am auzit de la o mulțime de studenți care spun că se luptă pentru a găsi aceste accente spaniole plictisitor atunci când tastați. Deși este tentant să le lăsați, accentele pot schimba complet sensul cuvântului:
Pap (Tata) – papa (cartof)
C (cum) – com (a mancat)
t (ceai) – tu (tu)
acum nu putem vorbi pentru toata lumea, dar suntem destul de siguri ca majoritatea tatilor nu ar aprecia sa fie numiti cartof!
Deci, dacă dumneavoastră curentă metodă este de a găsi un site web și copiați și inserați á, é, í, ó, ú, ü, și de a ñ, suntem aici să vă spun – există o cale mai bună!
în acest articol, vă vom oferi:
- câteva trucuri serios utile pentru a accesa tastatura de accent spaniol pe un Mac, PC sau smartphone
- ghidul final pentru stăpânirea accentelor spaniole atunci când scrieți și vorbiți
sunteți gata să vă îndepărtați de copy-paste și de fluența spaniolă? Acum !
cum să tastați accente spaniole
primul truc pe care vrem să vă învețe este cel mai simplu absolut!
iată trucul #1. Acesta funcționează pentru toate spaniolă litere: á, é, í, ó, ú, ñ, ü
- de Pe tastatură, pur și simplu țineți apăsată litera pe care doriți să accent.
- va apărea o cutie mică cu opțiuni de Litere
- selectați ce versiune accentuată a literei doriți.
de exemplu, dacă țineți apăsată tasta n, va apărea o casetă cu valorile și valorile de la valorile. Puteți apoi să faceți clic pe el sau să tastați numărul corespunzător.
acest truc funcționează pe mai multe computere și telefoane, dar nu în toate programele. Am testat-o pe o mulțime de site-uri populare (Gmail, Google Docs, Facebook, WhatsApp și, desigur, Busuu) și funcționează pe toate. Cu toate acestea, cu siguranță nu este foarte simplu de manevrat. Deci, dacă nu funcționează pentru dvs., pur și simplu continuați să citiți pentru mai multe trucuri de tastare.
cum să tastați accente spaniole pe un computer MAC
dacă pur și simplu țineți apăsată tasta nu funcționează pentru dvs., nu vă temeți niciodată, există o altă modalitate ușoară de a adăuga accentele spaniole potrivite la scrierea dvs.
pentru a obține vocale accentuate pe un Mac:
- țineți apăsate tasta Option / Alt (inkt) și tasta E.
- eliberați ambele taste
- tastați litera pe care doriți să o accentuați.
pentru a scrie un e-mail la Pap-ul dvs.
caracter | Cod |
apăsați „Alt/option” și „e” împreună, apoi eliberați-le și apăsați a | |
apăsați „Alt/option” și „e” împreună, apoi eliberați-le și apăsați e | |
apăsați „Alt/option” și „e” împreună, apoi eliberați-le și apăsați i | |
apăsați „Alt/option” și „e” împreună, apoi eliberați le și apăsați o | |
apăsați „Alt/option” și „e” împreună, apoi eliberați-le și apăsați o | |
apăsați „Alt/option” și „n” împreună, apoi eliberați-le și apăsați din nou „n” | |
apăsați „Alt/option” și „u” împreună, apoi eliberați-le și apăsați din nou „u” | |
¡ | apăsați „Alt / Opțiune „și”!”în același timp |
¿ | apăsați „Alt / Opțiune” „Shift ” și”?”în același timp |
cum să tastați accente spaniole pe un PC
pentru a utiliza tastatura internațională pentru a tasta accente spaniole, trebuie să selectați un nou aspect de tastatură. Mergeți la panoul de Control > tastatură > selectați engleză (internațională). Este posibil să fie nevoie să reporniți pentru ca acesta să aibă efect.
apoi puteți utiliza următoarele comenzi rapide:
- pentru vocalele accentuate, apăsați Ctrl+’, apoi vocala pe care doriți să o accentuați.
- pentru limba spaniolă, apăsați Ctrl+~, apoi tasta N.
dacă nu funcționează, încercați codurile de caractere speciale. Fiecare caracter accentuat poate fi introdus cu un cod de patru cifre. Pur și simplu apăsați tasta „alt”, apoi introduceți codurile de accent spaniol de mai jos folosind tastatura din partea dreaptă.
caracter | Cod folosind numerele din dreapta, nu pe partea de sus a tastaturii |
alt + 0233 | |
alt + 0233 | |
alt + 0237 | |
alt + 0243 | |
alt + 0250 | |
alt + 0241 | |
alt + 0252 | |
¡ | Alt + ctrl + shift+! |
¿ | Alt + ctrl + shift+? |
cum să tastați accente spaniole pe telefoanele mobile
majoritatea telefoanelor mobile noi, atât în sistemele de operare Apple, cât și în cele Android, vă vor permite să tastați o literă accentuată pur și simplu apăsând lung pe litera de pe tastatură.
diferitele opțiuni pentru acea literă vor apărea într-o casetă mică și puteți face o selecție.
