o papel do Sudeste Asiático na Primeira Guerra Mundial está quase perdido para a história. Não houve grande invasão da região por uma potência inimiga, como o Japão na II Guerra Mundial. Nenhum dos Poderes Central – uma aliança entre Alemanha, Áustria-Hungria e Império Otomano – tinha território colonial na região, exceto na periferia. A Nova Guiné Alemã caiu rapidamente para os Aliados após a eclosão da guerra em julho de 1914.No entanto, a Primeira Guerra Mundial, que terminou há 100 anos este mês, provou ser um evento decisivo para o Sudeste Asiático. Pela primeira vez, testou severamente a relação entre as autoridades coloniais da Grã-Bretanha, França e Holanda (neutras na guerra) e seus súditos coloniais no Sudeste Asiático, para quem o sacrifício no conflito seria um grito de guerra por Mais direitos civis. Os crescentes movimentos nacionalistas em toda a região incharam com veteranos voltando para casa de nações democráticas e industriais, enquanto outros, com consequências consideráveis nas últimas décadas, trouxeram interesses domésticos na política radical na época, não menos importante comunismo.

feature_WWI_Siamese-troops_Southeast-Asia-Globe-2018
Siamese soldados chegaram em Marselha, França, em julho de 1918, liderada pelo Major-General Phraya Phya Bhijai Janriddhi, que havia recebido treinamento militar no país

sem dúvida, o mais interessante a resposta para a declaração de guerra foi feita por Sião, como a Tailândia era então conhecido. Como a única nação do Sudeste Asiático não colonizada por uma potência europeia, o Sião, sob o monarca absoluto Rei Vajiravudh, decidiu ir à guerra contra as Potências Centrais em 1917, enviando suas próprias tropas para lutar na Europa. A Força Expedicionária Siamesa de mais de 1.000 soldados chegou ao porto francês de Marselha em julho de 1918. Foi liderado pelo Major-General Phraya Phya Bhijai Janriddhi, que havia recebido treinamento militar na França antes da guerra. No início, as tropas Tailandesas foram empregadas pelos Aliados como destacamentos trabalhistas de retaguarda, participando da Segunda Batalha do Marne em agosto daquele ano. No mês seguinte, eles viram sua primeira ação na linha de frente. Eles participaram de vários crimes, incluindo a ocupação da Renânia alemã. No final, 19 tailandeses perderam a vida-Nenhum da batalha.A decisão do Rei Vajiravudh de ir para a guerra foi calculada. Apostando na vitória aliada, ele acreditava que a participação do Sião ganharia o respeito da Grã-Bretanha e da França. Ele estava certo. Embora fosse independente, os colonizadores vizinhos (os britânicos na Birmânia e os franceses no Camboja) lentamente reduziram o território do Sião nas décadas anteriores, com grandes extensões de terra devolvidas ao Camboja no final do século XIX. Depois da Primeira Guerra Mundial, porém, o território do Sião não se moveu. Igualmente importante, o Sião participou da Conferência de paz de Versalhes de 1919 e foi membro fundador da Liga das Nações, uma indicação clara de que as potências ocidentais agora a viam como uma força legítima no cenário internacional e no Sudeste Asiático.

Muitos não querem ser empuxo, inquestionavelmente, para a maior fratricida o mundo ainda não tinha visto

Os governantes independentes Siam podem queria ter respeito e poder, mas os pensamentos das pessoas comuns do resto do colonizado Sudeste da Ásia são muito pouco conhecidos. Poucos relatos em primeira mão existem para historiadores. Muito provavelmente, no entanto, muitos não queriam ser empurrados inquestionavelmente para o maior fratricídio que o mundo ainda havia visto, e alguns, sem dúvida, esperavam que os impérios coloniais fossem destruídos por todo o esforço. No entanto, alguns nacionalistas, especialmente aqueles de alto escalão que não deveriam lutar, viam o esforço de guerra como um meio de obter mais Direitos Políticos para si mesmos sob o sistema colonial.A guerra, por exemplo, proporcionou aos vietnamitas “uma oportunidade inesperada para testar a capacidade da França de viver de acordo com as auto-representações alardeadas da invencibilidade”, como Philippe Peycam escreveu em 2012 o nascimento do Jornalismo Político Vietnamita: Saigon, 1916-1930. O proeminente nacionalista Vietnamita Phan Chu Trinh, que passou anos na prisão antes da guerra por seu ativismo e foi preso por seis meses em 1914 por acusações injustas de conluio com os alemães, desempenhou um papel considerável no recrutamento de homens Vietnamitas para a guerra. Outro nacionalista notável, Duong Van Giao, publicou uma história do esforço de guerra Vietnamita, pendente L’Indochine de 1925 la guerre de 1914-1918. Por causa do sacrifício do Vietnã, ele pediu aos colonos franceses que adotassem uma “política nativa”: Não uma independência total, mas uma reforma radical dos direitos civis para os vietnamitas. Foi um sentimento semelhante ao expresso em reivindicações do Povo Annamite, um influente tratado co-escrito na França em 1919 por um jovem ativista que mais tarde ficou conhecido como Ho Chi Minh, que passou a maior parte da guerra trabalhando em um hotel em Londres sob o famoso chef Auguste Escoffier.

