o mulțime de studenți mă întreabă despre directitate în engleză. În general, americanii tind să-și vorbească direct opiniile și gândurile. Uneori, însă, preferăm abordarea indirectă. Acest mod indirect de a vorbi se întâmplă atunci când nu suntem de acord sau avem opinia opusă a ceea ce tocmai s-a spus. De asemenea, ne place să cerem motive într-un mod mai indirect. Astăzi, vă voi învăța despre fraza Cum se face, care este o formă mai casual și indirectă a cuvântului de întrebare, de ce.

folosim cum vine în locul de ce într-o conversație. Iată câteva exemple:

• nu pot merge la petrecerea lui Elaine mâine.
• Jerry: cum se face?
• George: pentru că trebuie să lucrez până târziu.

Iată un alt exemplu:

• mai vrei niște cafea?
• Jenny: nu, mulțumesc. Încerc să reduc.
• Dan: cum se face?
• Jenny: Pentru că medicul meu a spus că prea multă cafea nu este bună pentru stomacul meu.

de asemenea, folosim cum vine în locul de ce într-o întrebare. Gramatica engleză pentru o întrebare obișnuită de ce este de ce + este/sunt/Face/Face (etc) + subiect + verb/obiect. Modelul gramatical cu cum se face este ușor. Doar folosi cum se face + propoziție. Aruncați o privire la aceste exemple:

• de ce întârzie George?
• Cum de George întârzie?

• de ce a ratat Jack petrecerea?
• Cum de Jack a ratat petrecerea?

• de ce te duci acolo?
• cum de te duci acolo?

Vă mulțumim că ați studiat astăzi!
dacă cunoașteți pe cineva care ar putea fi interesat de acest punct de limbă engleză, de ce să nu-i ajutați! Doar împărtășiți această lecție cu ei. Vă mulțumim pentru studiul de azi!