Citações Provar de Hóquei no Gelo de Origem por Garth Vaughan © 1999
Windsor, N. S., Canadá
“os Fatos não deixam de existir simplesmente porque eles são ignorados.”- Aldous Leonard Huxley
Hóquei no gelo é um jogo Canadense. É tão Canadense quanto a folha de bordo. “Vá para o oeste, jovem”, foi o conselho de homens sábios para a juventude dos Maritimes como o Canadá começou a se desenvolver. Eles deveriam ter acrescentado: “e não se esqueça de olhar para trás!”, pois se eles tivessem feito isso, os canadenses ainda não estariam procurando o local de nascimento do hóquei.
teria sido óbvio que o nosso nacional de esporte de inverno começou e se desenvolveu como a nação, e, na mesma direção, de leste a oeste. O hóquei no gelo, o jogo de inverno mais rápido e emocionante do mundo, começou na costa leste, em Windsor, Nova Escócia. Depois de se desenvolver por setenta e cinco anos na Nova Escócia, começou a se espalhar para a costa oeste; uma viagem que levaria incríveis quinze anos.
o hóquei no gelo não foi inventado, nem começou em um determinado dia de um determinado ano. Originou-se por volta de 1800, em Windsor, onde os meninos da primeira faculdade do Canadá, King’s College School, Fundada em 1788, adaptou o emocionante jogo de campo de Hurley ao gelo de suas lagoas de patinação favoritas e originou um novo jogo de Inverno, Ice Hurley. Ao longo de um período de décadas, Ice Hurley gradualmente se transformou em hóquei no gelo.Um homem que ainda é o autor mais citado da América do Norte, Thomas Chandler Haliburton, nascido em Windsor em 1796, contou sobre os meninos de King interpretando “hurley on the ice” quando ele era um jovem estudante na escola por volta de 1800. Esta é a primeira referência na literatura inglesa de um jogo de bola de pau sendo jogado no gelo no Canadá. Haliburton, que escreveu a primeira história da Nova Escócia, foi o primeiro Canadense a adquirir aclamação internacional como escritor, e o relato de sua lembrança é, portanto, de grande importância.Logo depois que os meninos da King’s College School adaptaram Hurley ao gelo, os soldados do Fort Edward, em Windsor, assumiram o novo jogo. Eles levaram o jogo para Halifax, onde ganhou impulso, pois foi jogado nos muitos e belos lagos de Dartmouth, e enseadas congeladas de Halifax Harbour.
o desenvolvimento de Ice Hurley no hóquei no gelo durante o século 19 é narrado nos jornais da Nova Escócia.
Para citar Thomas H. Raddall, um notável romancista histórico da Nova Escócia: “Quando os soldados foram transferidos para postos militares ao longo dos São Lourenço e dos Grandes Lagos, eles levaram o jogo com eles; e por algum tempo depois continuaram a enviar aos índios Dartmouth os bastões necessários.”Como seria de esperar, coincidente com a evolução do jogo de hóquei no gelo, as regras básicas e o equipamento com o qual o jogo foi jogado pela primeira vez também se desenvolveram na Nova Escócia – discos de madeira; bastões de uma peça feitos pelos escultores nativos Mi’kmaq e patins Starr “hockey” mundialmente famosos. Quando o jogo foi apresentado a Montreal em 1875, a Starr Manufacturing Company De Halifax e Dartmouth detinha as patentes americanas e canadenses de 1866 sobre patins de hóquei Starr, e os escultores Mi’kmaq da Nova Escócia foram os mestres nacionais indiscutíveis de esculpir palitos de hóquei ironwood de uma peça. Os jogadores de Montreal não apenas usavam patins de “hóquei”da Nova Escócia, varas de “hóquei” e Regras Do Clube de “hóquei” Halifax enquanto aprendiam a jogar, mas também eram ensinados por um treinador de “hóquei” de Halifax com o nome de James George Aylwin Creighton. Mais tarde, as contribuições da Nova Escócia para o jogo seriam a rede de “hóquei”, a posição de “rover” e o “passe para a frente”.Ao longo dos anos, a origem do jogo foi mal compreendida em todo o país e falsas alegações foram feitas sobre o jogo começando em Kingston, Ontário e Montreal. Estes foram baseados em informações defeituosas que resultaram de pesquisas incompletas. Décadas antes, as pessoas sabiam de onde o jogo havia chegado.