feature_WWI_Vajiravudh_Southeast-Asia-Globe-2018
Siam Rei Vajiravudh foi para a guerra com as Potências Centrais em 2017 – um movimento que protegido Siam território e deu-lhe um assento na Conferência de Paz de Versalhes de 1919

Como uma colônia francesa, o Vietnã era esperado para fornecer tropas para o esforço de guerra, mas não foram os diferentes pontos de vista, entre coloniais oficiais, como o que o papel que devem desempenhar. O tenente-coronel Théophile Pennequin era um linha-dura, mas também um grande reformador. Antes da eclosão da guerra, Pennequin solicitou que ele fosse autorizado a formar uma unidade militar competente que foi denominada por alguns como um armée jaune (exército Amarelo), semelhante ao força noire (força negra) popularizado pelo General Charles Mangin nas colônias da África ocidental da França. Para Pennequin, nacional exército nativo permitiria Vietnamita para ganhar “posições de comando e fornecer o francês leal parceiros com os quais eles poderiam construir um novo e, eventualmente, independente Indochina estado”, escreveu o historiador Christopher Goscha, em 2017, O Pinguim História Moderna do Vietnã.

mas os projetos de Pennequin foram rejeitados por Paris e, em vez disso, a maioria dos recrutas vietnamitas foram enviados para a Europa para trabalhar em fábricas ou como mãos de abastecimento. No entanto, alguns lutaram. Uma estimativa afirma que de 100.000 recrutas Vietnamitas enviados para a guerra na Europa, cerca de 12.000 perderam suas vidas. Um batalhão de Rifles Tonkineses, um corpo de elite formado na década de 1880, entrou em ação na frente ocidental perto de Verdun. Do Huu Vi, um célebre piloto de uma família de elite, tornou-se um herói nacional depois que seu avião foi abatido sobre a França.Apesar do racismo evidente de alguns cidadãos franceses e das preocupações dos Sindicatos de que eles estavam reduzindo os salários, muitos dos vietnamitas colocados para trabalhar em fábricas de munições acharam uma experiência reveladora. Alguns começaram relacionamentos com mulheres francesas, não é surpreendente, já que outros trabalhadores EM fábricas de guerra eram principalmente mulheres. Outros se juntaram a clubes sociais e grupos de leitura. Após a guerra, escreveu Goscha, “cem mil veteranos Vietnamitas voltaram à Indochina na esperança de começar uma nova vida. Alguns queriam cidadania francesa; a maioria esperava bons empregos e mobilidade social ascendente. Vários esperavam modernizar o Vietnã ao longo das linhas ocidentais, apesar da barbárie que acabavam de testemunhar na Europa.”

foi uma história semelhante para as Filipinas, então uma colônia dos Estados Unidos. Declarou guerra à Alemanha em abril de 1917, ao mesmo tempo que Washington o fez. No início, o governo colonial solicitou a redação de 15.000 Filipinos para o serviço, mas mais de 25.000 alistados. Essas tropas formaram a Guarda Nacional das Filipinas, uma milícia que mais tarde foi absorvida pelas Forças Armadas Americanas. A maioria dos recrutas, no entanto, não deixaria as Filipinas durante a guerra. Aqueles que viajaram como parte das Forças Expedicionárias Americanas. Em junho de 1918, o primeiro Filipino morreu em ação na batalha de Château-Thierry, na França: Tomas Mateo Claudio, um ex-trabalhador contratado em uma plantação de açúcar no Havaí que se alistou nos EUA.

