log, esboço e roteiro conforme você avança.Amigos e parentes são as pessoas óbvias para isso, mas eles vêm com a bagagem de tentar agradar ou ter medo de dizer o que realmente pensam. Eu sugeriria obter feedback sobre suas ideias de sites gratuitos da comunidade de roteiros, como Stage32, ingressar em um grupo de roteiros, se houver um perto de você, ou pagar um consultor de script Profissional para uma revisão.Escrever um roteiro pode ser difícil, mas coloque o trabalho e você logo começará a ver resultados e talvez os primeiros passos para emular as carreiras de romancistas como Dave Eggers e Gillian Flynn.Você já pensou em adaptar seu romance em um roteiro? Por favor, deixe seus pensamentos abaixo e participe da conversa.

Alex Bloom é o fundador da Script Reader Pro-uma consultoria de roteiro composta por escritores, palestrantes e consultores de Hollywood. Eles também produziram um curso prático de roteiro e livro sobre estrutura de roteiro usando sequências.