Dr. A. H. Beaton, secretário da Ontario Hockey Association em 1898, disse ao país em uma publicação nacional, a ‘revista canadense’, que “há quase vinte anos o hóquei, como esporte científico, foi introduzido no Alto Canadá da Nova Escócia, sendo este último o lar indiscutível no Canadá deste jogo.”
As raízes do jogo aparentemente foram perdidas no decorrer dos anos que antecederam a década de 1940, porque, em 1943, quando o Canadense Amador de Hóquei Associação aceitou o relatório de uma comissão de investigação encarregada de determinar a origem do Hóquei no Gelo, e com o nome Kingston(1886) como o local de Nascimento de Hóquei em patins, foi feito um erro, na medida em que os membros do comitê não tinha olhou de volta para Montreal(1875), onde o jogo foi jogado onze anos antes, quanto mais para o leste, para Nova Scotia(1800) onde começou oito décadas antes. Se eles tivessem verificado jornais nos arquivos públicos, eles facilmente teriam determinado que Windsor é o local de nascimento, e a Nova Escócia é o local de crescimento do jogo.
a chamada ‘reivindicação Kingston’ foi baseada em um jogo jogado em 1886 entre o Royal Military College e a Queen’s University. George Munro Grant, natural do Condado de Pictou, na Nova Escócia, era o diretor da Queen’s University na época. Nos quatorze anos anteriores, ele pregava na Igreja de São Mateus em Halifax. Dr. Grant teria estado bem ciente da origem do jogo de hóquei no gelo e do equipamento do jogo na Nova Escócia.
para solidificar ainda mais a conexão da Nova Escócia com a disseminação do hóquei no gelo, deve-se ressaltar que os jovens do RMC foram apresentados ao jogo pela primeira vez em 1884, quando o cadete #149, Roddy McColl, chegou de New Glasgow. McColl é creditado pelos alunos da RMC por ensinar-lhes o jogo, com tacos de hóquei e patins de hóquei trazidos da Nova Escócia. Ele atuou como Juiz de gols nos primeiros Jogos da Rainha-R. M. C. Em uma entrevista em 1936, ele afirmou: “Os Meninos Da Nova Escócia derrotaram Kingston no hóquei.”
a reivindicação Kingston citou ” Shinny “(um jogo de campo Escocês realmente chamado de” Shinty”) como tendo sido jogado em Kingston já em 1855. Shinty foi jogado em outros lugares ao mesmo tempo, incluindo Nova Scotia. Shinty, embora ‘relacionado ao hóquei no gelo’, não se transformou em hóquei no gelo.Capitão James Sutherland de Kingston, Ontário, que fez muito para desenvolver Hóquei no gelo em Ontário, foi presidente da Associação Canadense de hóquei amador em 1943, quando um comitê foi formado para estudar a origem do jogo. Junto com o jornalista e repórter de hóquei Billy Hewitt, pai da famosa emissora de hóquei Foster Hewitt, e um amigo chamado George Slater de Montreal, o Comitê de três de Sutherland não demorou a apresentar suas descobertas com base em evidências frágeis, de que Kingston era o berço do hóquei no gelo. O C. A. H. A. aceitou o relatório e, assim, deu origem ao “mito de Kingston”. Mais tarde na vida, quando ele foi lembrado de que as varas usadas para jogar os primeiros jogos em Kingston foram enviadas de Halifax, o Capitão James Sutherland admitiu que a capital da Nova Escócia precedeu a maioria dos centros em jogar o jogo. “Caso contrário, por que enviar para Halifax para varas?”, comentou.J. C. Beauchamp de Montreal, enquanto se preparava para escrever um livro sobre história do hóquei em 1940, escreveu para a Creighton Limited of Halifax, Distribuidores de “Mic Mac” feitos à mão varas para clubes de hóquei do Alto Canadá: “A fabricação dos primeiros palitos tem uma influência mais importante na origem e no desenvolvimento inicial do hóquei. Também pode resolver a velha controvérsia sobre se Halifax ou Montreal foi o berço do jogo.John Regan, Jornalista de Halifax que escreveu um livro “First Things In Acadia – the Birthplace of a Continent”, em 1936, escreveu ao Capitão