legea drepturilor de autor protejează creatorii de opere originale. Dacă creați ceva original – de la o melodie sau o fotografie la un articol sau un design – drepturile de autor împiedică alte persoane să îl copieze, să îl republice sau să îl distribuie fără permisiunea dvs.
majoritatea întreprinderilor mici se confruntă cu legea drepturilor de autor atunci când doresc să folosească ceva care a fost creat inițial de altcineva. Utilizarea lucrărilor creative, cum ar fi un logo, o fotografie, o imagine sau un text fără permisiune, poate încălca legea drepturilor de autor. Toate companiile trebuie să înțeleagă cum să folosească în mod legal materiale protejate prin drepturi de autor. Dacă încălcați legea drepturilor de autor – chiar accidental – vă puteți confrunta cu amenzi mari și chiar cu închisoare.
ce este legea drepturilor de autor?
cunoașterea a ceea ce acoperă legea drepturilor de autor este esențială pentru orice afacere care dorește să utilizeze materiale create de alte persoane sau companii. Înțelegerea modului în care funcționează înseamnă că vă puteți asigura că munca pe care o comandați – cum ar fi un logo al companiei sau un site web – devine drepturile dvs. de autor. De asemenea, vă poate ajuta să controlați modul în care personalul dvs. utilizează materiale protejate prin drepturi de autor, cum ar fi descărcarea și reutilizarea fotografiilor de pe alte site-uri web.
legislația actuală privind drepturile de autor din Marea Britanie este Legea privind drepturile de autor, Desenele și brevetele din 1988. Acesta stabilește drepturile cuiva care creează o lucrare originală, cum ar fi un logo sau o fotografie. Pentru creator, actul stabilește ce puteți face cu munca voastră și cum puteți împiedica pe alții să folosească lucrarea fără permisiune.
crucial pentru întreprinderile mici, legea drepturilor de autor permite ca lucrările să fie închiriate, vândute, transferate sau utilizate – dar depinde de proprietar să decidă cum. Un fotograf poate permite unei întreprinderi mici să utilizeze fotografiile pe care le-a făcut cu produsele sale în materiale promoționale ca parte a unui contract și poate împiedica alte persoane să utilizeze aceleași imagini în altă parte. Alternativ, puteți cumpăra imagini dintr-o bibliotecă de stocuri care vă permite să utilizați o imagine achiziționată în scopuri specifice. În ambele exemple, în timp ce afacerea dvs. poate utiliza fotografia, fotograful deține în continuare drepturile de autor, cu excepția cazului în care vi se transferă în mod specific.
drepturile de autor acoperă, de asemenea, lucrări noi create folosind materiale existente cu drepturi de autor. De exemplu, editarea de imagini a unei fotografii protejate prin drepturi de autor și modificarea acesteia pentru a fi utilizate într-o broșură de marketing pot încălca în continuare drepturile de autor ale imaginii originale, needitate.
ce protejează legea drepturilor de autor?
dreptul de autor este un drept automat de proprietate intelectuală, deci nu trebuie să solicitați protecție pentru munca dvs. creativă. De îndată ce creați ceva, cum ar fi un logo al companiei sau să ia o fotografie, vi se atribuie automat drepturile de autor.
drepturile de autor se pot aplica unei game întregi de lucrări originale, inclusiv:
opere literare – aceasta acoperă Cărți, buletine informative, articole, versuri de cântece, manuscrise, manuale, pliante, conținut web, programe de calculator și jocuri video.
lucrare artistică – aceasta acoperă picturi, sculpturi, fotografii, muzică și cântece.
Performance work – aceasta acoperă piese de teatru, dans, filme, televiziune, înregistrări video, înregistrări sonore și emisiuni radio.
publicații – aceasta acoperă reviste și periodice.
vi se acordă atât drepturi morale, cât și economice în calitate de proprietar al drepturilor de autor. Drepturile morale includ dreptul de a fi identificat ca creator sau autor al operei și, de asemenea, de a se opune modificărilor sau distorsiunilor operei. Drepturile economice oferă control asupra modului în care lucrarea poate fi copiată, distribuită, închiriată, adaptată sau difuzată.
cine deține drepturile de autor?
în majoritatea cazurilor, persoana sau compania care a creat opera deține exclusiv drepturile de autor. Acestea sunt denumite primul proprietar al drepturilor de autor în conformitate cu Legea privind drepturile de autor, Desenele și brevetele din 1988.
există totuși excepții. Dacă munca este produsă ca parte a angajării – cum ar fi de către un membru al personalului dvs. în timp ce îndeplinește sarcini ca parte a locului de muncă – atunci proprietarul drepturilor de autor este de obicei angajatorul, mai degrabă decât persoana care a creat lucrarea. Companiile de design grafic, studiourile de fotografie și agențiile de copywriting ar deține drepturile de autor asupra operei create de personalul lor, de exemplu.
la fel ca orice alt activ, drepturile de autor pot fi transferate sau vândute de către proprietarul drepturilor de autor unei alte părți.
munca independentă sau comandată va aparține de obicei autorului lucrării. Cu toate acestea, mulți freelanceri sunt dispuși să transfere drepturile de autor ca parte a unui contract. Acest lucru este esențial dacă un designer independent creează o identitate de marcă sau materiale de marketing. Ca afacere, va trebui să vă asigurați că toate drepturile de autor vă sunt transferate și că Autorul renunță și la drepturile morale asupra operei.
cât durează drepturile de autor?