cealaltă opțiune este să modificați setările de limbă ale telefonului. Acesta este, de asemenea, un truc excelent pentru a vă stimula învățarea limbilor străine!
pur și simplu navigați la Setări > limbă > apoi selectați spaniolă (sau orice limbă pe care o învățați).
telefonul dvs. va trece apoi la spaniolă – așa că fiți pregătiți pentru o curbă abruptă de învățare. S-ar putea dori să perie pe Spaniolă dumneavoastră înainte de a face trecerea!
există trei tipuri diferite de accente spaniole:
accente spaniole: ghidul esențial
- Tilda (Irak)
- accentul acut (Irak)
- diaereza ()
spaniolă n: Tilda (XV)
acel mic squiggle deasupra n în cuvinte spaniole, cum ar fi Espa Elfta, ni elfto și Oto elfto, se numește tildă (deși confuz, în spaniolă se numește la virgulilla sau la tilde de la e elffe).
in spaniola, ‘N’ si ‘XV’ sunt considerate a fi doua litere complet separate, iar o tastatura tipic Spaniola va avea taste separate pentru ambele.
în majoritatea cazurilor, în locul unui ‘dublu n’, se folosește un ‘ne/ni’ în latină.
sfat de pronunție: pentru a pronunța corect limba spaniolă, gândiți-vă la sunetul ny din cuvântul englez canyon.
accentul acut: (XV)
accentul acut spaniol arată ca un mic slash. Este întotdeauna scris de la stânga la dreapta pe vocalele: ‘Secu’, ‘Secu’, ‘Secu’, ‘Secu’, ‘Secu’, ‘Secu’. Și vă vom lăsa în pe un mic secret: apare doar o singură dată pe cuvânt.
nu te preocupă! Nu-ți face griji, nu ne vom transforma într-un profesor de lingvistică pe tine. Dar vrem să subliniem cele trei motive principale pentru care veți vedea accentul acut folosit într-un cuvânt, pentru a vă ușura să observați unde și de ce este nevoie de accent.
- accentul indică faptul că regulile normale ale stresului cuvintelor nu se aplică. În schimb, accentul de pronunție va fi întotdeauna pe litera accentuată. Aruncați o privire la cele două cuvinte de mai jos și notați diferitele stresuri:
- c Okticlebre (celebrity) – aici, stresul este pe prima silabă – CELebre
- Celebrity (I celebrated) – aici, stresul este pe ultima silabă-celeBRE
- de asemenea, folosim accentul atunci când punem întrebări. Aruncați o privire la cele două exemple de mai jos și observați unde este folosit accentul.
- ¿cu o sută la sută? (Cât de mult este?)
- nu puedo ver cuanto es (nu pot vedea cât de mult este)
- ¿d-nul-e-nul-e-nul? (Unde ești?)
- siempre s donde ir (întotdeauna știu unde să merg)
- cealaltă utilizare obișnuită a accentului acut este atunci când scrieți pentru a distinge cuvinte altfel identice. Nu ar fi grozav dacă și englezii ar avea acest truc? Ne uităm la tine liliac, bancă, inel, live, scrisoare, minute.
- Si (if) – S (da)
- Te (tu) – t (tea)
- Tu (ta) – T (ta)
- Mas (dar) – m (mai mult)
sfat de pronunție: asigurați-vă că pronunțați silaba accentuată mai tare sau mai lungă decât celelalte din propoziție.
Diaereza în limba spaniolă (inkt)
cea mai puțin frecventă dintre accentele spaniole este diaereza. Este folosit doar deasupra literei ‘ u ‘și se potrivește întotdeauna perfect între a’ g ‘și fie și’ e ‘sau’i’. De exemplu:
- bilingv – bilingv
- ping – pinguin
- ARG – pentru a argumenta
ca ‘u’ este de multe ori tăcut în urma unui g în limba spaniolă, se utilizează pentru a indica faptul că trebuie să pronunți atât sunetul g, cât și sunetul U.
sfat de pronunție: pentru a pronunța diaeresis, gândiți-vă la sunetul gw ca în Gwen Stefani.
vorbește spaniola în doar 10 minute pe zi
vrei să vorbești spaniola cu încredere? La Busuu, aplicația premiată aleasă de peste 100 de milioane de cursanți, scoatem stresul din învățarea unei limbi.
știm că accentul spaniol poate fi greu de stăpânit, mai ales dacă nu locuiți într-o țară vorbitoare de spaniolă. De aceea, aplicația Busuu face mai ușor pentru tine de a obține practica conversație autentică cu feedback – ul de la vorbitori nativi de spaniolă-fără presiunea unei conversații în direct.
încercați-l pentru tine și a vedea cât de repede puteți ridica o nouă limbă atunci când aveți dreptul de instrumente!
credem că vă veți bucura, de asemenea…
- care este diferența dintre spaniolă în Spania și America Latină?
- 20 fraze spaniole comune va trebui să obțineți de pe călătoriile dumneavoastră