Sutherland em 1943 sobre a controvérsia do local de nascimento com as seguintes observações interessantes. “Você provavelmente concorda que qualquer relato desse esporte nacional deve ser o mais completo possível. Hóquei no gelo tinha sido segunda natureza com Maritimes, registros mostram, longo, parece antes do jogo se tornou comum em comunidades centralistas. Na verdade, em 1867, Montreal e Toronto promoveram vigorosamente lacrosse como o jogo Nacional do Canadá e enviaram organizadores para o Maritimes e Grã-Bretanha. O jogo indiano foi languidamente retomado aqui; normalmente experimentado em patins. As distorções das revistas e transmissões centrais são bastante comuns, mas infelizmente há uma tendência a se recusar a fazer correções. Na verdade, você pode verificar que por anos, 1860-1890 e depois, que milhares de pares de patins e centenas de pacotes de tacos de hóquei feitos na Índia foram enviados regularmente de Dartmouth, Halifax e Saint John para casas de Artigos esportivos em Nova Inglaterra, Montreal e Toronto para distribuição local. Principalmente porque os esportes no gelo nessas regiões estavam relativamente na infância, por assim dizer, e a fabricação havia sido negligenciada há muito tempo. Hockey ou Hurley não começaram no Maritimes na Confederação, mas muito antes.”
Elmer Fergusson, escritor de esportes de Montreal e comentarista de esportes de rádio na década de 1940: “depois de investigar a tradição do hóquei marítimo”, ele escreveu: “Estou satisfeito que o hóquei no gelo realmente começou na Nova Escócia.”Foster Hewitt, notável emissora pioneira de hóquei, escreveu em seu livro Down the Ice, em 1936: “como outras evidências do hóquei inicial, é difícil confirmar o testemunho, mas geralmente se acredita que quando os jovens de Kingston jogaram seus primeiros jogos, os paus foram importados de Halifax e Montreal.”
William Kerr, de Montreal, que jogou para o Queen’s University primeira equipa de hóquei em 1886, comentando em seus tacos de hóquei que foram importados da Nova Escócia para os jogos, disse que eles eram “simplesmente maravilhoso paus…tais belezas que eles foram” feitos de pequenas árvores, aplainada, com as raízes para lâminas; garantia irresistível por qualquer shin!”Kerr passou a explicar que uma ordem foi enviada para a capital da Nova Escócia para varas. O que o cadete Kerr e outros não sabiam era que as varas não eram feitas na cidade, mas eram meramente distribuídas a partir daí pela Starr Manufacturing Company e outras, que as compraram dos escultores Mi’kmaq em Tuft’s Cove, Millbrook, Shubenacadie, Guysborough e as comunidades nativas do Vale de Annapolis. Starr mais tarde produziu varas da marca” Mic Mac ” que eram populares em todo o país na década de 1930.
J. W. (Bill) Fitsell, historiador de hóquei de Kingston, Ontário, disse que o cadete Kerr do R. M. C. original. equipe “deu uma pista importante para a história do hóquei quando ele relatou que alguns dos cadetes seniores lembraram que Halifax fez’ bastões simplesmente maravilhosos.”J. W. (Bill) Fitsell, também declarado em seu livro de 1987 sobre história do hóquei intitulado capitães, coronéis e reis do hóquei, (The Boston Mills Press), “as três partidas Queen’S – R. M. C., 1886-1888, que se seguiram aos primeiros jogos de Montreal em uma década, foram de importância histórica para o novo esporte no gelo. Eles reuniram jogadores de duas áreas do Canadá, Halifax e Montreal, onde o hóquei se originou e se desenvolveu, e também dos dois centros onde se espalhou pela primeira vez, Quebec e Ottawa, e produziram jogadores dedicados que foram dispersos para outros centros que não jogam em toda a América do Norte.”A infeliz decisão de 1943 da C. A. H. A. de citar Kingston como o berço do hóquei não foi baseada em fatos históricos sólidos e foi imediatamente desafiada de Montreal e Nova Escócia.