não se sabe exatamente quantos asiáticos do Sudeste morreram durante a Primeira Guerra Mundial. Dos ativos no teatro europeu, estima-se que o número seja superior a 20.000, principalmente recrutas das colônias francesas. Foi um número pequeno em comparação com o número de asiáticos do Sudeste que morreram durante a Segunda Guerra Mundial. E, ao contrário daquela guerra, não havia uma grande arena de guerra no Sudeste Asiático durante a primeira vez que nenhuma das Nações das Potências Centrais tinha qualquer controle imperial na região.

feature_WWI_Do-Huu-Vi_Southeast-Asia-Globe-2018
Vietnamita piloto de caça Fazer Huu Vi se tornou um herói nacional quando seu avião foi abatido sobre a França

Mas a Alemanha não tem influência na China e possuía alugadas território em Kiautschou Baía, perto da atual Jiaozhou. Foi invadida por forças japonesas depois de 1915, e a China mais tarde declararia guerra à Alemanha em agosto de 1917. Mas em outubro de 1914, o Esquadrão Alemão Da Ásia Oriental ainda tinha sua base na concessão – foi a partir daí que um cruzador leve solitário, o SMS Emden, entrou no porto de Penang, parte do que era então a Malásia Britânica. Disfarçado de navio britânico, o cruzador alemão lançou um ataque surpresa a um navio russo e depois afundou um destróier francês que havia perseguido. O único ataque à Malásia durante a guerra matou 100 e feriu milhares mais.

“na batalha contra a Inglaterra… o Islã se tornará uma das nossas armas mais importantes.Max von Oppenheim após o ataque, acredita-se que o Emden tenha atracado em um porto nas Índias Orientais Holandesas, na atual Indonésia, levantando suspeitas britânicas de que os holandeses não eram tão neutros quanto alegavam. Neutralidade, além disso, não significava que a colônia ficasse Ilesa. As Índias Orientais Holandesas abrigavam uma considerável população alemã que trabalhava para “coordenar e financiar operações secretas destinadas a minar o domínio colonial britânico e os interesses econômicos no Sudeste Asiático”, como escreveu a historiadora Heather Streets-Salter na Primeira Guerra Mundial de 2017 no Sudeste Asiático: colonialismo e anticolonialismo em uma Era de conflito Global.

o Emden foi finalmente parado por um cruzador australiano que o desembarcou em Cingapura. A tripulação sobrevivente do navio alemão foi internada lá, então parte da Malásia Britânica. Também estacionado em Cingapura foi a Quinta infantaria leve do Exército indiano, que sem sucesso se amotinou em janeiro de 1915, depois que souberam que poderiam ser enviados para lutar na Turquia contra outros muçulmanos (embora tenham sido eventualmente enviados para Hong Kong). Os 309 alemães internados do Emden juntaram-se ao motim, que deixou mortos oito soldados britânicos e três Malaios, bem como uma dúzia de Civis de Cingapura.Uma história muito esquecida da Primeira Guerra Mundial foi uma conspiração Turco-alemã para promover a jihad (guerra santa) em partes do mundo muçulmano colonizadas pelos aliados, incluindo a Malásia. Usando as Índias Orientais Holandesas como base, os apoiadores das Potências Centrais produziram “propaganda pan-islâmica e anti-britânica” que foi enviada para a Malásia britânica de maioria muçulmana e também para a Índia. Um dos arquitetos deste plano, Max von Oppenheim, escreveu em um artigo de posição em 1914: “na batalha contra a Inglaterra… o Islã se tornará uma das nossas armas mais importantes.”O sultão otomano, Mehmed V, emitiu uma fatwa contra os Aliados em novembro daquele ano. Na Malásia Britânica, as autoridades dobraram a censura fechando muitos jornais em Língua Malaia, alguns dos quais foram considerados favoráveis ao Império Otomano.

