cum să spun frumos în italiană? Un profesor de italiană ca a doua limbă arată cum să spui ‘bello’ în mod corect, oricând ai nevoie!

unul dintre primele cuvinte italiene pe care oamenii le învață este ‘bello’ = frumos.

este un cuvânt foarte util în orice limbă, dar este unul deosebit de util de știut în italiană, deoarece este utilizat pe scară largă în foarte multe contexte diferite.

faptul că Italia este numită și ‘ Il bel Paese ‘(țara frumoasă) spune totul!

Bello înseamnă frumos în italiană cu toate acestea, găsiți acest cuvânt refuzat diferit în funcție de propoziție.

de asemenea, este folosit în multe expresii și expresii colocviale care vă pot lăsa confuz.

acesta este ghidul meu rapid pentru a spune frumos în italiană!

sfat de Top! Dacă doriți să învățați câteva fraze și cuvinte italiene pentru călătoria dvs., puteți găsi peste 100 dintre ele în acest articol cu cele mai utile fraze italiene pentru turiști.

cum se spune frumos în italiană: bello, bella, belli, belle

cuvântul Italian pentru frumos este bello.

cu toate acestea, italianul folosește diferite forme ale cuvântului ‘bello= frumos’ în funcție de sex și cantitatea lucrului despre care vorbești (da, în italiană totul este fie masculin, fie feminin, chiar și obiecte!).

pentru a folosi cuvântul frumos în mod corect, aceasta este ceea ce trebuie să știți.

	Singular	Plural
masculin	Bello, bel, clopot’	Belli, Begli, Bei
feminin	Bella, clopot ‘	Belle, clopot’

Bello-masculin, singular, spui ‘bello’ despre un bărbat / bărbat sau, de asemenea, un loc sau orice altceva pe care limba italiană îl identifică ca masculin.

de exemplu:

• Questo quadro e ‘bello: acest tablou este frumos
• Quel ragazzo e’ bello: acest tip este frumos
• Che bello! Ce frumos!

dacă doriți să spuneți că oricare dintre aceste lucruri este foarte frumos, adăugați pur și simplu ‘molto’: molto bello! Foarte frumos!

Bello poate fi folosit după substantivul la care se referă, care este norma cu majoritatea adjectivelor italiene sau îl puteți folosi în față.

când este folosit în față, uneori și-a schimbat forma, de exemplu:

• Un bel paesaggio – un peisaj frumos
• Un bell ‘ Albergo – un hotel frumos
• Che bel ragazzo: ce băiat frumos
• Un bel piatto di paste: o farfurie frumoasă de paste
• Un bel giro în gondolă: un tur frumos de gondolă

folosiți bel pentru substantive singulare, masculine începând cu Consoană

folosiți clopot’ cu nume singulare, masculine începând cu vocală.

în fața cuvintelor care încep cu sp, st, sg și sc, păstrați bello: un bello spettacolo – un spectacol frumos.

Bella – bella este feminin de bello și este folosit înainte sau după substantive singulare, feminine.

câteva exemple sunt:

• una bella ragazza – o fată frumoasă
• che bella signora – ce doamnă frumoasă
• una bella citta’ – un oraș frumos
• Vino sei bella! sau Quanto sei bella! ești atât de frumoasă!
• una bella vacanza – o vacanță frumoasă
• La Toscana e’ molto bella – Toscana este foarte frumoasă
• che bella vista – ce priveliște frumoasă
• la vita e’ bella – viața este frumoasă

ca bello, bella poate fi scurtată în fața anumitor cuvinte, de exemplu, în loc să spună una bella Isola spui una Bell’ Isola: Capri e ‘una Bell’ Isola con mare azzurrissimo – Capri este o insulă frumoasă, cu mare foarte Albastru.

pluralul Bellei este belle: La Sicilia e La Sardegna sono delle belle isole-Sicilia și Sardinia sunt insule frumoase.