E. M. Orlick, o diretor físico Assistente da Universidade McGill sabia que o hóquei no gelo havia sido jogado em Montreal em 1875, onze anos antes do jogo de Kingston. Comentando sobre o C. A. H. A. Relatório do Comitê de 1943, que apoiava a Kingston Reclamação, Orlich escreveu, “Nenhuma quantidade de lava-olhos, refluxo, ou de cal pode convencer qualquer indivíduo, que tem visto as provas na minha posse, que Kingston tem mesmo o menor sinal de uma histórica reivindicação, quer para a origem do hóquei no gelo, ou a proposta de Hall da Fama do Hóquei. Em seu artigo, publicado no McGill News, ele defendeu que o jogo começou na McGill com base no fato de que alguns dos jogadores naquele jogo de 1875 eram estudantes da McGill. Isso de forma alguma dá a McGill o direito a uma reivindicação, pois McGill não tinha nem uma equipe nem uma pista de gelo na época. O fato é que o primeiro jogo de hóquei “organizado” jogado em Montreal foi entre times que representam o time de futebol da Montreal Amateur Athletic Association (MAAA) e o Victoria Skating Club. Foi dois anos após o fato, em 1877, que McGill formou seu primeiro time de hóquei.Quando Orlich afirmou que o hóquei no gelo começou em Montreal em 1875, ele pode não ter percebido que havia sido jogado na Nova Escócia por décadas antes dessa época. Além disso, ele pode não ter percebido, pois nunca mencionou que um Nova Scotian, um James George Aylwin Creighton, a primeira “exportação de hóquei” do mundo e o primeiro treinador de hóquei, havia levado o jogo da Nova Escócia para Montreal e ensinado aos membros das duas equipes que jogaram o primeiro jogo da cidade em 3 de Março de 1875, no Victoria Skating Rink.
o artigo de Orlich chegou a afirmar que “não há registros disponíveis relativos a nenhum jogo anterior” do que a partida de 1875.
o Boston Evening Gazette, dezesseis anos antes, em 1859, publicou uma história sobre esportes de inverno na Nova Escócia, que contou sobre “hóquei” sendo jogado na Nova Escócia. Creighton tinha apenas nove anos na época, frequentando a Halifax Grammar School, praticando patinação artística e aprendendo sobre hóquei no gelo que estava se desenvolvendo a partir de Ice Hurley na época. Os jornais da Nova Escócia da época haviam narrado a evolução do jogo durante todo o período.Creighton mudou-se para Montreal da Universidade Dalhousie em Halifax em 1872, ensinou o jogo a novos amigos a partir de então até que eles jogaram em público em 1875. Na verdade, os primeiros jogos em Montreal foram disputados sob “regras do Halifax Hockey Club”.Creighton nunca jogou hóquei para McGill, como Orlich, e outros desde Ele, nos faria acreditar. Foi depois que Creighton estabeleceu o hóquei no gelo com o Victoria Skating Club e os clubes MAAA de Montreal que ele se matriculou na McGill em 1877 para se formar em Direito. Logo depois, mudou-se para Ottawa, tornou-se Secretário de direito do Senado e, em 1884, começou a jogar hóquei com senadores, parlamentares e assessores de camp, bem como William e Edward Stanley, filhos do Governador Geral da época. Sua equipe foi chamada de Rideau Hall Rebels e fez muito para popularizar o jogo em Ontário. Henry Joseph, em uma entrevista em Montreal em 1936, lançou grande luz sobre a origem do jogo. Um notável atleta de Montreal que jogou futebol com Creighton pelo MAAA e também jogou com ele no primeiro jogo de hóquei de Montreal em 1875, disse que ” J. G. A. Creighton foi o espírito principal na introdução do hóquei em Montreal” e acrescentou que “não conseguia se lembrar de ver tacos de hóquei em Montreal antes dessa época, nem ninguém jogando hurley ou shinny em patins”. Finalmente, Joseph disse que “para Creighton deve ir o crédito para a origem do hóquei no gelo em Montreal”.