în Marea Britanie, cea mai mare parte a producției creative este protejată pentru viața autorului plus 70 de ani. Perioada de 70 de ani începe de la sfârșitul anului calendaristic în care moare ultimul autor rămas al Operei. Aceasta înseamnă că multe materiale de astăzi – de la articole și imagini la fotografii și melodii-sunt în prezent protejate prin drepturi de autor și vor rămâne așa zeci de ani.
când drepturile de autor expiră, lucrarea intră în domeniul public. Aceasta înseamnă că este considerată proprietate publică și poate fi folosită de oricine. Oamenii și întreprinderile sunt libere să modifice, să utilizeze și chiar să vândă lucrări care sunt în domeniul public.
cum să verificați dacă ceva este protejat prin drepturi de autor
o întrebare crucială pentru orice afacere care utilizează materiale creative este dacă este protejat prin drepturi de autor. A nu ști nu este o apărare – afacerea dvs. poate încălca în continuare legea drepturilor de autor, chiar dacă a folosit materiale protejate prin drepturi de autor în necunoștință de cauză. Nu există un sistem de înregistrare a drepturilor de autor în Marea Britanie, ceea ce face dificil pentru companii să caute detalii despre orice proprietar de drepturi de autor. Este posibil să căutați în Registrul drepturilor de autor din SUA, dar acest lucru este limitat.
cel mai bun pariu este fie materialul sursă de la creatorul original – cum ar fi un fotograf independent care lucrează pentru afacerea dvs. pe comision – sau pentru a cumpăra materiale din surse de renume, cum ar fi o bibliotecă de imagini stoc. Când luați în considerare utilizarea conținutului online, Căutați o pictogramă privind drepturile de autor sau examinați metadatele imaginilor digitale, deoarece aceasta poate include detalii ale fotografului, de exemplu.
responsabilitatea este a proprietarului lucrării protejate prin drepturi de autor pentru a – și impune drepturile-dar asta nu înseamnă că ar trebui să riscați să utilizați lucrări protejate prin drepturi de autor fără permisiune și să sperați să scăpați cu ea. Instrumente precum căutarea de imagini Google facilitează deținătorilor de drepturi de autor să caute utilizarea neautorizată a operei lor și să emită o factură sau chiar proceduri legale.
ce se întâmplă dacă încălcați legea drepturilor de autor?
orice persoană fizică sau întreprindere care încalcă drepturile de autor se poate confrunta cu acțiuni în justiție. Încălcarea este de obicei tratată ca infracțiune civilă, dar poate, în anumite circumstanțe, să fie considerată infracțiune, cu despăgubiri acordate de o instanță. În funcție de gravitatea încălcării, rezultatul poate fi o amendă sau chiar închisoare.
dacă va fi găsit vinovat de încălcarea drepturilor de autor în instanța unui magistrat, afacerea dvs. ar putea fi amendată cu până la 50.000 de euro și ați putea fi condamnat la închisoare de până la șase luni. Dacă cazul ajunge la o instanță a coroanei, amenzile pot fi nelimitate și pedeapsa maximă de până la zece ani de închisoare. Amploarea încălcării are un impact. O mică reutilizare a unei fotografii sau vizionarea unui videoclip piratat online nu este probabil să ducă la o pedeapsă cu închisoarea. Cu toate acestea, copierea și distribuirea cu ridicata a emisiunilor TV piratate poate duce la închisoare.
dacă reutilizarea are ca rezultat pierderi financiare pentru creatorul de conținut – cum ar fi veniturile pierdute din licențierea lucrării – atunci vă puteți confrunta și cu cereri de despăgubire. Compania dvs. poate fi investigată și de Copywatch, care asigură respectarea drepturilor de autor în numele Agenției de licențiere a drepturilor de autor.
în unele cazuri, puteți ajunge la un compromis înainte ca acțiunea în justiție să ajungă la instanțe. Autorii și creatorii pot fi fericiți să plătiți o taxă retrospectivă pentru utilizarea muncii lor și să le acordați credit pentru lucrare.
ce este utilizarea corectă?
nu toate încălcările drepturilor de autor au ca rezultat o penalizare. În Marea Britanie, există apărarea utilizării echitabile-care este, de asemenea, cunoscută sub numele de practică echitabilă, utilizare gratuită sau tratare echitabilă. Acest lucru vă permite să utilizați în mod legal lucrări protejate prin drepturi de autor fără a avea permisiunea în câteva cazuri excepționale și aceasta acoperă majoritatea materialelor protejate prin drepturi de autor, în afară de muzica tipărită.
excepțiile de utilizare echitabilă includ utilizarea materialelor protejate prin drepturi de autor pentru cercetare, predare și studiu privat, precum și pentru critici, recenzii sau citate. De asemenea, puteți utiliza materiale protejate prin drepturi de autor atunci când raportați despre evenimentele curente din mass – media – în afară de fotografii-și puteți utiliza, de asemenea, materiale privind drepturile de autor în parodie.
cu toate acestea, utilizarea loială nu este bine definită și este o apărare dificil să se bazeze pe. Testele ar include dacă autorul a suferit o pierdere financiară sau reputațională ca urmare a utilizării – chiar dacă a fost corect – astfel încât cel mai bun pariu este să vă asigurați că obțineți mai întâi permisiunea.
Sfaturi pentru a evita încălcarea legii drepturilor de autor
asigurându – vă că aveți bune practici de lucru, afacerea dvs. poate reduce riscul încălcării legii drepturilor de autor:
Educație-asigurați-vă că personalul este conștient de legea drepturilor de autor și de implicațiile acesteia.
procese – puneți procesele în loc intern pentru a vă asigura că permisiunile de autor au fost obținute înainte de a utiliza lucrări externe.
contracte – asigurați-vă că contractele cu freelanceri și agenții atribuie drepturi de autor afacerii dvs. pentru materialele pe care le creează pentru dvs.
Creați – vă propria lucrare-asigurați-vă că lucrarea pe care o creați este originală și că sunteți liberi să o utilizați așa cum doriți.