Belli – belli este plural masculin și îl folosiți în expresii precum i quadri di Caravaggio sono belli e famosi.

ca bello, în forma sa completă belli vine de obicei după substantiv.

dacă o precede, se poate schimba forma de exemplu în fața vocalei un bun exemplu poate fi

• Che begli occhi marroni che hai – ce ochi căprui frumoși aveți
• Che bei bambini! Ce copii frumoși!
• Venezia ha dei begli alberghi – Veneția are hoteluri frumoase

Piu’ bello, bellissimo: foarte frumos uimitor

Piu’ înseamnă plus în italiană, astfel încât atunci când îl adăugați la bello veți obține ‘mai frumos’.

acest lucru este folosit atunci când se compară cu lucrurile și se spune că unul este mai frumos decât celălalt.

dacă vrei să spui că ceva este foarte frumos, utilizați bellissimo – sau bellissima (ea) bellissime (Plural Feminin), bellissimi (plural masculin)

expresia completă mi – ar

• Questo albergo e’ piu’ bello di quesllo di ieri-acest hotel este mai frumos decât cel de ieri
• bellissimo! Foarte frumos!
• Bellissima! Foarte frumos (feminin)
• una bellissima ragazza: o fete foarte frumoase
• Sei bellissima: ești foarte frumoasă (pentru o fată)
• Hai dei figli bellissimi ai copii foarte frumoși
• Gli uomini italiani sono bellissimi: bărbații italieni sunt foarte frumoși
• Hai degli occhi bellissimi: ai ochi foarte frumoși
• Sei la donna piu’ bella del mondo: ești cea mai frumoasă femeie din lume

mai multe exemple pe drum, poate doriți să fixați acest lucru pentru un acces facil!

alte modalități de a spune frumos în italiană

Carino/a – drăguț, plăcut în aspect sau mod. Acest lucru poate fi folosit pentru oameni sau un loc

• un ragazzo carino:un băiat frumos
• un paese carino con un bel museo – un sat frumos, cu un muzeu frumos
• i proprietari sono molto carini: proprietarii (gazde) sunt foarte frumos
• una ragazza carina e gentile: o fată drăguță și natură

Attraente – atractiv

• un ragazzo attraente – un tip atractiv
• una ragazza attraente – o fată atractivă

di bell ‘aspetto – de aspect bun, frumos, bine cautati (ușor de modă veche)

Un signore di Bell’ aspetto e sempre Bel vestito: un bărbat arătos întotdeauna bine îmbrăcat

affascinante – fascinant, atrăgător, atât o persoană, cât și un loc.

Venezia e’ affascinante, piena di segreti – Veneția este fascinantă, plină de secrete

Un uomo affascinante e misterioso – un gentleman fascinant și misterios

una donna affascinante e colta – o femeie fascinantă, educată

Delizioso – încântător

acest lucru este de obicei folosit pentru ceva frumos, dainty sau drăguț, un astfel de copil sau o persoană excepțional de plăcută.

una persona deliziosa (o persoană minunată): o persoană cu multă atenție și gânduri frumoase pentru ceilalți.

una serata incantevole – o seară feeric

un paesaggio incantevole, da cartolina – un peisaj încântător, imagine perfectă

Da cartolina este, de asemenea, unul bun de știut, veți obține două într-o singură cu acest ultim exemplu!

Stupendo – uimitoare

Roma e’ stupenda – Roma este uimitoare

un viaggio stupendo – o călătorie minunată

Magnifico – magnific

la fel ca în limba engleză, acest lucru este ușor mai puțin folosit decât alte expresii de pe această pagină, dar încă corectă și mișcătoare atunci când sunt utilizate corect.

o iarbă-magnifico – o masă magnifică

Lorenzo il Magnifico (nume) – Lorenzo Magnificul/Marele

Splendido-splendid, minunat

a posto splendido – un loc minunat

Straordinario – extraordinar

Venezia e’ straordinaria – Veneția este extraordinar

un servizio straordinario – servicii excepționale (de exemplu, într – un hotel)

un timp fabulos – fabulos

un posto un timp fabulos – un loc fabulos

un mic dejun favolosa-un mic dejun fabulos

spettacolare / one spettacolo (informal) – spectaculos, aprins. ‘un spectacol’

la Costiera Amalfitana e’ spettacolare – Coasta Amalfi este spectaculoasă / foarte frumoasă

Questa cena e’ uno spettacolo – această cină este minunată

cântece pentru a învăța utilizarea frumosului în italiană puteți găsi pe Youtube

• Bella – de Jovanotti
• o bella ciao – cântec partizan, ascultați versiunea de Giorgio Gaber
• amore bello – de Claudio Baglioni
• Sei bellissima – Loredana Berte’

știu că învățarea italiană nu este ușoară, sper că aceste exemple v-au ajutat să vă dați seama cum să spuneți frumos în Italia!