Dr. C. Bruce Fergusson, Arquivista provincial da Nova Escócia, escrevendo no Nova Scotia Journal of Education em 1965, sobre a ‘reivindicação de Montreal’, tinha isso a dizer: “Se as regras de Halifax fossem usadas no primeiro jogo de ‘true ice hockey’, que foi jogado em Montreal em 1875, não seria razoável inferir que essas regras foram evoluídas no gelo, não apenas no papel, em Halifax?Timothy” Ted ” Graham, skatista Amador campeão Marítimo de 1887, em uma carta escrita ao Halifax Herald em 1943, sobre a origem do jogo, afirmou simplesmente: “Nova Scotia é o berço do hóquei, não Ontário.William Gill, um artista cênico de Halifax que jogou hóquei no braço Noroeste antes de 1872, disse que usou : “‘Micmac’ sticks comprados dos índios no Halifax Green Market.”
“Old Joe” Cope, altamente respeitado historiador Mi’kmaq, hockey stick carver, notável músico, boxeador e narrador nativo de histórias de idosos, mudou-se pela província mantendo contato com membros de sua nação Mi’kmaq. Em 1943, na leitura que Kingston foi uma reivindicação de ser o local de nascimento de hóquei, escreveu para o editor de Halifax Arauto de sua casa na reserva em Millbrook, N. S., “muito antes de as pálidas faces desviado para este país, o Micmacs estavam jogando dois jogos de bola, um campo de jogos e uma de gelo jogo.”O dicionário do Mi’kmaq diz que seu jogo de bola original foi chamado oochamkunutk. Quando eles começaram a jogar hurley no gelo com homens brancos, eles o chamavam de Alchamadyk.Rev. J. A. (Jock) Davidson, residente em Kingston, Ontário, comentou em um artigo que escreveu em 1976: “os primeiros jogos de hóquei organizados disputados aqui (Kingston) são envoltos tanto pela névoa da história quanto pela névoa da mitologia local.”
Dr. Sandy Young, professor de história do esporte na Universidade Dalhousie, em seu livro, Beyond Heroes, ” os fatos levam a uma conclusão: Embora seja verdade que formas muito primitivas de jogos semelhantes ao hóquei têm séculos de idade, a casa do hóquei canadense é a NOVA Escócia. Outras reivindicações não podem ser apoiadas pelas evidências disponíveis.”
Brian McFarlane, o anfitrião de Hóquei Noite, no Canadá, durante 27 anos, hóquei historiador e autor de uma série de livros sobre Hóquei no Gelo, disse O Hants Journal of Windsor Nova Scotia, “Em todos os meus anos a fazer investigação sobre as origens do jogo, Eu nunca vi nada documentado na impressão sobre os primeiros jogos da hurley no gelo ou hóquei, até que eu vi Windsor é evidência de que Thomas Chandler Haliburton gravado sobre o jogo que está sendo jogado por alunos do King’s College, Escola em Long Pond por volta de 1800. Nenhum lugar no Canadá há evidências escritas do jogo que está sendo jogado anteriormente, e desde que o hóquei se desenvolveu a partir de hurley no gelo na Nova Escócia, até que haja tais evidências, eu apoio e apoio a reivindicação de Windsor, Nova Escócia Ao local de nascimento do maravilhoso jogo de hóquei.”
Scott Russell, Dez. 2000: Co-apresentador do CBC Hockey Night no Canadá e autor de ICE TIME: “O nascimento do hóquei realmente começou na King’s College School por volta de 1800. Os meninos queriam adaptar o jogo Irlandês de Field Hurley a um jogo de gelo nos meses de Inverno.”
Garth Vaughan, Dez. 2000: Historiador do hóquei, e autor de o disco começa aqui-a origem do grande jogo de inverno do Canadá, Hóquei no gelo: “embora o hóquei no gelo seja tão Canadense quanto o Maple Leaf, também é tão Nova Scotian quanto o Bluenose e o mayflower.”