a propaganda Pan-islâmica que agita pela independência da Malásia era tão atraente para os súditos de maioria muçulmana das Índias Orientais Holandesas onde foi produzida. Nas décadas anteriores, esses sujeitos exigiam mais liberdades, até independência, para si mesmos. Esta foi uma séria causa de preocupação para os colonialistas holandeses, mas, em última análise, o impacto real da Guerra nas Índias Orientais Holandesas foi econômico. O bloqueio dos aliados às águas europeias, bem como o controle das águas Asiáticas, dificultou a chegada dos navios holandeses à colônia para fins comerciais.”As Índias Holandesas foram efetivamente isoladas pela Marinha Britânica”, escreveu Kees Van Dijk em 2008, The Netherlands Indies and The Great War, 1914-1918. Como resultado, a guerra causou aumentos de preços e grave escassez de alimentos nas Índias Orientais Holandesas. No final de 1916, a indústria de exportação foi praticamente destruída. Naquela época, a agitação social ganhou força. Manifestantes rurais queimaram plantações de reserva, levando à fome em algumas partes da colônia. Nacionalistas e um pequeno contingente de socialistas começaram a defender a revolução. Em 1918, a agitação foi tão terrível que o governador geral convocou uma reunião dos líderes nacionalistas onde fez as chamadas “promessas de novembro” de mais representação política e liberdade, mas essas eram promessas vazias.

feature_WWI_communism_Southeast-Asia-Globe-2018
A Grande Guerra introduzido no Sudeste Asiático lutadores para novos conceitos políticos como o comunismo, que eles trouxeram de volta para casa com eles

problemas Econômicos foram uma constante em toda a região. Para ajudar a pagar o esforço de guerra, os franceses e britânicos foram reduzidos a aumentar os impostos em suas colônias do Sudeste Asiático. O fardo recaiu principalmente sobre os pobres. Não é de admirar que tenha resultado em protestos sem precedentes. Uma revolta fracassada ocorreu em Kelantan, Malásia Britânica, em abril de 1915. No Camboja, o chamado caso de 1916 viu dezenas de milhares de camponeses marcharem para Phnom Penh exigindo que o rei reduzisse os impostos. Nenhum destes foram exata apelos de “não há tributação sem representação”, mas, ao invés de o germinal expressões de auto-independência, que passaram a ser mais forte em toda a região na década de 1930, e decisivo, após a II Guerra Mundial. Brian Farrell, um professor de história militar da Universidade Nacional de Singapura, descreveu o impacto da Primeira Guerra Mundial, no Sudeste da Ásia como significativo ainda atrasada.

no final da guerra, muitas das colônias retornaram a alguma forma de normalidade pré-guerra. No entanto, os governos coloniais, endividados e enfraquecidos do conflito, sabiam que as reformas tinham que ser feitas no Sudeste Asiático. No Laos, A administração francesa considerou o Condado “seguro o suficiente” em outubro de 1920 para introduzir a primeira de uma série de reformas políticas destinadas a descentralizar o poder por meio de nomeados locais, escreveu Martin Stuart-Fox em uma história do Laos. As autoridades britânicas na Malásia também experimentaram a descentralização na década de 1920, o que envolveu colocar mais poder nas mãos dos sultões provinciais. Em 1916, a Lei Jones foi aprovada em Washington para iniciar o processo de concessão das Filipinas um “governo mais autônomo”, incluindo um parlamento, que foi construído até a independência total em 1946.A guerra também transformou o papel das elites locais, que assumiram mais autonomia e poder. No Vietnã, os anos após 1919 viram a criação de jornais reformistas, escritos na escrita vietnamita cada vez mais popular em vez do alfabeto romano, que os franceses impuseram. No Camboja e no Laos, esse nacionalismo vigoroso não surgiu até a década de 1930. outros reformistas da região se interessaram por ideologias trazidas do Ocidente. O Partido Comunista dos mares do Sul, um partido pan-Sudeste Asiático, foi formado na Birmânia em 1925 antes de se dividir ao longo das linhas nacionais em 1930. Ho Chi Minh, que passou a guerra em Londres, ajudou a criar o Partido Comunista da Indochina naquele ano. Tan Malaka, que na verdade tentou se alistar para lutar com o exército alemão – sem sucesso – tornou-se parte integrante do movimento comunista nas Índias Orientais Holandesas, mais tarde se tornando conhecido como um pai da república independente da Indonésia .A Primeira Guerra Mundial revelou o “contrato social” desigual que as autoridades coloniais forçaram seus súditos coloniais no Sudeste Asiático a assinar. O contrato só se tornaria mais obviamente threadbare na década de 1920, mas levou o próximo conflito global, que teve um impacto muito maior na região do que o primeiro, para que esses movimentos anticoloniais agarrassem o poder político real.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.